Microsoft se disculpa por la caída global que dejó sin correo y servicios a millones de usuarios

Sindicatos del NHS británico advirtieron de un grave impacto en los servicios de ambulancias y de atención telefónica de emergencias, que no podían transmitir la información de los pacientes con normalidad.
El primer viernes en casi 20 años sin ningún correo en mi bandeja
Gary Brown, abogado londinense de 43 años, describe cómo la caída de Microsoft alteró su trabajo.
Mark

Empecemos por lo básico: ¿qué falló exactamente?

Mimi

Microsoft habla de una «carga elevada» en su infraestructura. Empezó el jueves y afectó sobre todo a Outlook, Teams y Copilot, en unos setenta países.

Luke

Ojo con esa cifra: los setenta países vienen de Downdetector, un servicio de seguimiento, no de un recuento de Microsoft. Y «carga elevada» describe un síntoma, no una causa detallada.

Mark

Microsoft dice que no fue un ciberataque ni la inteligencia artificial. ¿Eso es concluyente?

Mimi

Es lo que afirma la compañía: un problema técnico sin relación con ninguna de las dos cosas.

Luke

Exacto, es su afirmación. Los textos no recogen una verificación independiente, así que conviene atribuirlo a Microsoft.

Mark

¿Dónde se sintió más el impacto humano?

Mimi

En el NHS británico. Rachel Harrison, del sindicato GMB, dijo que el personal de emergencias no podía transmitir los datos de los pacientes como siempre y que se acumulaba trabajo.

Luke

Y ella misma matizó que las intervenciones de urgencia parecían a salvo. Es una advertencia sindical, no un balance de daños.

Mark

¿Está resuelto ya?

Mimi

Hay una «amplia recuperación», con mejoras en Europa, Norteamérica y Asia-Pacífico, pero con posibles fallos intermitentes.

Luke

Y no sabemos cuándo estará todo normalizado ni el coste total. Eso aún no está dicho.

  • Una sobrecarga en la infraestructura de Microsoft dejó sin Outlook, Teams y Copilot a usuarios de unos setenta países.
  • En el Reino Unido, el personal del NHS no podía transmitir la información de los pacientes y el trabajo acumulado amenazaba con volverse caos en ambulancias y líneas de emergencia.
  • Nueva Zelanda, Japón, aerolíneas indias y empresas cotizadas tuvieron que buscar vías alternativas, desde el teléfono hasta los SMS, para seguir operando.
  • Microsoft descarta un ciberataque, pide disculpas y asegura una recuperación amplia, pero reconoce fallos intermitentes que podrían prolongarse en algunas regiones.

Hay días en que una herramienta cotidiana deja de responder y descubrimos cuánto de nuestra vida descansa sobre ella. Esta semana, una sobrecarga en la infraestructura de Microsoft dejó sin correo, mensajería y asistentes de inteligencia artificial a usuarios de unos setenta países, desde abogados londinenses hasta ministerios y aerolíneas. Microsoft atribuye la falla a un problema técnico ajeno a cualquier ataque, y mientras sus servicios vuelven a funcionar, el episodio recuerda lo frágil que puede ser la red digital sobre la que se apoyan hospitales, gobiernos y mercados.

Gary Brown, abogado de 43 años en Londres, se despertó el viernes y vio su bandeja de entrada vacía, algo que no le ocurría en casi dos décadas. Sin correos de sus clientes, recurrió al SMS y a WhatsApp para pedirles que lo llamaran. «Es frustrante, porque dependemos enormemente de la tecnología», reconoció. Su caso es apenas una muestra de una caída que alcanzó a millones de personas.

Microsoft se disculpó públicamente y habló de una «amplia recuperación», aunque admitió que aún trabajaba en restablecer por completo sus productos. Según la compañía, la incidencia comenzó el jueves por una «carga elevada» en su infraestructura y golpeó sobre todo a Outlook, Teams y Copilot. Downdetector registró afectados en unos setenta países. La empresa descartó que el origen fuera un ciberataque o un fallo de la inteligencia artificial.

Las consecuencias más delicadas se sintieron en el Reino Unido, donde el NHS reportó dificultades. El sindicato GMB habló de un «grave impacto» en ambulancias y centros de atención, aunque las intervenciones de urgencia parecían a salvo. El personal de llamadas de emergencia no podía transmitir los datos de los pacientes con normalidad, y el trabajo pendiente se acumulaba.

