Nel tardo pomeriggio di una domenica d'autunno, mentre una grande nave da crociera si staccava dalla banchina di Bremerhaven con i rimorchiatori al fianco, una raffica di vento ha ricordato quanto l'uomo, anche con la tecnica più sofisticata, resti esposto alla forza dell'aria e del mare. Il colpo contro due portacontainer ormeggiate non ha causato vittime, ma ha interrotto un viaggio che doveva portare migliaia di persone alle Canarie e ha riportato alla luce la questione antica di chi risponde delle decisioni prese di fronte al rischio. Ora la compagnia deve ricomporre il proprio calendario
Mein Schiff 3 urta due portacontainer a Bremerhaven: annullata la crociera alle Canarie
"Credo che il viaggio finisca qui"
Partiamo dal fatto più semplice: nessun ferito, eppure la crociera è saltata. Perché?
Perché la nave ha bisogno di riparazioni in cantiere. Sono state danneggiate le scialuppe di salvataggio e le strutture che servono a movimentarle, e TUI Cruises ha annullato il viaggio di tre settimane alle Canarie.
Quante persone sono coinvolte?
A bordo c'erano 2.428 passeggeri e 922 membri dell'equipaggio, 3.350 persone in tutto. I passeggeri sono stati invitati a lasciare la nave e a organizzare il ritorno a casa.
Sulla causa però andiamo piano. Il vento come spiegazione viene dalla ricostruzione della polizia, e si parla di una raffica che "avrebbe" spinto la nave.
Giusto. I dati citati sono vento a circa 40 chilometri orari alla partenza e raffiche fino a 95 nella zona. Il video verificato da dpa mostra mare agitato e l'impatto, ma non stabilisce da solo perché sia successo.
Ed è per questo che si indaga sul comandante?
Le autorità hanno avviato un procedimento amministrativo per verificare se siano stati rispettati gli obblighi di diligenza e di sicurezza nella manovra. Un responsabile portuale ha precisato che non c'è un divieto automatico legato alla velocità del vento: decide il comandante.
Quindi nessuna colpa è accertata. È un accertamento, non una conclusione.
E i danni?
Uno squarcio di circa dieci metri su una portacontainer, danni più lievi sull'altra. Per la polizia il totale potrebbe arrivare a diversi milioni di euro.
Ma è una stima preliminare, e non c'è una cifra definitiva né tempi di riparazione noti.
Il Polso
- Una raffica fino a 95 chilometri orari ha spinto la Mein Schiff 3 contro due portacontainer appena partita da Bremerhaven, nonostante i rimorchiatori.
- Uno squarcio di circa dieci metri nella fiancata di una portacontainer e scialuppe danneggiate sulla nave passeggeri raccontano l'entità del colpo.
- La polizia indaga sul comandante per verificare se gli obblighi di diligenza e le condizioni di sicurezza siano stati rispettati.
- TUI Cruises ha annullato la crociera di tre settimane: 2.428 passeggeri e 922 membri dell'equipaggio devono rientrare, mentre la nave resta in cantiere per riparazioni che costeranno milioni di euro.
Nel tardo pomeriggio di una domenica d'autunno, mentre una grande nave da crociera si staccava dalla banchina di Bremerhaven con i rimorchiatori al fianco, una raffica di vento ha ricordato quanto l'uomo, anche con la tecnica più sofisticata, resti esposto alla forza dell'aria e del mare. Il colpo contro due portacontainer ormeggiate non ha causato vittime, ma ha interrotto un viaggio che doveva portare migliaia di persone alle Canarie e ha riportato alla luce la questione antica di chi risponde delle decisioni prese di fronte al rischio. Ora la compagnia deve ricomporre il proprio calendario e le autorità devono stabilire se la prudenza del comandante sia stata adeguata alle condizioni di quel momento.
Domenica 25 ottobre, poco dopo le 17:30, la Mein Schiff 3 di TUI Cruises stava lasciando il porto di Bremerhaven, in Germania, assistita dai rimorchiatori, in un mare già agitato. Un testimone ha filmato il momento in cui la distanza dalla portacontainer ormeggiata si è ridotta fino all'impatto: la telecamera trema, si sente il colpo e compaiono detriti. Una donna accanto a lui ha detto che, probabilmente, il viaggio finiva lì.
