Nueva York declara emergencia para controlar precios de leche en polvo infantil

Familias con bebés enfrentan dificultades para acceder a fórmula infantil esencial, con más del 40% de grandes minoristas sin existencias a nivel nacional.
Nuestra ciudad hará todo lo que esté a su alcance para ayudar
El alcalde Eric Adams explicó el alcance de la orden de emergencia para proteger a las familias durante la crisis de suministro.
Mark

¿Por qué Nueva York necesitaba declarar una emergencia específicamente para la leche en polvo? ¿No es eso responsabilidad del gobierno federal?

Mimi

La escasez es nacional, pero los precios suben localmente. Un minorista en Nueva York puede decidir cobrar el doble si sabe que los padres están desesperados. La ciudad está protegiendo a sus residentes donde puede actuar directamente.

Luke

Pero el decreto solo castiga aumentos mayores al 10%. ¿Eso es suficiente? ¿Cuántos minoristas han sido realmente sancionados bajo medidas similares en el pasado?

Mark

¿Cuál es el origen real de esta escasez? ¿Es solo Abbott o hay algo más?

Mimi

Abbott es el productor más grande, pero la pandemia afectó toda la cadena global. Transporte, ingredientes, todo se ralentizó. Abbott tuvo además problemas específicos en su planta de Michigan que empeoraron todo.

Luke

El comunicado dice "problemas de suministro global" pero no especifica cuáles. ¿Falta de ingredientes? ¿Problemas de transporte? ¿Problemas de calidad en Abbott? No está claro.

Mark

¿Qué tan grave es que el 40% de los grandes minoristas no tengan existencias?

Mimi

Es crítico. Significa que en muchas ciudades, los padres tienen que viajar lejos o esperar días para encontrar fórmula. Para un bebé, eso no es una inconveniencia, es una crisis.

Luke

Ese 40% es de "grandes minoristas". ¿Qué pasa en las tiendas pequeñas? ¿En los barrios pobres? El dato nacional no nos dice dónde está peor la escasez.

  • Más del 40% de los grandes minoristas en Estados Unidos no tienen existencias de fórmula infantil, dejando a familias con bebés en una búsqueda desesperada por alimento esencial.
  • La planta de Abbott en Michigan, corazón de la producción nacional de fórmula, enfrenta fallas operativas que, sumadas a los coletazos de la pandemia, han roto la cadena de suministro.
  • Ante el riesgo de especulación, Nueva York tipificó como abuso cualquier aumento de precio superior al 10%, con mecanismos de denuncia directa para los consumidores afectados.
  • El presidente Biden invocó una ley de la Guerra Fría para acelerar la producción doméstica y autorizó vuelos militares para importar leche en polvo desde cualquier parte del mundo.
  • La crisis aterriza en un momento en que las familias neoyorquinas aún se recuperan de dos años de pandemia, amplificando la urgencia social y política de la respuesta gubernamental.

Cuando el alimento más básico de un recién nacido se vuelve inaccesible, las ciudades y los gobiernos se ven obligados a recordar que el mercado no siempre protege a los más vulnerables. El alcalde Eric Adams declaró el domingo estado de emergencia en Nueva York para frenar la especulación de precios en la leche en polvo infantil, en medio de una escasez nacional que ha dejado vacíos más del 40% de los estantes de grandes minoristas en todo Estados Unidos. La crisis, alimentada por las fracturas de la cadena global de suministro y el colapso de la principal planta productora del país en Michigan, ha obligado tanto a la ciudad como al gobierno federal a intervenir con herramientas de emergencia que evocan tiempos de guerra.

El domingo, el alcalde Eric Adams firmó un decreto de emergencia en Nueva York para contener la especulación de precios en la leche en polvo infantil, producto que atraviesa una escasez sin precedentes en todo el país. La orden establece que cualquier aumento del 10% o más sobre el precio habitual constituye un alza excesiva, y habilita a los consumidores a presentar quejas ante el Departamento de Protección al Consumidor a través de nyc.gov/dcwp o llamando al 311.