En otros lugares el golpe tomó otras formas. Nueva Zelanda vio afectado el correo de su cancillería en embajadas y consulados, Japón advirtió de un «impacto significativo», varias aerolíneas indias temieron perder solicitudes de clientes y una fabricante de vehículos eléctricos aplazó sus resultados. Microsoft asegura ahora que Europa y Norteamérica mejoran y que Asia-Pacífico muestra señales alentadoras, pero quedan fallos intermitentes cuya duración aún es incierta. El episodio recuerda la caída de CrowdStrike en julio de 2024, cuando una actualización paralizó aeropuertos y hospitales.

Gary Brown, abogado de 43 años en Londres, se despertó el viernes y encontró algo que no veía en casi dos décadas: la bandeja de entrada vacía. Sin correos de sus clientes, optó por escribirles por SMS y WhatsApp para pedirles que lo contactaran directamente. «Es frustrante, porque dependemos enormemente de la tecnología», admitió. Su caso es una pequeña muestra de una caída que alcanzó a millones de personas.

Microsoft se disculpó públicamente el viernes 13 de noviembre de 2026 por la interrupción de varios de sus servicios, que afectó a usuarios, empresas y entidades públicas de todo el mundo. Al mismo tiempo, la compañía informó de una «amplia recuperación» del funcionamiento. En un mensaje en X dijo que lamenta profundamente las molestias causadas a clientes y socios, y añadió que aún trabajaba en restablecer por completo sus productos.

La incidencia comenzó el jueves, según la empresa, por una «carga elevada» en su infraestructura. Golpeó sobre todo a Outlook, su servicio de correo, y también a la aplicación de chat Teams y al asistente de inteligencia artificial Copilot. Según el servicio de seguimiento Downdetector, la falla alcanzó a unos setenta países. Un mapa de esa plataforma mostraba afectados en todo el continente americano y en varias zonas de Europa, Asia y África.

Microsoft descartó que el origen estuviera en un ciberataque o en la inteligencia artificial: habló de un problema técnico sin relación con ninguno de los dos ámbitos. Al principio había dicho que investigaba informes de caídas en las Américas, pero luego confirmó que el problema podía afectar la conectividad de Microsoft 365 para usuarios de cualquier región. Microsoft 365 es su servicio de suscripción en la nube, que incluye aplicaciones tan usadas como Outlook y Teams.

Las consecuencias más delicadas se vieron en el Reino Unido, donde varias entidades locales del NHS, el servicio público de salud, reportaron dificultades. Rachel Harrison, del sindicato GMB, habló de un «grave impacto» en los servicios de ambulancias y los centros del NHS, aunque indicó que las intervenciones de urgencia parecían estar a salvo. En un comunicado enviado a la AFP explicó que el personal de atención telefónica y de llamadas de emergencia no podía transmitir la información de los pacientes como de costumbre, lo que generaba una acumulación considerable de trabajo pendiente y amenazaba con provocar caos.

En otros países el golpe fue de otro tipo. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Nueva Zelanda avisó de que su capacidad para recibir correos se había visto afectada, lo que repercutía en todas sus embajadas, consulados y oficinas de representación en el mundo. En Japón, el ministro de Economía, Ryosei Akazawa, advirtió en la prensa local de un «impacto significativo» por el elevado número de usuarios de los programas de Microsoft.

El sector privado también lo notó. En India, varias aerolíneas advirtieron que probablemente no recibirían las solicitudes de sus clientes. El fabricante estadounidense de vehículos eléctricos Workhorse Group aplazó la publicación de sus resultados del tercer trimestre. Euronext, el operador bursátil, sugirió a las empresas cotizadas contactarlo por teléfono si era necesario, aunque aseguró que sus operaciones transcurrían sin problemas.

Microsoft habló de «avances alentadores» en Europa, con mejoras en la disponibilidad y en la entrega de correos. En Norteamérica la situación también mejoraba, aunque algunos usuarios podían seguir viendo problemas intermitentes, y mencionó señales alentadoras en Asia-Pacífico. El episodio recuerda a julio de 2024, cuando una actualización de software de CrowdStrike en Windows paralizó aeropuertos, hospitales y otras organizaciones. Queda por ver cuánto tardan en desaparecer los fallos intermitentes.

Lamentamos profundamente las molestias que este incidente ha causado a nuestros clientes y socios.
— Microsoft, en X
Las incidencias tienen un grave impacto en los servicios de ambulancias y los centros del NHS, aunque las intervenciones de urgencia parecen estar a salvo.
— Rachel Harrison, sindicato GMB
Quieres la nota completa? Lee el original en DW.com ↗
Contáctanos FAQ