Morir por el color de la piel: el atentado de Trappes y el papel de la televisión en la difusión del odio

Cinco personas heridas, entre ellas una niña de 12 años, y la muerte de Pengo Bossio Wangi, de 26 años; vecinos viven con miedo e hipervigilancia.
Casi todos sienten que llevan una diana en la espalda
Así describen los vecinos de Trappes el miedo que dejó el atentado racista que mató a Pengo Bossio Wangi.
Mark

Empecemos por lo básico: ¿qué ocurrió en Trappes?

Mimi

Un hombre mató a Pengo Bossio Wangi, de 26 años, e hirió a cinco personas, entre ellas una niña de 12 años a la que dispararon ocho veces. Los vecinos dicen que podría haber sido cualquiera.

Mark

¿Y por qué el foco acaba en la televisión?

Mimi

Porque según Mediapart el autor, Kévin T., se informaba en esos programas, y su justificación repetía una noticia falsa sobre los pillajes del 17 de octubre.

Luke

Hay que separar dos cosas. Que se informara en esos programas lo cuentan sus conocidos a Mediapart; no es un hecho probado por una investigación judicial. Y el texto es de opinión.

Mark

¿Qué es lo que sí consta?

Mimi

Lo que él dijo a la policía y a la Fiscalía: que quería vengar a los comerciantes y que eligió Trappes por ser, según él, un reducto de islamistas.

Luke

Eso es su declaración, no una prueba de que la televisión causara el acto. La relación causal es la tesis del artículo, no un hecho demostrado.

Mark

¿Qué dice el alcalde Ali Rabeh?

Mimi

Que el gran reemplazo no se debate, se condena, y que quienes lo difunden arman la mano de los criminales. Se lo dijo a Hervé Morin en LCI.

Luke

Es una acusación política fuerte, de alguien directamente afectado. Sirve como testimonio, no como conclusión establecida.

Mark

¿Qué contexto añade el texto?

Mimi

Los casos de Aboubakar Cissé e Hichem Miraoui el año pasado, y unas presidenciales a seis meses con el partido de Le Pen como favorito.

Luke

Y esa condición de favorito la afirma el texto sin cifras; queda por ver qué muestran los sondeos.

  • Un hombre armado disparó contra una niña de doce años y mató a Pengo Bossio Wangi, de 26 años, en plena calle de Trappes.
  • Los vecinos viven con hipervigilancia, evitan salir de casa y se sobresaltan ante cada coche que pasa cerca.
  • El alcalde Ali Rabeh se niega a debatir con quienes difunden la teoría del gran reemplazo y acusa a esos discursos de armar la mano de los criminales.
  • El autor confesó que se informaba en programas televisivos que repetían teorías racistas y una falsa historia sobre los disturbios del 17 de octubre.
  • Con las presidenciales a seis meses vista y la extrema derecha como favorita, la pregunta sobre la responsabilidad de los medios se instala en el centro de la campaña.

En Trappes, una pequeña ciudad de la periferia de París donde conviven generaciones de familias africanas, magrebíes y francesas, un ataque motivado por el odio racial dejó un joven muerto y cinco heridos, entre ellos una niña de doce años. La herida que deja no es solo física: los vecinos caminan con miedo y se preguntan si el color de su piel basta para convertirlos en blanco. El debate que se abre apunta a una cuestión más vieja que el crimen mismo, la de cuánta responsabilidad tienen las voces que, desde las pantallas, convierten la sospecha en certeza, a seis meses de unas elecciones que pondrán a prueba a toda la sociedad francesa.

"Podría haber sido cualquiera de nosotros". Es la frase que más se repite entre los vecinos de Trappes desde que un atentado racista acabó con la vida de Pengo Bossio Wangi, un joven deportista muy querido de 26 años, e hirió a otras cinco personas, entre ellas una niña de doce años. Algunos ya no salen de casa. Casi todos sienten que llevan una diana en la espalda por ser de origen africano o magrebí.

Mientras lo lloran, la rabia se dirige también contra quienes, cada noche, dan altavoz al odio en horario de máxima audiencia. Según el texto, en algunas tertulias se presenta a ciudades como Trappes como bastiones islamistas y se difunde la teoría del gran reemplazo sin contrapeso. El alcalde, Ali Rabeh, se negó en directo a debatir con quien defiende esas ideas, porque considera que arman la mano de los criminales.

