Numa sexta-feira, 13, o céu americano ganhou uma pausa inesperada: a Administração Federal de Aviação determinou a suspensão de todas as decolagens no país depois de identificar uma falha de comunicação que alcança os centros que orientam os voos. Em um tempo em que cada rota depende de vozes e sinais invisíveis, a interrupção lembra quão frágil é a confiança que sustenta o deslocamento de milhões de pessoas. As autoridades afastam, por ora, a hipótese de ação criminosa e tratam o caso como falha técnica, mas mantêm a investigação aberta, deixando em suspenso a extensão do problema e o momento
"Não é um novo 11 de setembro": EUA suspendem decolagens após falha de comunicação em controle aéreo
"Não é um novo 11 de setembro"
Mark
Por que a FAA parou todas as decolagens, e não só as dos locais afetados?
Mimi
A agência citou motivos de segurança. Duffy disse que a falha atinge os 22 centros regionais, que guiam os aviões em rota pelo país inteiro. É uma escala nacional.
Luke
Mas a razão exata de parar tudo não foi explicada. O que temos é a decisão e a justificativa genérica de segurança.
Mark
E a fala de Mullin sobre o 11 de setembro?
Mimi
Foi uma tentativa de tranquilizar. Ele disse que não há indícios de ataque malicioso e que é uma falha de telecomunicações.
Luke
Repare no "até o momento" e no "por enquanto". Ele mesmo disse que nenhuma possibilidade está descartada. É a avaliação inicial de uma autoridade, não uma conclusão de investigação.
Mark
Então o que sabemos de concreto?
Mimi
Que as decolagens foram suspensas nesta sexta, 13, e que a falha de comunicação afeta os centros de controle.
Luke
E o que não sabemos: a causa, a duração, o número de voos atingidos e a hora da retomada. Nada disso apareceu no relato.
O Pulso
- A FAA paralisou as decolagens em todo o país, e cada voo parado ecoa pelos aeroportos e pelas conexões do dia.
- A falha atinge 22 centros regionais de controle, a camada que guia aeronaves durante toda a rota, e não apenas torres locais.
- Sean Duffy e Markwayne Mullin tentam conter o pânico, descartando um ataque e chamando o episódio de interrupção nas telecomunicações.
- Mesmo sem indícios de sabotagem, as autoridades não eliminam nenhuma causa, e a investigação segue em aberto.
- Ainda não há prazo para a retomada: o próximo passo é a confirmação técnica e o anúncio oficial da FAA.
Numa sexta-feira, 13, o céu americano ganhou uma pausa inesperada: a Administração Federal de Aviação determinou a suspensão de todas as decolagens no país depois de identificar uma falha de comunicação que alcança os centros que orientam os voos. Em um tempo em que cada rota depende de vozes e sinais invisíveis, a interrupção lembra quão frágil é a confiança que sustenta o deslocamento de milhões de pessoas. As autoridades afastam, por ora, a hipótese de ação criminosa e tratam o caso como falha técnica, mas mantêm a investigação aberta, deixando em suspenso a extensão do problema e o momento em que os aviões voltarão a subir.
Nesta sexta-feira, 13, a Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos mandou parar todas as decolagens no país. A ordem foi dada por motivos de segurança, depois que a própria agência identificou um problema de comunicação que atinge as torres de controle de tráfego aéreo.
Segundo o secretário de Transportes, Sean Duffy, a falha afeta os 22 centros regionais de controle, responsáveis por orientar aeronaves em rota entre aeroportos. Ou seja, o problema não está restrito a torres locais, mas alcança a camada que conduz os voos durante todo o trajeto.
O governo buscou afastar o temor de um ataque. Markwayne Mullin, do Departamento de Segurança Interna, afirmou que não há indícios de ação maliciosa e que, por enquanto, trata-se apenas de uma falha nas telecomunicações. Ele também descartou comparações com os atentados de 2001.
Há, porém, uma ressalva: as autoridades não excluem nenhuma possibilidade quanto à causa. A avaliação atual aponta para falha técnica, mas a investigação continua aberta. Ainda não se sabe por quanto tempo a interrupção vai durar, quantos voos foram afetados nem quando as decolagens serão liberadas.
Nesta sexta-feira, 13, a Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos (FAA) mandou parar todas as decolagens no país. A ordem veio por motivos de segurança, depois que a própria agência reportou um problema de comunicação que atinge as torres de controle de tráfego aéreo.
Quem detalhou o alcance da falha foi o secretário de Transportes, Sean Duffy. Segundo ele, o problema de comunicação afeta os 22 centros regionais de controle de tráfego aéreo, as estruturas responsáveis por orientar as aeronaves em rota entre aeroportos em todo o território americano. Não são, portanto, apenas torres locais: a falha alcança a camada que conduz os voos durante o trajeto.
Logo em seguida, o governo tratou de afastar a hipótese mais temida. Markwayne Mullin, do Departamento de Segurança Interna, afirmou que autoridades do governo Trump não suspeitam de ação criminosa. "Até o momento, não há indícios de que tenha ocorrido um ataque malicioso contra nós. Por enquanto, trata-se apenas de uma falha nas telecomunicações", disse ele.
Mullin foi além e enfatizou aos repórteres que o episódio não é um ataque terrorista. "Não é um novo 11 de setembro", declarou, descrevendo o caso como "uma interrupção nas telecomunicações". A referência aos atentados de 2001 não partiu de uma pergunta sobre o assunto no texto original, mas da própria decisão de o secretário descartá-la de forma explícita.
Há, porém, uma ressalva importante na fala dele. Mesmo sem indícios de ataque, Mullin ressaltou que as autoridades não descartam nenhuma possibilidade quanto à causa do problema. Ou seja, a avaliação atual é de falha técnica, mas a investigação segue aberta.
O que ainda não está claro, pelas informações divulgadas até aqui, é por quanto tempo a interrupção vai durar, quantos voos foram afetados e quando as decolagens serão liberadas. O ponto a acompanhar é a confirmação da causa e o anúncio da retomada dos voos pela FAA.
Citações Notáveis
Até o momento, não há indícios de que tenha ocorrido um ataque malicioso contra nós. Por enquanto, trata-se apenas de uma falha nas telecomunicações.— Markwayne Mullin, Departamento de Segurança Interna
Não é um novo 11 de setembro.— Markwayne Mullin, Departamento de Segurança Interna
Quer a matéria completa?
Leia o original em Diario Do Grande Abc ↗