Hace casi mil años, navegantes de Rapa Nui cruzaron más de siete mil kilómetros de océano abierto en canoas de doble casco y fundaron la población de Hawái, la única isla polinesia del hemisferio norte. Lo sabemos ahora gracias al ADN de más de mil personas del Pacífico, que dibuja un parentesco que los propios investigadores tardaron en creer. Es una historia de exploración anterior a los viajes europeos que obliga a repensar quiénes merecen el nombre de descubridores. Y el mismo legado genético, nacido de aquellas pocas personas que llegaron, abre hoy una pregunta sobre la salud de sus desce
Navegantes de Rapa Nui llegaron en canoa a Hawái en el siglo XIII, según un estudio genético en Science
Quizá sea momento de replantearnos a quiénes llamamos exploradores
Parece una historia de navegación antigua, pero también es de medicina. ¿Cómo se conectan?
Por el efecto fundador. Grupos pequeños poblaron isla tras isla, y cada vez el acervo genético se estrechó. Variantes raras, algunas ligadas a enfermedades, quedaron muy concentradas.
¿Y qué encontraron en concreto?
Variantes asociadas a afecciones renales y ceguera, con frecuencias sorprendentemente altas en la Polinesia Francesa, según Keolu Fox.
Ojo con el alcance: ese hallazgo médico se menciona para la Polinesia Francesa, no para Hawái. Para los hawaianos, Fox plantea la pregunta de si aplicar pruebas preventivas, pero no presenta un riesgo medido.
Entonces, ¿qué tan sólida es la ruta Rapa Nui–Hawái?
Se basa en más de 1.000 genomas y en miles de árboles genealógicos. En el 61 % aparecían vinculados Hawái y Rapa Nui, y lo verificaron de cuatro formas.
Aun así, solo se analizaron 12 rapanui y 8 habitantes de Mangareva. Son muestras pequeñas para islas clave en la ruta. El artículo no dice cómo afecta eso a la certeza.
¿Y el tamaño de la población fundadora de Hawái?
Para Tahití se estima unas 800 personas hacia el año 1070. Para Hawái, Ioannidis piensa que fue igual o menor.
Eso es una estimación razonada, no una cifra medida. No hay número para Hawái.
Entonces lo firme es el parentesco, y lo inferido es el tamaño.
Así es, y el viaje de más de 7.100 km sigue siendo lo asombroso.
Der Puls
- Un estudio publicado en Science reescribe el mapa de la expansión polinesia, con Rapa Nui como origen directo de los hawaianos.
- La travesía de más de 7.100 kilómetros, con una escala previa en Mangareva, desafía la idea de que los polinesios llegaron tarde y por azar al norte del Pacífico.
- Los investigadores verificaron los resultados cuatro veces porque el 61 % de los árboles genealógicos reconstruidos vinculaba a Hawái con Rapa Nui.
- El acervo genético de un grupo fundador tan pequeño, de unas 800 personas en Tahití, deja huellas de enfermedades que hoy podrían guiar pruebas preventivas en el Pacífico.
Hace casi mil años, navegantes de Rapa Nui cruzaron más de siete mil kilómetros de océano abierto en canoas de doble casco y fundaron la población de Hawái, la única isla polinesia del hemisferio norte. Lo sabemos ahora gracias al ADN de más de mil personas del Pacífico, que dibuja un parentesco que los propios investigadores tardaron en creer. Es una historia de exploración anterior a los viajes europeos que obliga a repensar quiénes merecen el nombre de descubridores. Y el mismo legado genético, nacido de aquellas pocas personas que llegaron, abre hoy una pregunta sobre la salud de sus descendientes.
Más de 7.100 kilómetros de océano separan Rapa Nui de Hawái. Según un nuevo estudio publicado en Science, navegantes de la Isla de Pascua recorrieron esa distancia en canoas de doble casco durante el siglo XIII y fundaron la población hawaiana. Un científico chileno participa en el trabajo.
Los investigadores analizaron el ADN de más de mil personas de distintas islas del Pacífico, entre ellas 317 nativos hawaianos y 12 rapanui. El resultado es claro: los hawaianos están estrechamente emparentados con los rapanui. Alexander Ioannidis, de Stanford, explica que los genomas completos permiten detectar secuencias heredadas de ancestros comunes y trazar así los árboles genealógicos de las islas. Keolu Fox, de la Universidad de California en San Diego y de origen nativo hawaiano, cuenta que en el 61 % de los árboles reconstruidos aparecían vinculados Hawái y Rapa Nui, y que al principio ni ellos lo creían.
Los datos apuntan además a una escala previa en Mangareva, a más de 2.400 kilómetros de Hawái. Los navegantes cargaron plátanos, taro, camote y gallinas para sobrevivir en tierras desconocidas. Fox sostiene que los polinesios exploraban el Pacífico siglos antes que los europeos, y que quizá convenga replantearse a quiénes llamamos exploradores.
