Num fim de semana de novembro, o papa Leão XIV voltou a Chiclayo, no Peru, à Catedral de Santa Maria, a igreja onde começou seu ministério como bispo. Ali, diante de fiéis que o conheceram antes de ele subir ao trono de Pedro, coroou uma imagem da Virgem Imaculada e pediu que a Igreja busque um mundo marcado pelo amor e pela compaixão. O gesto une memória pessoal e tradição: uma catedral erguida ao longo de sete décadas, e um pastor que retorna como sucessor de Pedro a um povo que o reconhece como um dos seus.
Papa Leão XIV volta a Chiclayo, sua antiga diocese, e coroa estátua de Maria na catedral
"Ao seu lado aprendi a ser o pastor de Chiclayo"
Mark
Por que esta cerimônia em Chiclayo pesa mais do que uma coroação comum?
Mimi
Porque a catedral é a mesma onde Leão começou como bispo. Quem voltou como papa foi o pastor que aquele povo conheceu.
Mark
E como os fiéis descrevem esse reencontro?
Mimi
Rosa Valdivia disse que ele foi mentor do filho dela e o chamou de "um dos nossos". Esperanza de Rellido Solano falou em compaixão e humildade.
Luke
Vale notar que esses são dois relatos de participantes, colhidos pela EWTN News. Não dizem o que pensa a cidade inteira.
Mark
Há algo na fala do papa que ajude a entender o tom do dia?
Mimi
Ele falou de Maria como companhia na tarefa de pastor, citou as Bodas de Caná e confiou a ela seu ministério como Sucessor de Pedro.
Mark
E a catedral, tem algo a acrescentar?
Mimi
Levou cerca de 70 anos, de 1869 a 1939, com interrupção entre 1871 e 1928, e é ligada a Gustave Eiffel.
Luke
O texto não informa quantas pessoas estavam nas ruas, só que estavam cheias. E não detalha os próximos eventos da viagem; isso ainda está em aberto.
El Pulso
- Um antigo bispo retorna como papa à catedral onde começou seu ministério, e a emoção da cidade se mistura à solenidade da cerimônia.
- As ruas ao redor da catedral se encheram de católicos que vieram testemunhar a coroação da estátua mariana.
- Leão XIV entrega sua vida e seu ministério ao Coração Imaculado de Maria, ancorando a visita na devoção e na memória da diocese.
- A viagem caminha para novos compromissos pastorais, e a relação entre o papa e Chiclayo deve ganhar ainda mais força nos próximos dias.
Num fim de semana de novembro, o papa Leão XIV voltou a Chiclayo, no Peru, à Catedral de Santa Maria, a igreja onde começou seu ministério como bispo. Ali, diante de fiéis que o conheceram antes de ele subir ao trono de Pedro, coroou uma imagem da Virgem Imaculada e pediu que a Igreja busque um mundo marcado pelo amor e pela compaixão. O gesto une memória pessoal e tradição: uma catedral erguida ao longo de sete décadas, e um pastor que retorna como sucessor de Pedro a um povo que o reconhece como um dos seus.
Em 14 de novembro, o papa Leão XIV entrou na Catedral de Santa Maria, em Chiclayo, no Peru, a mesma igreja onde iniciou seu ministério episcopal. Desta vez voltou como pontífice para coroar uma estátua da Virgem e pediu aos fiéis que busquem "um mundo marcado pelo amor e pela compaixão". Lembrou que ali aprendeu a ser pastor, e que Maria acompanhou aquele povo por gerações.
As ruas em volta da catedral estavam cheias de católicos. O templo tem uma história longa: a construção começou em 1869, parou e recomeçou, e só foi concluída em 1939, com projeto atribuído a Gustave Eiffel.
Entre os presentes estavam Rosa Valdivia, que foi mentora de seu filho, e Esperanza de Rellido Solano, médica voluntária no evento. Ambas dizem que Leão continua o mesmo: gentil, humilde e sensível. Valdivia o chama de "um dos nossos de Chiclayo" e lembra que ele ainda é o padre Robert Prevost que sempre conheceram.