La crisis tiene raíces estructurales: los problemas acumulados en la cadena global de distribución durante la pandemia se agravaron con las fallas en la planta de Abbott en Sturgis, Michigan, responsable de gran parte de la producción nacional de fórmula infantil. El resultado es que más del 40% de los grandes minoristas del país carecen de existencias, y los padres enfrentan búsquedas cada vez más angustiantes para alimentar a sus hijos.

Nueva York ya había recurrido a esta herramienta al inicio de la pandemia, cuando el entonces alcalde Bill de Blasio frenó el alza de precios en desinfectantes y mascarillas. La vicealcaldesa Anne Williams-Isom subrayó que la escasez golpea a las familias en un momento en que la ciudad aún se recupera de los últimos dos años.

En paralelo, el gobierno federal respondió con medidas de alcance histórico: Biden invocó una ley de la era de la Guerra Fría para acelerar la producción doméstica y autorizó al Departamento de Defensa a usar contratos con aerolíneas comerciales para importar leche en polvo desde cualquier parte del mundo, en una operación que la Casa Blanca bautizó como 'Operación para llevar en avión la leche de bebés'. La magnitud de la respuesta refleja que esta crisis exige intervención simultánea en todos los niveles del Estado.

El alcalde de Nueva York, Eric Adams, activó el domingo un decreto de emergencia para contener el alza de precios en la leche en polvo infantil, un producto que enfrenta una escasez sin precedentes en todo el país. La medida busca frenar a los minoristas que intenten aprovechar la crisis para aumentar sus márgenes mientras las familias luchan por encontrar fórmula para sus bebés.

La orden ejecutiva define como "aumento excesivo de precio" cualquier incremento del 10% o superior respecto al precio habitual de un producto. Adams señaló en un comunicado que la ciudad haría "todo lo que esté a su alcance" para ayudar a las madres y familias durante este período crítico. Los neoyorquinos que hayan sido cobrados por encima de estos límites pueden presentar una queja ante el Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador a través del sitio web nyc.gov/dcwp o llamando al 311.

La crisis de suministro tiene raíces profundas. Los problemas de la cadena global de distribución agravados por la pandemia se combinaron con dificultades operativas en la planta de Abbott en Sturgis, Michigan, que produce la mayor parte de la fórmula infantil estadounidense. El resultado ha sido devastador: a nivel nacional, más del 40% de los grandes minoristas carecen de existencias de fórmula para lactantes. En distintos estados, los padres han enfrentado búsquedas cada vez más desesperadas para alimentar a sus hijos.

Esta no es la primera vez que Nueva York recurre a esta herramienta. El exalcalde Bill de Blasio implementó una medida similar al comienzo de la pandemia de COVID-19, cuando las tiendas comenzaron a elevar los precios de desinfectantes y mascarillas. Anne Williams-Isom, vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos, enfatizó que la escasez de fórmula infantil en todo el país está perjudicando a las familias neoyorquinas "en un momento en que todavía nos estamos recuperando de la crisis de los últimos dos años".

A nivel federal, el gobierno ha tomado medidas paralelas. El presidente Joe Biden autorizó al Departamento de Defensa a utilizar sus contratos con aerolíneas comerciales para importar leche en polvo desde cualquier parte del mundo en lo que la Casa Blanca denominó "Operación para llevar en avión la leche de bebés". Además, Biden invocó una ley que data de la Guerra Fría para acelerar la producción doméstica de este alimento esencial. Estas acciones reflejan la magnitud de la crisis y el reconocimiento de que la escasez requiere intervención en múltiples niveles de gobierno.

Nuestra ciudad hará todo lo que esté a su alcance para ayudar durante este período desafiante
— Alcalde Eric Adams
La escasez de fórmula infantil en todo el país está perjudicando a los padres y las familias de nuestra ciudad en un momento en que todavía nos estamos recuperando de la crisis de los últimos dos años
— Anne Williams-Isom, vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos
Contáctanos FAQ