Parolin: el Papa “podría ajustar” su pontificado y los médicos decidirán si viaja a América Latina

"Debemos esperar": el Vaticano aguarda al Papa y a sus médicos
Parolin habló del futuro del pontificado y de la gira latinoamericana tras la operación de León XIV.
Mark

Parolin dijo que el Papa "podría ajustar" su pontificado. ¿Qué significa?

Mimi

Es una frase deliberadamente abierta. Parolin la condicionó a tres cosas: cuándo vuelva, en qué estado y qué digan los médicos. No anunció nada concreto.

Luke

Conviene subrayarlo: no dijo que vaya a ocurrir. Habló de un ajuste "si resultara necesario". Qué implicaría ese ajuste no lo explicó.

Mark

¿Y el viaje a Uruguay, Argentina y Perú?

Mimi

Sigue confirmado en principio, del 6 al 17 de noviembre. Pero Parolin dijo que la decisión estará más bien en manos de los médicos.

Luke

Y su "imagino que el viaje se hará" es una suposición condicionada a que todo salga como se preveía. No es una garantía.

Mark

¿Por qué importa tanto América Latina para Prevost?

Mimi

Vivió allí gran parte de su vida como misionero agustino y obispo. Parolin habló de su intención de ir, aunque dijo que no será lo decisivo.

Luke

Lo que no sabemos es el diagnóstico en detalle, la fecha del alta ni el pronóstico. Parolin mismo dijo que no se pueden hacer pronósticos.

Mark

¿Qué se puede esperar pronto?

Mimi

El Ángelus del domingo desde el balcón del Gemelli, si se siente mejor hacia el final de la semana.

Luke

Otra vez, es un "supongo" de Parolin, no un anuncio firme.

  • La internación del Papa tras una operación de pulmón instala una inquietud que recorre toda la Santa Sede.
  • El secretario de Estado admite que no se pueden hacer pronósticos, y cada hora de silencio médico pesa más sobre la agenda vaticana.
  • La gira por Uruguay, Argentina y Perú sigue en pie en principio, pero su destino dependerá de lo que digan los médicos.
  • Todas las miradas se dirigen al Ángelus del domingo desde el balcón del hospital Gemelli, que confirmará o postergará las expectativas.

Hay momentos en que la vida de una institución milenaria depende de un cuerpo humano, y este es uno de ellos. Tras la operación de cáncer de pulmón que llevó al Papa León XIV a internarse en el hospital Gemelli, el cardenal Pietro Parolin, su principal colaborador en el Vaticano, reconoció en Roma que nadie puede todavía anticipar cómo evolucionará su salud. La incertidumbre alcanza tanto a sus próximos pasos públicos como a la gira prevista por Uruguay, Argentina y Perú en noviembre, un viaje que el Papa desea por los años que pasó en América Latina y que ahora queda en manos de la prudencia médica.

El cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, habló con periodistas en Roma, al margen de un evento en la embajada de Irak. Su tema fue la salud de León XIV, operado este martes de cáncer de pulmón. Dejó una frase que resume el clima en la Santa Sede: si fuera necesario, el Papa "podría ajustar" su pontificado.

Parolin fue cauteloso. Recordó que apenas han pasado dos días desde la internación y que todavía no es posible hacer pronósticos. Lo que se sabrá en los próximos días dependerá de cuándo regrese el pontífice, en qué condiciones lo haga y de lo que digan los médicos.

La pregunta más sensible fue sobre la gira por América Latina, prevista entre el 6 y el 17 de noviembre. Parolin confirmó que, en principio, el viaje sigue en pie, aunque aclaró que la última palabra será médica. Robert Prevost vivió buena parte de su vida como misionero agustino y obispo en la región, y el deseo de volver es fuerte, pero nada puede darse por seguro.

También se refirió a una posible aparición pública. El Papa podría asomarse este domingo para rezar el Ángelus desde un balcón del hospital Gemelli, como hicieron antes algunos predecesores. Parolin lo condicionó a la recuperación: si el pontífice se siente mejor hacia el final de la semana, rezará desde allí.

El cardenal confesó su preocupación y dijo confiar en los partes médicos oficiales, con la esperanza de que todo se resuelva pronto. Lo que viene es concreto: ver si el Papa reaparece el domingo y qué informan los médicos sobre su capacidad para viajar.

El cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, respondió preguntas de periodistas al margen de un evento en la embajada de Irak, en Roma. Habló sobre el estado de León XIV, operado este martes de cáncer de pulmón, y dejó una frase que refleja la incertidumbre que se vive en la Santa Sede: si fuera necesario, el Papa "podría ajustar" su pontificado. La agencia ANSA recogió sus declaraciones.

Parolin, número dos del Papa, fue explícito sobre los límites de lo que se puede saber. Recordó que solo han pasado dos días desde la internación y que no se pueden hacer pronósticos. Según dijo, queda por ver cuándo regresará el pontífice, en qué estado lo hará y qué dirán los médicos. De todos esos factores, planteó, dependería cualquier ajuste.

La pregunta más concreta fue sobre la gira por América Latina, prevista entre el 6 y el 17 de noviembre, con escalas en Uruguay, Argentina y Perú. Parolin confirmó que, en principio, el viaje sigue en pie. Pero advirtió que, más allá del deseo de Robert Prevost de ir a una región donde vivió buena parte de su vida como misionero agustino y obispo, la decisión estará más bien en manos de los médicos.

El cardenal explicó que, cuando el Papa fue internado, la situación era que el viaje seguiría tal como se había planeado. Por eso imagina que, si las cosas se desarrollan según lo previsto, se hará. Aun así, reconoció que hoy no se puede prever si habrá novedades. Todo dependerá de la evolución y de que le den el alta, y de lo que digan los médicos sobre si está en condiciones de afrontar un trayecto largo y exigente. "Debemos esperar", resumió.

Parolin tiene 71 años y es un prelado que hizo toda su carrera en la diplomacia de la Santa Sede. Fue el gran papabile del cónclave de mayo de 2025: según las reconstrucciones, resultó el segundo más votado, detrás de Prevost.

También habló de la posible reaparición pública del Papa. Confirmó lo que la Sala de Prensa había señalado horas antes: León XIV podría asomarse este domingo para rezar el Ángelus desde uno de los balcones del décimo piso del hospital Gemelli, donde está internado, como ya hicieron algunos de sus predecesores. Parolin lo condicionó a la recuperación: si hacia el final de la semana se siente mejor, supone que dirigirá la oración desde el Gemelli.

El cardenal admitió su propio desasosiego. Dijo seguir preocupado y lamentar profundamente lo ocurrido, pero afirmó que confía en la información de los partes médicos oficiales y que mantiene la esperanza de que la situación se resuelva lo antes posible.

Lo que viene es concreto: si el Papa aparece en el Ángelus del domingo y qué dicen los partes médicos sobre su capacidad para viajar. De eso depende la gira de noviembre.

Han pasado solo dos días desde que el Papa fue internado, no se pueden hacer pronósticos.
— Cardenal Pietro Parolin
Debemos esperar.
— Cardenal Pietro Parolin
Quer a matéria completa? Leia o original em La Nacion ↗
Fale Conosco FAQ