Foi a partir do Qatar, diante de jornalistas, que Emmanuel Macron respondeu a uma onda de palavras vinda de Washington. Num tempo em que as imagens se multiplicam mais depressa do que a verdade consegue acompanhá-las, o presidente francês recusou que os protestos violentos deste fim de semana tivessem sido fruto de interferência estrangeira, mas censurou os que, dentro e fora de França, transformam a dor de um país em combustível de campanha. Fica a pergunta antiga de qualquer democracia: quando a tragédia alheia se torna argumento eleitoral, quem paga o custo da fúria inventada?
Macron acusa Trump e outros líderes estrangeiros de fazerem campanha às custas da França
Estão a fazer campanha à nossa custa
Mark
Macron negou ingerência estrangeira, mas criticou líderes estrangeiros. Não é contraditório?
Mimi
Não necessariamente. Ele distingue entre interferir nos protestos e comentá-los. O que critica é o uso da situação francesa em campanhas alheias, com imagens falsas e narrativas exageradas.
Luke
Convém notar que Macron não nomeou Trump por iniciativa própria. Perguntaram-lhe duas vezes e ele respondeu "entre outros" e "é forçoso constatar".
Mark
Que alegações falsas concretas ele apontou?
Mimi
Imagens geradas por inteligência artificial e a ideia de que a França foi invadida por hordas de migrantes e islamistas, que ele chamou totalmente falsa.
Luke
Ainda assim, o relato não diz que imagens específicas circularam nem quem as criou. Temos a avaliação de Macron, não uma verificação independente.
Mark
E o que disse Trump?
Mimi
Escreveu que a França está a arder e ligou isso à imigração. Disse também aos americanos que olhassem para França para perceberem as intercalares de novembro.
Luke
Essas são palavras de Trump na Truth Social, tal como citadas. O que não sabemos é a dimensão real da violência do fim de semana, porque o texto não a quantifica.
Mark
Então o que fica por seguir?
Mimi
A resposta de Trump e o uso da França na campanha americana.
Le Pouls
- Macron afasta qualquer ingerência estrangeira nos protestos que terminaram em violência no fim de semana em França.
- Trump escreve que a França 'está a arder' e apela ao fecho das fronteiras antes que seja 'tarde demais'.
- Imagens criadas por inteligência artificial e narrativas sobre 'hordas' de migrantes circulam e alimentam a indignação.
- A ligação entre a crise francesa e as eleições intercalares de novembro nos EUA promete manter a polémica acesa.
Foi a partir do Qatar, diante de jornalistas, que Emmanuel Macron respondeu a uma onda de palavras vinda de Washington. Num tempo em que as imagens se multiplicam mais depressa do que a verdade consegue acompanhá-las, o presidente francês recusou que os protestos violentos deste fim de semana tivessem sido fruto de interferência estrangeira, mas censurou os que, dentro e fora de França, transformam a dor de um país em combustível de campanha. Fica a pergunta antiga de qualquer democracia: quando a tragédia alheia se torna argumento eleitoral, quem paga o custo da fúria inventada?
Foi no Qatar, perante jornalistas, que Emmanuel Macron respondeu ao que chegava de Washington. Defendeu que não houve "ingerência estrangeira" nos protestos que acabaram em violência no fim de semana, mas disse ter ouvido comentários "inaceitáveis e estúpidos", vindos de muita gente, incluindo dirigentes estrangeiros. Quando lhe perguntaram se falava de Donald Trump, respondeu: "entre outros".
Macron descreveu líderes que, no meio de campanhas, repetem alegações geradas por inteligência artificial e propagam narrativas que certos grupos querem espalhar sobre França. Para ele, isso é fazer campanha "à nossa custa", e o país não precisa disso. Denunciou ainda quem afirma que a França foi invadida por "hordas de migrantes e islamistas", classificando essa ideia como totalmente falsa.
Do outro lado, Trump escreveu na Truth Social que a França está a arder e que a imigração de pessoas "com ódio no coração" destruiu um grande país. Noutra publicação, disse que os americanos só precisavam de olhar para França para perceber o que está em jogo nas eleições intercalares de novembro, descrevendo-a como uma nação a ser reduzida a cinzas.
O episódio liga assim as ruas francesas à campanha americana, e tudo indica que a troca de palavras entre os dois lados ainda vai longe.
Foi no Qatar, perante jornalistas, que Emmanuel Macron respondeu àquilo que vinha de Washington. O presidente francês defendeu que não houve "ingerência estrangeira" nos protestos que acabaram em violência no fim de semana em França. Mas acrescentou que ouviu comentários "inaceitáveis, além de estúpidos", vindos de muita gente, "incluindo dirigentes estrangeiros".
Os jornalistas quiseram saber se falava de Donald Trump. Macron respondeu: "entre outros". Voltou a ser questionado e, segundo o relato do Le Monde, disse apenas: "É forçoso constatar". Antes tinha dito que, em momentos como este, "vê-se quem ama a França e quem não a ama".
O presidente descreveu o que o incomodava. Falou de líderes que estão no meio de campanhas, na região ou "do outro lado do Atlântico", e que, por vezes com credulidade, repercutem alegações geradas por inteligência artificial. Também propagam narrativas que certos grupos querem claramente difundir sobre o que aconteceu em França. Para Macron, isso equivale a fazer campanha "à nossa custa", e acrescentou que o país não precisa disso.
Macron referiu-se em concreto à manipulação com imagens criadas por inteligência artificial. Falou também de pessoas que explicaram que a França tinha sido invadida por "hordas de migrantes e islamistas", o que classificou como totalmente falso.
As palavras de Trump nos últimos dias estão na Truth Social. Numa mensagem, escreveu que a França estava a arder. Afirmou que a imigração de pessoas "de um mundo completamente diferente", com "ódio no coração", destruiu aquele que já foi um grande país. E apelou: "Fechem as fronteiras e retomem o controlo, antes que seja tarde demais".
Noutra publicação, dirigiu-se aos norte-americanos. Disse que, para perceberem o que está em causa nas eleições intercalares de novembro nos Estados Unidos, bastava olhar para França. Descreveu-a como uma nação outrora grandiosa que está a ser conquistada, saqueada e reduzida a cinzas por migrantes, jihadistas e comunistas que odeiam o cristianismo e a civilização ocidental.
Trump foi mais longe. Pediu aos americanos que, ao verem torres de igrejas em chamas e incêndios descontrolados em França, se lembrem de que é isso que os democratas radicais querem fazer à América. Escreveu "dumocrats", um trocadilho com a palavra inglesa "dumb", burro.
O episódio liga assim os protestos em França à campanha das intercalares americanas de novembro. Com Trump a usar a imagem de uma França em chamas como argumento eleitoral, é provável que a troca de palavras com Macron não fique por aqui.
Citations marquantes
Quando vejo líderes que estão no meio de campanhas repercutirem alegações geradas por IA, percebo que estão a fazer campanha à nossa custa.— Emmanuel Macron
Fechem as fronteiras e retomem o controlo, antes que seja tarde demais.— Donald Trump, na Truth Social
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur SAPO ↗
Politics & Governance