Ce week-end, à quelques jours des élections de mi-mandat, Barack Obama est revenu sur les estrades pour soutenir des candidats démocrates. En dressant contre l'administration de Donald Trump un bilan de chaos, de cruauté, de corruption et d'incompétence, l'ancien président rappelle que la politique américaine se joue toujours entre mémoire du pouvoir et promesse de renouveau. Le scrutin à venir dira si cette voix, restée écoutée dans son camp, peut peser sur l'étendue du pouvoir présidentiel.
Midterms : Barack Obama reprend la campagne et étrille l'administration Trump
Chaos, cruauté, corruption et incompétence
Mark
Pourquoi ce retour d'Obama sur scène compte-t-il autant ?
Mimi
Parce que le scrutin est tout proche. Il apparaît à quelques jours des élections de mi-mandat, pour soutenir plusieurs candidats démocrates.
Mark
Et son ton ?
Mimi
Très dur. Il vise l'administration de Trump, avec les mots chaos, cruauté, corruption et incompétence.
Luke
Je précise que ces quatre mots sont son jugement, pas des faits établis par le reportage. Ce qu'on peut confirmer, c'est qu'il les a prononcés dans ces meetings.
Mark
Sait-on où il a parlé ?
Luke
Non. Le texte ne donne ni les lieux, ni les candidats, ni l'affluence. Je ne dirai rien de plus.
Mimi
Reste l'enjeu : l'issue du scrutin pèsera sur le pouvoir de Trump.
Luke
Oui, mais rien ne démontre à ce stade que sa venue changera quoi que ce soit au vote.
O Pulso
- Un ancien président reprend la route des meetings à quelques jours d'un scrutin décisif.
- Le ton est offensif : Obama accuse l'administration Trump de chaos, de cruauté, de corruption et d'incompétence.
- Les démocrates tentent de regagner en influence à Washington en mobilisant leur figure la plus écoutée dans la dernière ligne droite.
- Tout se jouera dans les urnes, où l'on saura si cette mobilisation de fin de campagne aura fait basculer le rapport de forces.
Ce week-end, à quelques jours des élections de mi-mandat, Barack Obama est revenu sur les estrades pour soutenir des candidats démocrates. En dressant contre l'administration de Donald Trump un bilan de chaos, de cruauté, de corruption et d'incompétence, l'ancien président rappelle que la politique américaine se joue toujours entre mémoire du pouvoir et promesse de renouveau. Le scrutin à venir dira si cette voix, restée écoutée dans son camp, peut peser sur l'étendue du pouvoir présidentiel.
Ce week-end, Barack Obama a repris la scène des meetings. L'ancien président des États-Unis est allé soutenir plusieurs candidats démocrates, à quelques jours seulement des élections de mi-mandat.
Son retour s'accompagne d'un ton résolument offensif. Il s'en prend vivement à l'administration de son successeur, Donald Trump, et résume ces deux années de pouvoir en quatre mots : chaos, cruauté, corruption et incompétence.
Le moment est lourd de sens. Ces élections constituent le premier grand test dans les urnes pour Donald Trump, et leur issue pèsera sur l'étendue de son pouvoir. Les démocrates y jouent leur capacité à peser à nouveau à Washington.
La présence d'Obama est en soi un message : plutôt que de rester en retrait, il choisit de s'engager directement derrière des candidats. Les villes visitées, les noms des candidats et la taille des foules ne sont pas précisés dans les éléments disponibles. Il ne reste donc qu'à attendre les urnes, où se verra si cette mobilisation de dernière minute pèse réellement.
Ce week-end, Barack Obama a retrouvé la scène des meetings. L'ancien Président des États-Unis est allé soutenir plusieurs candidats démocrates, à quelques jours seulement des élections de mi-mandat.
Son retour sur le terrain s'accompagne d'un ton résolument offensif. Il s'en est pris de manière virulente à l'administration de son successeur, Donald Trump. Selon l'intitulé de l'article, il a résumé ces deux années de pouvoir en quatre mots : chaos, cruauté, corruption et incompétence.
Le moment compte. Les élections de mi-mandat sont le premier grand test dans les urnes pour la présidence de Donald Trump. Leur issue pèsera sur l'étendue de son pouvoir pour la suite de son mandat. Les démocrates y jouent leur capacité à peser à nouveau à Washington.
Dans cette dernière ligne droite, la présence d'Obama est un message en soi : l'ancien chef de l'État, resté très écouté dans son camp, choisit de s'engager directement derrière des candidats, plutôt que de rester en retrait. Le texte dont nous disposons ne précise ni les villes visitées, ni les noms des candidats soutenus, ni la taille des foules.
Ce que l'on sait tient donc en peu de choses : un ancien Président est reparti en campagne, il a choisi la confrontation avec l'administration en place, et le scrutin approche. La suite se jouera dans les urnes, où l'on verra si cette mobilisation de dernière minute pèse sur le résultat.
Citações Notáveis
Deux années de chaos, de cruauté, de corruption et d'incompétence.— Barack Obama, à propos de l'administration Trump (formule du titre de l'article)
Quer a matéria completa?
Leia o original em Libération ↗
Politics & Governance