Em Chiclayo, cidade do norte do Peru onde foi bispo por oito anos, o papa Leão XIV presidiu a missa e a coroação da estátua da Virgem Maria como padroeira local. Para quem observa a trajetória de um pastor, o gesto revela como um ministério começado num templo local pode voltar, anos depois, como gratidão pública e reencontro com a comunidade que o formou. A visita integra a viagem mais longa de seu pontificado, que segue ao Uruguai, à Argentina e de volta a outras regiões do Peru.
Papa Leão XIV coroa estátua da Virgem Maria em Chiclayo, cidade onde foi bispo por oito anos
Voltou à catedral dos seus primeiros passos como bispo
Mark
Por que a passagem por Chiclayo chama tanta atenção na viagem?
Mimi
Porque é a cidade onde Leão XIV foi bispo por oito anos. Ele voltou à catedral onde, nas palavras dele, deu os primeiros passos como bispo, e coroou a imagem da Virgem Maria como padroeira.
Mark
O que significa a coroação, segundo o próprio papa?
Mimi
Ele a descreveu como homenagem de gratidão e amor filial, feita por ele, pelos fiéis e por toda a Igreja, reconhecendo Maria como Mãe solícita e Protetora de Chiclayo.
Luke
Vale separar o que está dito do que não está. A reportagem registra o discurso e o rito, mas não informa quantas pessoas estavam presentes nem como a cidade reagiu.
Mark
E o resto da viagem?
Mimi
É a mais longa do pontificado, com Peru, Uruguai e Argentina. No Peru, ele ainda passa por Cusco, Pucallpa, Callao e Lima.
Luke
Os compromissos listados são a programação prevista. O texto não confirma que tudo ocorrerá exatamente assim.
Mark
Há algum detalhe sobre a missa em Santa Cruz de Succhabamba?
Mimi
Só que ele foi até lá de helicóptero e celebrou uma missa.
Luke
Exato, nada além disso. Não há conteúdo da homilia nem número de fiéis nessa parte.
The Pulse
- Um papa voltando à cidade onde foi bispo por oito anos traz emoção e memória para uma comunidade inteira.
- A coroação da estátua da Virgem como padroeira de Chiclayo marca publicamente um gesto de devoção e reconhecimento.
- Logo após a cerimônia, o pontífice partiu de helicóptero para Santa Cruz de Succhabamba, mantendo o ritmo intenso da viagem.
- A agenda avança para Cusco e Pucallpa no domingo, e para Callao e Lima na segunda-feira, antes de seguir a outros países.
Em Chiclayo, cidade do norte do Peru onde foi bispo por oito anos, o papa Leão XIV presidiu a missa e a coroação da estátua da Virgem Maria como padroeira local. Para quem observa a trajetória de um pastor, o gesto revela como um ministério começado num templo local pode voltar, anos depois, como gratidão pública e reencontro com a comunidade que o formou. A visita integra a viagem mais longa de seu pontificado, que segue ao Uruguai, à Argentina e de volta a outras regiões do Peru.
O papa Leão XIV voltou a Chiclayo, cidade onde passou oito anos como bispo, para celebrar uma missa na catedral que, segundo ele, testemunhou os primeiros passos de seu ministério episcopal. Durante a celebração, presidiu a coroação da estátua da Virgem Maria como padroeira da cidade.
Em seu discurso, Leão XIV falou de gratidão e de amor filial. Chamou a Virgem de Mãe solícita e Protetora da cidade, e expressou que o gesto representa a homenagem dele, dos fiéis de Chiclayo e de toda a Igreja.
Depois da cerimônia, o papa seguiu de helicóptero para Santa Cruz de Succhabamba, onde celebrou outra missa. A passagem faz parte da viagem mais longa de seu pontificado, que também inclui Uruguai e Argentina.
No domingo, a agenda leva o papa a Cusco, com encontro no sítio arqueológico de Sacsayhuamán e oração do Angelus, e depois a Pucallpa, para reunião com missionários e povos amazônicos. Na segunda-feira, visita um abrigo em Callao e celebra missa na Base Aérea Las Palmas, em Lima.
O papa Leão XIV celebrou uma missa em Chiclayo, no Peru, cidade onde foi bispo por oito anos. Na mesma celebração, presidiu o rito de coroação da estátua da Virgem Maria, gesto que simboliza o reconhecimento dela como padroeira da cidade.
A missa aconteceu na catedral de Chiclayo, lugar que o próprio pontífice associou ao início de sua trajetória como bispo. "Dou graças a Deus por estar hoje com vocês", disse ele em discurso, lembrando que ali celebrou a fé com a comunidade muitas vezes, num templo que, nas palavras dele, testemunhou os primeiros passos de seu ministério episcopal a serviço da diocese.
Leão XIV afirmou que a coroação tem um "significado especial". Segundo ele, o ato representa a homenagem de gratidão e de amor filial que o papa, junto com os fiéis de Chiclayo e com toda a Igreja, presta à Virgem Maria. Ele a reconheceu como Mãe solícita e Protetora da cidade, exaltada por Deus como Rainha do Céu e da Terra.
Depois da cerimônia, o papa deixou Chiclayo de helicóptero e seguiu para Santa Cruz de Succhabamba, onde celebrou outra missa.
A passagem por Chiclayo faz parte da viagem mais longa desde o início do pontificado de Leão XIV. O roteiro inclui ainda Uruguai e Argentina, além do Peru, onde a agenda continua até segunda-feira.
No domingo (15/11), ele vai a Cusco, onde se encontrará com fiéis e representantes da religiosidade popular no sítio arqueológico de Sacsayhuamán e rezará o Angelus diante da catedral. Em seguida, viaja a Pucallpa, onde se reunirá com missionários e representantes dos povos amazônicos.
A programação peruana termina na segunda-feira (16/11). Em Callao, o papa visitará o abrigo administrado pelas Pequenas Irmãs dos Idosos Desamparados. Depois, celebrará missa em Lima, a capital, na Base Aérea Las Palmas, antes de seguir viagem para os outros países do roteiro.
Notable Quotes
Dou graças a Deus por estar hoje com vocês, celebrando juntos a nossa fé.— Papa Leão XIV, em discurso na catedral de Chiclayo
Want the full story?
Read the original at Metrópoles ↗