En Albany, Nueva York, los legisladores estatales votaron una ley que delimita dónde puede llevarse un arma a la vista del público, respondiendo a un fallo reciente del Tribunal Supremo de Estados Unidos que tumbó una prohibición de cien años. Es un nuevo capítulo de una vieja disputa entre la libertad individual y la seguridad colectiva, en un país donde la violencia armada pesa sobre la vida cotidiana. La norma queda ahora en manos de la gobernadora y, después, de los tribunales.
Nueva York restringe el porte de armas en espacios públicos tras el fallo del Supremo
Una prohibición de un siglo cayó en el Supremo; la respuesta llegó en una semana
Empecemos por lo básico: ¿qué cambió exactamente esta semana en Nueva York?
El Senado y la Asamblea aprobaron una ley que limita el porte de armas en lugares sensibles, como teatros, parques, hospitales o el metro. Es la respuesta a un fallo del Supremo que anuló la prohibición centenaria del estado.
¿Y qué tenía de particular esa prohibición?
Impedía mostrar armas en público. Nueva York sí permitía llevarlas ocultas con una autorización especial, pero había que alegar una necesidad específica de autodefensa.
Conviene separar lo aprobado de lo que aún no es ley. Las cámaras votaron, pero Hochul solo dijo que espera firmar lo antes posible. La firma no figura en lo reportado.
Entiendo. ¿Qué hay de las propiedades privadas?
Bares, restaurantes y residencias quedan incluidos, a menos que el dueño permita las armas con un letrero. Es una regla que invierte el punto de partida.
Y los requisitos de entrenamiento, 16 horas más dos en campo de tiro, los cita The New York Times, no se detallan en otra fuente aquí. Tampoco sabemos cuántos permisos se verían afectados.
¿Y qué viene ahora?
Se espera la firma y, probablemente, una batalla judicial.
Probablemente es una expectativa, no un hecho. El texto solo dice que queda por ver si la Asociación Nacional del Rifle la impugnará.
O Pulso
- El Tribunal Supremo tumbó una prohibición centenaria y la ciudad de Nueva York quedó obligada a reaccionar con rapidez.
- La gobernadora Kathy Hochul calificó el fallo de indignante y convocó una sesión extraordinaria en Albany.
- El Senado y la Asamblea aprobaron la ley con votos demócratas y la oposición republicana, dejando el choque político al descubierto.
- La norma prohíbe portar armas en teatros, parques, escuelas, hospitales y el metro, y exige entrenamiento y práctica para obtener permisos.
- La firma de Hochul está próxima, pero la Asociación Nacional del Rifle y los tribunales podrían frenar o redefinir la ley.
En Albany, Nueva York, los legisladores estatales votaron una ley que delimita dónde puede llevarse un arma a la vista del público, respondiendo a un fallo reciente del Tribunal Supremo de Estados Unidos que tumbó una prohibición de cien años. Es un nuevo capítulo de una vieja disputa entre la libertad individual y la seguridad colectiva, en un país donde la violencia armada pesa sobre la vida cotidiana. La norma queda ahora en manos de la gobernadora y, después, de los tribunales.
Este viernes, los legisladores de Nueva York se reunieron en Albany para votar una ley que limita dónde se pueden llevar armas en público. El Senado y la Asamblea la aprobaron con el rechazo de los republicanos, en respuesta directa a una decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos que anuló una prohibición de un siglo que impedía mostrar armas de fuego en la calle.
El caso partió de una demanda de dos particulares y de una filial de la Asociación Nacional del Rifle, que cuestionaron el veto al porte en público. La gobernadora Kathy Hochul reaccionó de inmediato con indignación, en medio de una ola de violencia armada, y pidió una sesión extraordinaria para responder.
La nueva norma cubre lugares sensibles como teatros, parques, escuelas, hospitales, casas de culto y el metro, además de propiedades privadas como bares y restaurantes, salvo que el dueño autorice las armas con un letrero. También exige 16 horas de formación y dos de práctica en campo de tiro para obtener permiso, fija nuevas reglas de almacenamiento y prevé penas de hasta cuatro años de prisión.
Ahora falta la firma de Hochul y, después, la respuesta de los tribunales. Queda por ver si la Asociación Nacional del Rifle impugnará una ley que llega cuando el debate sobre las armas sigue abierto.
Este viernes, los legisladores del estado de Nueva York se reunieron en Albany, la sede del gobierno estatal, para votar una ley que limita dónde se pueden llevar armas en público. El Senado estatal y la Asamblea la aprobaron, con la oposición de los representantes republicanos. Ambas cámaras fueron convocadas por la gobernadora Kathy Hochul, quien dijo que espera firmar la norma lo antes posible.
La votación es la respuesta directa a una decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos, tomada la semana pasada. Con ese fallo, el alto tribunal declaró inconstitucional una prohibición de Nueva York con un siglo de antigüedad, que impedía mostrar armas de fuego en público, y avaló que se puedan llevar en público en todo el país.
El caso nació de una demanda presentada por dos particulares, Robert Nash y Brandon Koch, junto con la Asociación de Rifles y Pistolas del Estado de Nueva York, filial de la Asociación Nacional del Rifle. Demandaron al estado por vetar el porte de armas en público, aunque Nueva York permitía a sus residentes llevarlas ocultas en la calle con una autorización especial, siempre que alegaran una necesidad específica de autodefensa.
Hochul calificó la decisión de "indignante" de inmediato, en un momento en que el país enfrenta una ola de violencia por armas de fuego, y anunció que quería convocar una sesión extraordinaria. Ese es el encuentro que se celebró este viernes.
La nueva norma restringe el porte de armas en lugares considerados "sensibles": teatros, parques, estadios, espacios donde se reúnen niños, centros de cuidado, zoológicos, universidades, centros de salud, hogares de ancianos, albergues para víctimas de violencia doméstica, casas de culto, hospitales y el metro, entre otros. La restricción alcanza también a propiedades privadas como bares, restaurantes o residencias, salvo que el dueño permita expresamente las armas de fuego mediante un letrero.
Según el diario The New York Times, las medidas aprobadas por la legislatura, de mayoría demócrata, incluyen además nuevas condiciones para obtener un permiso de arma: 16 horas de entrenamiento sobre el manejo del arma y dos horas de práctica en un campo de tiro. También fijan nuevos requisitos para guardar las armas en hogares y vehículos, y establecen penas de hasta cuatro años de prisión por infringir las medidas.
Queda pendiente la firma de Hochul y, después, la reacción de los tribunales. Falta saber si la Asociación Nacional del Rifle impugnará la nueva ley.
Citações Notáveis
Calificó de "indignante" el fallo del Supremo y dijo que espera firmar la ley lo antes posible.— Kathy Hochul, gobernadora de Nueva York