A veteran goalkeeper's body has once again asked for a pause, and in the quiet that follows, a younger keeper steps toward a place he has long been waiting to hold. Manuel Neuer, at 40 and carrying old injuries, has been sidelined by a partial tendon tear in his right foot, a setback whose length may stretch beyond the usual six to twelve weeks. In Munich, Jonas Urbig is becoming Bayern's first choice, while on the national stage Marc-André ter Stegen still keeps the No. 1 shirt under Jürgen Klopp, a reminder that such transitions rarely arrive all at once.
Neuer's Injury Opens the Door for Jonas Urbig at Bayern and in Germany's Goal
Even a Manuel Neuer cannot hold off that moment.
Mark
Why does a partial tendon tear matter so much beyond one match?
Mimi
Because of the timing. Six to 12 weeks is a real stretch of games, and Urbig had been mostly on the bench in Munich before this.
Luke
Careful with that range, though. It's a typical layoff, not a diagnosis for Neuer. Nobody has given an actual return date.
Mark
The article says his recovery could take longer. On what basis?
Mimi
His foot already has damage from previous injuries, so the usual range may not hold.
Luke
That's a reasonable caution, but it's still a possibility, not a finding.
Mark
Does this change who plays for Germany?
Mimi
Not now. Klopp named ter Stegen for the Serbia and Netherlands matches, and he's playing well for Ajax.
Luke
And Klopp picked him while Urbig was still on the bench. We don't know whether regular club games would change his mind. That's the implied logic, not something he said.
Mark
What about Sepp Maier telling Neuer to retire?
Mimi
It's one former keeper's opinion, offered to Sport1. Neuer's own message was about recovering.
Luke
Right. Neuer's contract ends in the summer, but nothing here says what Bayern will do about it.
Le Pouls
- Neuer signalled he could not continue just before halftime against Mainz, his pain forcing an unplanned exit from a milestone match.
- A partial tendon tear in the right foot means a layoff of six to twelve weeks, with old damage threatening to extend it.
- Urbig, long the bench-warmer, is suddenly Bayern's de-facto first-choice keeper and must prove himself in a run of starts.
- Klopp has kept faith with ter Stegen for the Nations League matches against Serbia and the Netherlands, leaving Urbig waiting for his international chance.
- With Neuer's contract ending in summer, the Bayern goal may pass to Urbig for good, and the decision now looms.
A veteran goalkeeper's body has once again asked for a pause, and in the quiet that follows, a younger keeper steps toward a place he has long been waiting to hold. Manuel Neuer, at 40 and carrying old injuries, has been sidelined by a partial tendon tear in his right foot, a setback whose length may stretch beyond the usual six to twelve weeks. In Munich, Jonas Urbig is becoming Bayern's first choice, while on the national stage Marc-André ter Stegen still keeps the No. 1 shirt under Jürgen Klopp, a reminder that such transitions rarely arrive all at once.
Just before halftime in Bayern's Bundesliga win over Mainz, Manuel Neuer signalled to the bench that he could not go on. The 40-year-old had been in severe pain in his right foot, and an examination revealed a partial tendon tear. Such an injury usually keeps a player out for six to twelve weeks, and because his foot already bears damage from earlier injuries, the recovery could run longer.
Neuer spoke on Instagram, saying an injury never comes at the right time but is part of the game. He has been through this before and will get through it again, and until he returns he will support his teammates wherever he can. The match had been his 550th in the Bundesliga, and at 40 years and 225 days he became the oldest player ever to appear in a league game for Bayern.
For Jonas Urbig, the backup, the injury opens a run of games after months mostly on the bench. He is now Bayern's de-facto first choice, and with Neuer's contract ending in summer, the goal may become his for longer than a few weeks.
For Germany the picture is different. Klopp gave Urbig two starts in his first international break, but for the Nations League matches against Serbia and the Netherlands he has stayed with ter Stegen, the undisputed No. 1. Urbig is widely expected to become Germany's No. 1 one day, but for now he waits. Sepp Maier, the 1974 World Cup winner, has already suggested Neuer should call it a day, because even a player like him cannot hold off the body forever.
Just before halftime in Bayern Munich's recent Bundesliga win over Mainz, Manuel Neuer signalled to the bench that he could not continue. The 40-year-old goalkeeper had told the staff he was in severe pain in his right foot, and he asked to be taken off.
An examination found a partial tendon tear. A tear of that kind usually keeps a player out for six to 12 weeks, depending on how bad it is. Neuer's foot already carries damage from earlier injuries, so his recovery could stretch beyond that range.
Neuer addressed it on Instagram. An injury never comes at the right time, he wrote, but it is part of the game. He said he had been through this before and would get through it again, that his full focus was now on recovery, and that until then he would support his teammates on the pitch wherever he could.
The match against Mainz carried its own marks. It was Neuer's 550th in the Bundesliga. When he took the field aged 40 years and 225 days, he also became the oldest player ever to appear in a league match for Bayern.
For Jonas Urbig, the backup keeper, the injury means a run of games. Until now he had spent most of his time on the bench in Munich. He is now Bayern's de-facto first choice, and with Neuer's contract running out in the summer, the chance to make the goal his own looks likely to extend beyond the next few weeks.
The national team is a different matter. Germany coach Jürgen Klopp gave Urbig two starts during his first international break in charge, but for the coming UEFA Nations League matches against Serbia and the Netherlands he has stayed with Marc-André ter Stegen, who remains the undisputed No. 1. Klopp's choice was made while Urbig was still mostly sitting in Munich, and for most national team coaches only a keeper playing regularly for his club merits consideration. Playing time now gives Urbig a stronger case. There is a general consensus that he will one day be Germany's No. 1, though for now he waits as ter Stegen's understudy.
Klopp is under no pressure to change course. Ter Stegen, 34 and formerly of Barcelona, is playing regularly and performing well for Ajax. Like Neuer, though, he has been prone to injury in recent years, which is one reason Urbig will be ready whenever he is needed.
One of Neuer's famous predecessors at Bayern has already offered an opinion on how this might end. Sepp Maier, 82, a member of West Germany's 1974 World Cup-winning team, told Sport1 he would say to Neuer: call it a day. Neuer has given football an incredible amount, Maier said, has won everything and has nothing left to prove to anyone. A moment comes, Maier added, when the body stops behaving as you want it to, and even a Manuel Neuer cannot hold it off.
What to watch is how long the tear keeps Neuer out, how Urbig handles the games he gets, and what Bayern decide when the contract runs down in the summer.
Citations marquantes
An injury never comes at the right time, but it's part of the game.— Manuel Neuer, on Instagram
Call it a day, Manu. You have won everything and don't have to prove anything to anyone anymore.— Sepp Maier, to Sport1
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Deutsche Welle ↗
Sports