El estudio también documenta a Tahití, donde la generación fundadora llegó hacia el año 1070 con apenas 800 personas. Un grupo tan pequeño, aislado en una tierra nueva, multiplica o hace desaparecer variantes genéticas, incluidas las ligadas a enfermedades. Fox señala frecuencias sorprendentemente altas de variantes asociadas a afecciones renales y ceguera en la Polinesia Francesa. Por eso propone aplicar a las poblaciones del Pacífico el mismo enfoque de pruebas genéticas preventivas ya usado con amish y judíos asquenazíes, y pregunta por qué no hacerlo también con los hawaianos.
Más de 7.100 kilómetros de océano abierto separan Rapa Nui de Hawái. Según un nuevo estudio genético publicado en la revista Science, un grupo de navegantes de la Isla de Pascua recorrió esa distancia en canoas de doble casco durante el siglo XIII y fundó la población de Hawái, la única isla polinesia del hemisferio norte. En el trabajo participa un científico chileno.
Para reconstruir la ruta, los investigadores analizaron el ADN de más de 1.000 personas de distintas islas del Pacífico. Entre ellas había 317 nativos hawaianos, 12 rapanui y 8 habitantes de Mangareva, en la Polinesia Francesa, además de personas de las islas de la Sociedad, Tuamotu, Marquesas, Australes, Samoa y Tonga. El resultado indica que los nativos hawaianos están estrechamente emparentados con los rapanui, a quienes el estudio identifica como la población fundadora del archipiélago.
Alexander Ioannidis, genetista computacional de la Universidad de Stanford y coautor, explica el método: con genomas completos, los algoritmos detectan secuencias de ADN que coinciden a la perfección entre individuos de islas distintas, herencia de ancestros comunes. Con esos datos se pueden trazar árboles genealógicos de las islas.
Los datos señalan además una escala previa. Los pobladores de Rapa Nui habrían llegado primero desde Mangareva, que está a más de 2.400 kilómetros de Hawái, y en ese mismo siglo XIII un subgrupo zarpó hacia el archipiélago volcánico. La ascendencia de Mangareva ocupa el segundo lugar entre los hawaianos, justo detrás de la huella de Rapa Nui. Keolu Fox, científico del genoma de la Universidad de California en San Diego, cuenta que en el 61 % de los miles de árboles genealógicos reconstruidos, Hawái y Rapa Nui aparecían vinculados. Lo verificaron de cuatro maneras porque, dice, quedaron perplejos y al principio ni ellos lo creían.
Para sobrevivir y asentarse en tierras desconocidas, los navegantes cargaron plantas y animales: plátanos, taro, camote y gallinas, según Ioannidis. Se cree que los polinesios emprendían estas travesías para hallar islas ricas en recursos donde establecerse. Los investigadores atribuyen los viajes a una población de exploradores que llaman Holomoana Nui, «gran navegación oceánica» en hawaiano, y ven en Hawái el punto final de su expansión por el Pacífico. Fox, de origen nativo hawaiano, afirmó que los polinesios exploraban y poblaban el Pacífico siglos antes de los célebres viajes europeos, y que quizá sea hora de replantearse a quiénes se llama exploradores.
Estudios genéticos anteriores habían seguido la migración de isla en isla, pero solo hasta Rapa Nui. El nuevo análisis amplió el mapa con la genómica de Tahití, donde se estima que la generación fundadora llegó hacia el año 1070 con apenas 800 personas. Como el viaje a Hawái fue mucho más largo, Ioannidis estima que su población fundadora no fue mayor y muy probablemente fue más reducida.
Eso tiene un correlato médico. Hawaianos y rapanui comparten rasgos culturales de la Polinesia oriental, como una lengua austronesia similar y alimentos coincidentes. Pero cuando un grupo pequeño se aísla para poblar una tierra nueva, el acervo genético se estrecha, y al repetirse en varias islas, las variantes raras, incluidas las ligadas a enfermedades, se multiplican o desaparecen. Fox señala que identificaron variantes vinculadas a afecciones renales y ceguera con frecuencias sorprendentemente altas en la Polinesia Francesa.
Ese fenómeno ya se ha estudiado en los amish y los judíos asquenazíes para implementar pruebas de diagnóstico genético preventivo. Fox plantea que la medicina debería considerar el mismo enfoque para las poblaciones del Pacífico, y pregunta por qué no aplicarlo también a los hawaianos.
Bemerkenswerte Zitate
Los polinesios exploraban y poblaban el Pacífico siglos antes de que los europeos iniciaran sus célebres viajes de descubrimiento.— Keolu Fox, Universidad de California en San Diego
Nuestros algoritmos pueden identificar secuencias de ADN que coinciden a la perfección entre individuos de distintas islas, el legado de ancestros comunes.— Alexander Ioannidis, Universidad de Stanford