A bordo c'erano 2.428 passeggeri e 922 membri dell'equipaggio, destinati a una crociera di circa tre settimane alle Canarie, con rientro previsto il 14 novembre. Secondo la polizia, una raffica di vento ha spinto la nave contro due portacontainer, nonostante l'aiuto dei rimorchiatori. Il vento era a circa 40 chilometri orari al momento della partenza, ma nella zona sono stati registrati picchi fino a 95.
I danni sono stati seri ma senza vittime: una delle portacontainer ha uno squarcio di circa dieci metri, l'altra danni più lievi, mentre sulla crociera sono rimaste danneggiate alcune scialuppe e le relative strutture. Nessuno è rimasto ferito e non ci sono infiltrazioni d'acqua. Le prime stime parlano di milioni di euro.
Lunedì 26 ottobre la compagnia ha comunicato che la nave necessita di riparazioni in cantiere e non può ripartire. I passeggeri sono stati invitati a lasciare la nave e a organizzare il rientro. Nel frattempo le autorità tedesche hanno avviato un procedimento sul comandante, per stabilire se le manovre di uscita siano state condotte in sicurezza. Non esiste un limite automatico di vento che vieti la partenza: la valutazione spetta al comandante. Restano da chiarire l'esito di questi accertamenti, il conto definitivo dei danni e i tempi di riparazione.
Domenica 25 ottobre, intorno alle 17:30, la Mein Schiff 3 si stava staccando dalla banchina di Bremerhaven, in Germania, assistita dai rimorchiatori. Il mare era agitato. In un video girato da un testimone e verificato dall'agenzia tedesca dpa si vede la distanza da una portacontainer ormeggiata ridursi poco alla volta, fino all'impatto. La telecamera trema, si sente il colpo, compaiono alcuni detriti. Una donna che assiste alla scena commenta: "Credo che il viaggio finisca qui".
Aveva ragione. La nave, della compagnia TUI Cruises, avrebbe dovuto intraprendere una crociera di circa tre settimane alle Canarie, con rientro a Bremerhaven previsto per il 14 novembre. A bordo c'erano 2.428 passeggeri e 922 membri dell'equipaggio, in tutto 3.350 persone.
Secondo la ricostruzione diffusa dalla polizia, una raffica di vento ha spinto la nave da crociera contro due portacontainer ormeggiate, nonostante la presenza dei rimorchiatori. Alla partenza il vento soffiava a circa 40 chilometri orari, ma nella zona sono state registrate raffiche fino a 95.
L'urto ha danneggiato tutte e tre le navi. La portacontainer colpita più duramente presenta uno squarcio di circa dieci metri nella fiancata; la seconda nave mercantile avrebbe riportato danni più lievi. Sulla Mein Schiff 3 sono rimaste danneggiate alcune scialuppe di salvataggio e le strutture usate per movimentarle. Non ci sono state infiltrazioni d'acqua e nessuno è rimasto ferito. Le prime stime della polizia parlano di danni complessivi che potrebbero arrivare a diversi milioni di euro.
Dopo lo scontro la nave è tornata alla banchina per i controlli tecnici. In un primo momento passeggeri ed equipaggio sono stati autorizzati a restare a bordo in attesa di comunicazioni. Lunedì 26 ottobre, dopo le prime valutazioni, TUI Cruises ha annunciato che la nave ha bisogno di riparazioni in cantiere e non può partire per l'itinerario programmato. I passeggeri sono stati invitati a lasciare la nave e a organizzare il ritorno a casa.
Parallelamente, le autorità tedesche hanno aperto un procedimento amministrativo nei confronti del comandante. Si vuole accertare se, durante le manovre di uscita dal porto, siano stati rispettati gli obblighi di diligenza e le condizioni per navigare in sicurezza. Un responsabile dell'autorità portuale ha spiegato alla stampa che non esiste un divieto automatico di partenza legato a una certa velocità del vento: valutare meteo e sicurezza della manovra spetta al comandante.
Un incidente senza feriti diventa così un problema serio per la compagnia, che deve rivedere la programmazione della nave e gestire le conseguenze per migliaia di viaggiatori. Restano da seguire l'esito degli accertamenti sul comandante, la quantificazione definitiva dei danni e i tempi delle riparazioni.
Citazioni salienti
Credo che il viaggio finisca qui— Donna che assisteva alla scena, nel video verificato da dpa
Non esiste un divieto automatico di partenza legato a una certa velocità del vento: la valutazione spetta al comandante.— Responsabile dell'autorità portuale di Bremerhaven (parafrasi)