New Orleans: Steuerungsausfall auf Tanker führte laut US-Behörden zu Kollision mit Schaufelradschiff

Mehrere Menschen wurden auf dem Schaufelradschiff leicht verletzt, es gab keine Todesopfer.
Ein Steuerungsausfall – aber warum, ist offen
Das NTSB nennt einen Steuerungsausfall des Tankers als Ursache der Kollision in New Orleans, den Grund kennt es noch nicht.
Mark

Was ist am Freitag in New Orleans passiert?

Mimi

Der Tanker »Atlantic Asphalt« ist auf dem Mississippi in die am Dock liegende »American Heritage« gefahren. Das Schaufelradschiff kippte zur Seite und lag danach im flachen Wasser.

Mark

Wie viele Menschen waren betroffen?

Mimi

197 Personen waren an Bord. Mehrere wurden leicht verletzt, Tote gab es keine.

Luke

Wie viele genau verletzt wurden, steht nicht im Bericht. Nur »mehrere« und »leicht« sind belegt.

Mark

Und die Ursache?

Mimi

Das National Transportation Safety Board spricht von einem Steuerungsausfall des Tankers.

Luke

Das ist eine Beschreibung, keine Erklärung. Warum die Steuerung ausfiel, ist ausdrücklich noch offen. Technischer Defekt, Bedienfehler oder etwas anderes: dazu sagt die Quelle nichts.

Mark

Die Bürgermeisterin sprach von einem »wahren Wunder«.

Mimi

Das ist ihre Wertung, aber sie passt zu den Fakten: fast 200 Menschen, ein gekipptes Schiff, keine Toten.

Luke

Wichtig bleibt, dass das Schiff am Dock lag. Zu Schäden, Kosten oder Haftung gibt es bisher keine Angaben.

Mark

Was kommt als Nächstes?

Mimi

Die Ermittlungen der Behörde zur Ursache des Ausfalls.

  • Ein Tanker prallt mit voller Wucht auf ein festgemachtes Touristenschiff, auf dem 197 Menschen sind.
  • Die »American Heritage« kippt zur Seite und kommt im flachen Wasser des Mississippi zum Liegen.
  • Feuerwehr, Polizei, Hafenbehörden und Küstenwache holen die Passagiere aus dem schräg liegenden Schiff.
  • Die Behörden benennen einen Steuerungsausfall, doch der Grund dafür ist noch völlig offen.

An einem Freitag verlor ein Tanker auf dem Mississippi in New Orleans die Kontrolle über seinen Kurs und rammte ein Schaufelradschiff, das ruhig am Dock lag. Wie so oft, wenn Technik versagt, liegt die eigentliche Frage hinter dem Sichtbaren: Die Behörden sprechen von einem Steuerungsausfall, doch was ihn auslöste, bleibt vorerst im Dunkeln. Dass fast zweihundert Menschen mit leichten Verletzungen davonkamen, verdankt sich der glücklichen Lage im flachen Wasser und dem Einsatz vieler Helfer. Die Untersuchung des National Transportation Safety Board muss nun klären, ob ein Zufall oder ein Versäumnis dahintersteckt.

Am Freitagabend stieß auf dem Mississippi in New Orleans der Tanker »Atlantic Asphalt« mit voller Wucht gegen das Schaufelradschiff »American Heritage«, das am Dock lag. An Bord befanden sich 197 Menschen. Das Touristenschiff neigte sich zur Seite und blieb im flachen Wasser liegen, statt zu versinken.

Das National Transportation Safety Board erklärte, der Tanker habe einen Steuerungsausfall erlitten. Was diesen Ausfall ausgelöst hat, ist bislang ungeklärt. Die Behörde hat die Untersuchung noch nicht abgeschlossen.

Rettungskräfte von Feuerwehr, Polizei, Hafenbehörden und Küstenwache brachten die Menschen aus dem gekippten Schiff in Sicherheit. Mehrere wurden leicht verletzt, Todesopfer gab es keine. Bürgermeisterin Helena Moreno sprach von einem »wahren Wunder«.

Das Schaufelradschiff, 2015 gebaut und betrieben von American Cruise Lines, kam gerade von einer achttägigen Flussreise zurück. Offen bleibt, warum die Steuerung des Tankers versagte.

Am Freitag stieß auf dem Mississippi in New Orleans ein Tanker mit voller Wucht gegen ein Schaufelradschiff, das am Dock lag. An Bord der »American Heritage« befanden sich in diesem Moment 197 Menschen. Das Touristenschiff neigte sich zur Seite und blieb schließlich im flachen Wasser des Flusses liegen.

Der Tanker, der das Schaufelradschiff gerammt hat, heißt »Atlantic Asphalt«. Nach Angaben des Trackingportals Marinetraffic ist er auf den Transport großer Mengen Asphalt und Bitumen spezialisiert. Das Schaufelradschiff lag zum Zeitpunkt der Kollision fest vertäut, es war also nicht in Fahrt.

Erste Erkenntnisse zur Ursache liegen nun vor. Das US-amerikanische National Transportation Safety Board teilte mit, der Tanker habe einen »Steuerungsausfall« gehabt. Damit ist beschrieben, was geschah, nicht aber, warum. Was den Ausfall ausgelöst hat, ist nach Angaben der Behörde bislang unklar.

Für die Rettung der Menschen an Bord waren Einsatzkräfte der Feuerwehr, der Polizei, der Hafenbehörden und der Küstenwache im Einsatz. Sie brachten die Menschen von dem gekippten Schiff in Sicherheit. Mehrere Personen wurden dabei leicht verletzt, Todesopfer gab es nicht.

Bürgermeisterin Helena Moreno bezeichnete den Ausgang als »wahres Wunder«. Angesichts eines zur Seite gekippten Schiffes mit fast 200 Menschen an Bord ist das eine Einschätzung, die sich aus den Zahlen unmittelbar nachvollziehen lässt.

Die »American Heritage« hatte gerade eine achttägige Kreuzfahrt zu verschiedenen Zielen am Mississippi hinter sich. Das Schaufelradschiff wurde 2015 gebaut und wird von American Cruise Lines betrieben.

Offen bleibt, warum die Steuerung des Tankers ausfiel. Die Untersuchung des National Transportation Safety Board dazu steht noch aus.

Ein »wahres Wunder«, sagte die Bürgermeisterin über den Ausgang des Unglücks.
— Helena Moreno, Bürgermeisterin von New Orleans
Möchten Sie die ganze Geschichte? Das Original lesen bei Der Spiegel ↗
Kontakt FAQ