Num outono em que a agenda do mundo costuma ser ditada pela pressa, o Papa Leão XIV optou por desacelerar. O Vaticano anunciou que ele não estará em Assis em 27 de outubro, onde se celebraria o 40º aniversário do Dia Mundial de Oração pela Paz convocado por São João Paulo II, seguindo a orientação de seus médicos após a cirurgia torácica realizada duas semanas antes. A decisão não sinaliza nenhuma fragilidade preocupante: é a prudência de quem sabe que o corpo tem seus próprios tempos e que a missão de paz também exige saúde para ser levada adiante.
Papa Leão XIV cancela viagem a Assis por recomendação médica após cirurgia torácica
A recuperação avança de maneira excepcionalmente boa, mas a cautela prevaleceu
Mark
Por que o cancelamento em Assis chama tanta atenção?
Mimi
Porque o encontro marca os 40 anos do Dia Mundial de Oração pela Paz convocado por João Paulo II. Era um compromisso simbólico, e o papa não estará lá.
Mark
O que os médicos disseram exatamente?
Mimi
O boletim, assinado por Luigi Carbone e Stefano Margaritora, diz que a radiografia de tórax confirmou uma recuperação excepcionalmente boa. A recomendação contra o voo de helicóptero foi por precaução, pelo pouco tempo desde a cirurgia.
Luke
Então há motivo para preocupação?
Mimi
O texto diz que a decisão não indica anormalidade. É cautela.
Luke
Vale notar que isso vem da interpretação do próprio Vaticano e do boletim médico. O material não traz avaliação independente nem detalhes sobre a cirurgia além de ser torácica.
Mark
E a viagem de novembro?
Mimi
A cautela é apresentada como ligada a essa viagem à América Latina, prevista para novembro.
Luke
Ainda não se sabe se o plano de novembro será mantido sem alterações. A fonte só diz que a cautela antecede essa viagem.
Mark
E a presença do papa no encontro?
Mimi
Ele enviará uma mensagem aos organizadores, líderes religiosos e convidados.
Der Puls
- Uma cirurgia torácica na semana anterior obrigou o Papa a deixar de lado a viagem a Assis, onde estava previsto um encontro de grande peso simbólico.
- A ausência no evento dos 40 anos do Dia Mundial de Oração pela Paz deixa um vazio na agenda ecumênica e inter-religiosa.
- Os médicos Luigi Carbone e Stefano Margaritora atestam que a recuperação avança excepcionalmente bem, afastando qualquer alarme imediato.
- Por precaução, o Papa evitará o helicóptero, cujo trajeto ainda seria cedo demais após a operação.
- A meta agora é chegar em forma à viagem à América Latina prevista para novembro, enquanto uma mensagem em seu lugar levará proximidade aos participantes de Assis.
Num outono em que a agenda do mundo costuma ser ditada pela pressa, o Papa Leão XIV optou por desacelerar. O Vaticano anunciou que ele não estará em Assis em 27 de outubro, onde se celebraria o 40º aniversário do Dia Mundial de Oração pela Paz convocado por São João Paulo II, seguindo a orientação de seus médicos após a cirurgia torácica realizada duas semanas antes. A decisão não sinaliza nenhuma fragilidade preocupante: é a prudência de quem sabe que o corpo tem seus próprios tempos e que a missão de paz também exige saúde para ser levada adiante.
O Vaticano anunciou na sexta-feira que o Papa Leão XIV não irá a Assis em 27 de outubro. A decisão foi tomada seguindo o conselho dos médicos, enquanto o pontífice se recupera de uma cirurgia torácica realizada na terça-feira da semana anterior.
A viagem tinha um propósito específico: o encontro "Paz Desarmada e Desarmante", que marca os 40 anos do Dia Mundial de Oração pela Paz convocado por São João Paulo II. A Santa Sé explicou que o Papa não estará presente para favorecer sua recuperação.
Em seu lugar, Leão XIV enviará uma mensagem aos organizadores, aos líderes cristãos e de outras religiões e aos convidados, reafirmando sua convicção de que o "espírito de Assis", o diálogo e a busca por gestos de paz são preciosos num tempo marcado por conflitos.
Mais cedo, um boletim médico assinado pelo Dr. Luigi Carbone e pelo Professor Stefano Margaritora confirmou, a partir de uma radiografia de tórax de acompanhamento, que a recuperação avança de forma excepcionalmente boa. Ainda assim, por precaução, os médicos desaconselharam o trajeto de helicóptero, por ser um intervalo curto desde a operação.
A decisão, portanto, não revela nenhuma anormalidade. É uma cautela que busca preservar o tempo de recuperação para a viagem à América Latina, prevista para novembro.
O Vaticano anunciou na sexta-feira que o Papa Leão XIV não viajará a Assis em 27 de outubro. A decisão segue o conselho de seus médicos, enquanto o pontífice continua a se recuperar de uma cirurgia torácica feita na terça-feira da semana anterior.
A viagem tinha um propósito específico: o encontro "Paz Desarmada e Desarmante", que marca o 40º aniversário do Dia Mundial de Oração pela Paz, convocado por São João Paulo II. Em comunicado, o Escritório de Imprensa da Santa Sé explicou que o papa não poderá comparecer, como estava previsto, para facilitar sua recuperação.
O Vaticano informou que Leão XIV enviará uma mensagem aos organizadores, aos líderes e representantes de denominações cristãs e de outras religiões, e aos convidados presentes ao evento, para expressar sua proximidade. O comunicado ressaltou ainda a convicção do papa de que o "espírito de Assis", o diálogo e a busca por palavras e gestos de paz são recursos valiosos numa era marcada por conflitos.
Mais cedo no mesmo dia, a Santa Sé divulgou um boletim médico assinado pelo Dr. Luigi Carbone e pelo Professor Stefano Margaritora. Segundo os médicos, o papa fez, conforme programado, uma radiografia de tórax de acompanhamento. O exame confirmou que a recuperação pós-operatória avança de maneira excepcionalmente boa.
Apesar disso, os médicos que o acompanham consideraram aconselhável, por precaução, desaconselhar a viagem de helicóptero planejada para 27 de outubro. O motivo apontado foi o curto intervalo desde a operação.
A decisão, portanto, não indica qualquer anormalidade na recuperação. Ela reflete cautela médica diante de um compromisso maior: a viagem à América Latina prevista para novembro. O cancelamento em Assis busca preservar o tempo de recuperação até lá.
Bemerkenswerte Zitate
O exame confirmou que sua recuperação pós-operatória está progredindo excepcionalmente bem.— Boletim médico de Luigi Carbone e Stefano Margaritora
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei Gazeta do Povo ↗
General News