Numa sexta-feira de meio-dia, um petroleiro embateu de lado num cruzeiro atracado junto ao French Quarter, em Nova Orleães, no rio Mississippi, onde a água costuma ser a própria razão de existir da cidade e, por isso mesmo, o lugar onde o cuidado mais se exige. O choque afundou uma embarcação mais pequena e obrigou a uma operação de resgate que ainda decorre, com quase 130 pessoas a bordo do American Heritage. A causa permanece por apurar, e o que se sabe até agora é apenas o gesto da retirada e a inquietação de quem espera pelo nome de cada um.
Petroleiro colide com cruzeiro em Nova Orleães e provoca naufrágio e operação de resgate no Mississippi
Quase 130 pessoas estavam a bordo do cruzeiro; vídeos mostram várias pessoas com coletes salva-vidas na água, sem confirmação de que todas foram localizadas.
O cruzeiro estava atracado havia cerca de duas horas quando foi atingido
Mark
O que aconteceu, em poucas palavras?
Mimi
Um petroleiro bateu de lado no cruzeiro American Heritage, que estava atracado perto do French Quarter, em Nova Orleães. O cruzeiro naufragou e houve uma grande operação de resgate no Mississippi.
Mark
Quantas pessoas estavam a bordo?
Mimi
Quase 130 passageiros. A tripulação não vem quantificada.
Luke
E todos estão a salvo? A empresa diz que foram retirados, mas isso é uma declaração dela. Não há balanço oficial de feridos ou desaparecidos.
Mark
Mas há imagens de pessoas na água.
Mimi
Sim, vídeos nas redes sociais mostram pessoas com coletes salva-vidas na água, perto do local.
Luke
Ainda assim, essas imagens não dizem quantas eram nem o que lhes aconteceu depois. Não está claro se todos foram localizados.
Mark
Sabe-se a causa?
Mimi
Não. A hora, cerca das 12h30, é conhecida, mas a causa não.
Luke
Convém também notar que o relato vem de um comunicado da empresa, citado pela NBC. Falta ouvir a Guarda Costeira.
The Pulse
- Um petroleiro embateu de lado no American Heritage, atracado perto do French Quarter, e o impacto abriu uma crise no meio do rio.
- Uma embarcação mais pequena afundou-se, e a água do Mississippi passou a ser palco de uma operação de resgate de grande dimensão.
- Quase 130 pessoas estavam a bordo, e vídeos mostram várias delas com coletes salva-vidas na água, sem que haja ainda um balanço fechado.
- A American Cruise Lines afirma ter retirado passageiros e tripulação e coordena-se com a Guarda Costeira e as autoridades locais.
- A causa do choque continua desconhecida, e a contagem final de pessoas localizadas ainda não chegou para acalmar a espera.
Numa sexta-feira de meio-dia, um petroleiro embateu de lado num cruzeiro atracado junto ao French Quarter, em Nova Orleães, no rio Mississippi, onde a água costuma ser a própria razão de existir da cidade e, por isso mesmo, o lugar onde o cuidado mais se exige. O choque afundou uma embarcação mais pequena e obrigou a uma operação de resgate que ainda decorre, com quase 130 pessoas a bordo do American Heritage. A causa permanece por apurar, e o que se sabe até agora é apenas o gesto da retirada e a inquietação de quem espera pelo nome de cada um.
Por volta das 12h30 desta sexta-feira, hora local, um navio petroleiro embateu de lado no cruzeiro American Heritage, da American Cruise Lines, quando este estava atracado perto do French Quarter, em Nova Orleães. O cruzeiro já estava no porto há cerca de duas horas e tinha a bordo quase 130 passageiros, um número acima dos 100 mencionados inicialmente. A tripulação não foi contabilizada nos dados disponíveis.
O impacto afundou uma embarcação mais pequena e deu início a uma grande operação de resgate no rio Mississippi. Vídeos partilhados nas redes sociais mostram várias pessoas com coletes salva-vidas na água, perto do local, mas ainda não é claro se todas foram localizadas.
A empresa disse, através de um porta-voz citado pela NBC, que está a coordenar-se com a Guarda Costeira dos EUA e as autoridades locais, que passageiros e tripulação foram retirados do navio e que está profundamente preocupada com todos os envolvidos. Ainda não há balanço de feridos ou desaparecidos.
A causa da colisão é desconhecida, sem informação sobre falha mecânica ou erro de navegação. O próximo passo é confirmar o paradeiro de todos os que estavam a bordo e apurar as circunstâncias do acidente, tarefa que cabe às autoridades.
Por volta das 12h30, hora local, desta sexta-feira, um navio petroleiro atingiu um cruzeiro no rio Mississippi, em Nova Orleães, nos Estados Unidos. A embarcação atingida era o American Heritage, da American Cruise Lines, e estava atracada perto do French Quarter.
Segundo o relato, o petroleiro bateu de lado no cruzeiro. O choque provocou o naufrágio da embarcação mais pequena e deu origem a uma grande operação de resgate no rio.
O cruzeiro estava no porto havia cerca de duas horas quando foi atingido. A bordo seguiam quase 130 passageiros, número que supera os 100 referidos de início. A tripulação não foi contabilizada nos dados disponíveis.
Um porta-voz da American Cruise Lines divulgou um comunicado, citado pela NBC. A empresa afirmou que está a coordenar-se com a Guarda Costeira dos EUA e com as autoridades locais. Segundo a nota, passageiros e tripulação foram retirados do navio, e a empresa disse estar profundamente preocupada com todos os envolvidos.
Vídeos e imagens partilhados nas redes sociais mostram várias pessoas com coletes salva-vidas na água, perto do local do acidente. Não ficou claro, de imediato, se todos os passageiros e tripulantes tinham sido localizados. A frase da empresa sobre a retirada de todos não foi, até agora, acompanhada de um balanço de feridos ou desaparecidos.
A causa da colisão também não é conhecida. Não há informação sobre falha mecânica, erro de navegação ou outro fator, e os dados disponíveis não identificam responsabilidades.
O que se segue é a confirmação do paradeiro de todas as pessoas que estavam no American Heritage e o apuramento das circunstâncias do acidente, a cargo das autoridades.
Notable Quotes
Passageiros e tripulação foram retirados e a empresa está profundamente preocupada com todos os envolvidos.— Porta-voz da American Cruise Lines, citado pela NBC
Want the full story?
Read the original at Notícias ao Minuto ↗