Na oração, Leão entregou a Maria sua vida e seu ministério como Sucessor de Pedro. A visita reforça o vínculo do papa com a diocese peruana, e os próximos eventos da viagem devem aprofundar essa relação.
Em 14 de novembro, o Papa Leão XIV entrou na Catedral de Santa Maria, em Chiclayo, no Peru, a mesma igreja onde começou seu ministério episcopal. Voltou como pontífice para coroar uma estátua mariana e, diante dos fiéis, pediu que os católicos busquem "um mundo marcado pelo amor e pela compaixão".
"Dou graças a Deus por estar aqui com vocês hoje para celebrar nossa fé como tantas vezes fizemos", disse o papa, lembrando que aquela era a catedral em que iniciou seu ministério de bispo. Ao coroar a imagem da Santíssima Mãe, explicou que o gesto pretende simbolizar o tributo de gratidão e amor filial que o papa, junto com os fiéis e toda a Igreja, oferece a Maria.
Leão dirigiu-se à Diocese de Chiclayo, que liderou durante anos como bispo Robert Prevost, antes de ser nomeado prefeito do Dicastério para os Bispos, em Roma. Descreveu a devoção à Virgem Imaculada como parte das raízes cristãs que moldam a identidade do povo e fortalecem sua fé. Segundo ele, a Mãe de Deus acompanhou aquela gente por gerações e continua a acompanhá-la. Confiando na intercessão de Maria, convidou todos a seguir caminhando juntos, como uma única família de Deus.
As ruas ao redor da catedral estavam tomadas por católicos que foram testemunhar a cerimônia, carregada de significado: um antigo bispo, agora Vigário de Cristo, de volta à sua antiga catedral. O templo tem uma história própria. Sua construção durou cerca de 70 anos: começou em 1869, foi interrompida em 1871, retomada em 1928 e concluída em 1939. O projeto é atribuído a Gustave Eiffel, o mesmo nome por trás da célebre torre de Paris.
Entre os presentes estava Rosa Valdivia, que contou à EWTN News ter conhecido Leão quando ele era bispo da diocese. Segundo ela, ele foi mentor de seu filho, que também integra a comunidade da catedral. "Eles tinham um bom relacionamento; eu o conheci pessoalmente. Ele era muito gentil e muito sensível", afirmou. Ver o antigo bispo tornar-se papa foi, nas palavras dela, "verdadeiramente emocionante". Valdivia o chamou de "um dos nossos de Chiclayo" e disse que, mesmo no trono de São Pedro, ele mantém a simplicidade e a sensibilidade: "Ele ainda é o mesmo Padre Robert Prevost que sempre conhecemos".
Outra participante, Esperanza de Rellido Solano, atuava como médica voluntária no evento. Disse que o povo de Chiclayo estava "muito feliz" com a visita e que aguarda os próximos eventos com alegria e fé, na esperança de que tudo continue correndo bem. Como Valdivia, descreveu o papa como alguém que "ainda é a mesma pessoa que conhecemos — muito compassivo e muito humilde", e acrescentou que apenas vê-lo inspira amor pela humanidade e pelo próximo.
Na oração dirigida a Maria durante a cerimônia, Leão falou em primeira pessoa: "Levanto meu olhar e meu coração hoje com afeto filial". Lembrou que ao lado dela aprendeu a ser o pastor de Chiclayo. "Você me acompanhou por suas cidades e vilas. Você me ensinou a encontrar seu povo e a estar atento às suas necessidades, como fez nas Bodas de Caná", disse. E concluiu: "Ao seu Coração Imaculado confio hoje minha vida e meu ministério como Sucessor de Pedro".
A passagem por Chiclayo evidencia o vínculo do papa com a diocese peruana. Os próximos eventos da viagem devem reforçar essa relação pastoral.
Citas Notables
Ao seu Coração Imaculado confio hoje minha vida e meu ministério como Sucessor de Pedro.— Papa Leão XIV
Ele ainda é o mesmo Padre Robert Prevost que sempre conhecemos.— Rosa Valdivia, fiel de Chiclayo
Quieres la nota completa?
Lee el original en Gazeta do Povo ↗