El autor, Kévin T., de 39 años y votante de Le Pen, se informaba en esos mismos programas. Sus conocidos sabían que había caído en una espiral racista, pero nadie imaginó que llegaría tan lejos. Ante la policía dijo que quería "vengar a los comerciantes" de los pillajes del 17 de octubre, una historia falsa que circuló ampliamente en platós. Su crimen se suma a otros recientes, y la pregunta que queda abierta es cuánto de lo que se emite a diario sigue alimentando ese clima hasta el final de la campaña.

"Podría haber sido cualquiera de nosotros". La frase se repite estos días entre los vecinos de Trappes, ciudad de la periferia de París, tras un atentado racista que mató a Pengo Bossio Wangi, de 26 años, e hirió a otras cinco personas, entre ellas una niña de 12 años. Algunos vecinos han dejado de salir de casa por miedo. Otros se sobresaltan cada vez que un vehículo pasa cerca. Casi todos dicen sentir que llevan una diana en la espalda por ser de origen africano o magrebí.

Bossio Wangi era un joven deportista muy querido en una ciudad multicultural donde crecieron, entre otros, el actor Omar Sy y el futbolista Nicolas Anelka. Mientras lo lloran, los vecinos se preguntan cuánto odio hace falta para disparar ocho veces a una niña solo por el color de su piel. La hipervigilancia que dejó el ataque los tiene agotados, pero lo que más expresan es rabia contra quienes, noche tras noche, dan altavoz al odio en horario de máxima audiencia: medios de extrema derecha como CNews y canales de información continua sensacionalistas como LCI o BFM.

En esas tertulias, sostiene el texto, ciudades como Trappes se presentan sin fundamento como bastiones islamistas ajenos a la República, habitadas por supuestas "hordas árabomusulmanas". Líderes como Jordan Bardella o Éric Zemmour gozan de una exposición constante para exponer la teoría del gran reemplazo. Hace unos días, el alcalde de Trappes, Ali Rabeh, le preguntó en LCI al político centrista Hervé Morin si estaría dispuesto a debatir sobre la existencia de la Shoah. Rabeh explicó que él no lo haría, como tampoco debatiría con quien defiende el gran reemplazo, ante la postura de Morin, para quien cualquier idea es debatible. El alcalde añadió que es una teoría racista y conspirativa que ha matado a personas en Australia y provoca violencia en Francia, y que quienes la elaboran y difunden arman la mano de los criminales.

El autor del atentado, Kévin T., de 39 años y votante de Marine Le Pen, se informaba precisamente a través de este tipo de programas, según contaron sus conocidos a Mediapart, que le dedicó un perfil esta semana. Sus amigos sabían que había caído en una espiral racista y que estaba convencido de que todos sus problemas eran culpa de los negros y los árabes, pero nadie imaginó que daría ese paso. Ante la policía justificó el ataque diciendo que quería "vengar a los comerciantes" víctimas de los pillajes del 17 de octubre. Con ello se hacía eco de una fake news difundida por la ultraderecha internacional, de Trump a Netanyahu y Alice Weidel, de AfD, que atribuía los robos y destrozos a la inmigración y que, según Mediapart, circuló ampliamente en numerosos platós. Este jueves dijo ante la Fiscalía que eligió Trappes por ser, según él, "un reducto de islamistas".

Su crimen se suma a una lista ya extensa. Solo el año pasado murieron Aboubakar Cissé, un maliense de 22 años asesinado con 57 puñaladas en una mezquita del Gard, e Hichem Miraoui, peluquero tunecino de 46 años abatido a tiros por su vecino. Esa violencia, apunta el texto, no acapara titulares ni horas de antena. Lo que sí las ocupa son las salidas de presentadores como Pascal Praud, de CNews, que retrató como un peligroso delincuente a un niño de 11 años que este verano disparaba una pistola de agua a los transeúntes del canal Saint-Martin, y que afirmó que "la falta de higiene de los inmigrantes" es responsable de la plaga de chinches.

En este clima, incluso algunos medios de prensa tradicional han dejado de calificar de "extrema derecha" al partido de Le Pen. Faltan seis meses para unas elecciones presidenciales en las que ese partido aparece como favorito en cualquier escenario. Muchos franceses racializados sienten que los discursos de odio ya no solo se toleran, sino que parte de la población los asume y reivindica abiertamente. Kévin T., concluye el texto, era uno de ellos. La responsabilidad de los medios seguirá en el centro del debate durante la campaña.

El gran reemplazo es una teoría racista y conspirativa... No se debate, se condena.
— Ali Rabeh, alcalde de Trappes, en LCI
Podría haber sido cualquiera de nosotros.
— Vecinos de Trappes
Möchten Sie die ganze Geschichte? Das Original lesen bei El País ↗
Kontakt FAQ