Mientras miles de personas cruzaban la frontera del Tarajal a pie y a nado, otra tensión se desplegaba en silencio sobre el mar que separa dos orillas que llevan siglos mirándose con recelo. Buques de guerra marroquíes penetraron en las aguas de Ceuta sin identificarse, con el sistema AIS apagado y sin responder a las llamadas de emergencia, en lo que parece haber sido una demostración deliberada y sostenida durante varios días. La respuesta española combinó la presión diplomática y el refuerzo naval, y la retirada marroquí, tras un contacto militar de alto nivel, dejó la pregunta abierta de s
Los buques marroquíes que irrumpieron en aguas de Ceuta apagaron el AIS y eludieron el canal 16 durante la crisis
Otra crisis se desarrollaba mar adentro, lejos de las cámaras
Empecemos por lo básico: ¿por qué importa que apagaran el AIS?
Porque es el sistema que dice quién eres y dónde estás. En buques de guerra no es obligatorio, pero evita colisiones en un lugar tan transitado como el Estrecho. Apagarlo hizo más difícil localizarlos.
¿Y el canal 16?
Es la frecuencia de socorro y seguridad, y todo barco debe escucharla. Los marroquíes no respondieron a los mensajes españoles, así que la Armada tuvo que acercarse y usar señales visuales.
Conviene separar lo comprobado de lo atribuido. Casi todo esto viene de fuentes conocedoras de la crisis, no de documentos ni de declaraciones oficiales.
Cierto. Y lo mismo vale para el carácter deliberado de las incursiones, que se apoya en testigos.
¿Qué pasó con el Isla Pinto?
Estuvo a punto de chocar con una embarcación marroquí. Es un patrullero pequeño, de 20 metros y 10 tripulantes, que había venido desde Melilla.
Ojo: es un casi accidente. Según las fuentes, podía haber sido grave, pero no hubo colisión y el texto no da más detalle del incidente.
¿Hay dudas sobre qué fragata entró?
Sí. La Hassan II fue fotografiada en el Tarajal, pero estaba allí por la presencia del rey en Rincón. Las fuentes señalan a la Tarik Ben Ziyad como la que entró en aguas de Ceuta.
Y sobre cómo se resolvió, solo sabemos que hubo una conversación militar de alto nivel. Qué se dijo exactamente, no consta.
Le Pouls
- Buques de guerra marroquíes entraron en aguas de Ceuta con el AIS apagado y sin contestar al canal 16, el canal reservado para emergencias.
- El patrullero Isla Pinto estuvo a punto de chocar con una embarcación marroquí en alta mar, en maniobras que pudieron acabar en siniestro grave.
- La Armada respondió con señales visuales y el envío de refuerzos, mientras el Gobierno pedía a sus propios buques que salieran de puerto lo antes posible para no escalar.
- Albares elevó la protesta a su homólogo marroquí, que alegó ignorancia y remitió el asunto a la vía militar.
- Tras una conversación entre mandos de alto nivel, los buques marroquíes se retiraron, pero nadie sabe todavía si la calma durará.
Mientras miles de personas cruzaban la frontera del Tarajal a pie y a nado, otra tensión se desplegaba en silencio sobre el mar que separa dos orillas que llevan siglos mirándose con recelo. Buques de guerra marroquíes penetraron en las aguas de Ceuta sin identificarse, con el sistema AIS apagado y sin responder a las llamadas de emergencia, en lo que parece haber sido una demostración deliberada y sostenida durante varios días. La respuesta española combinó la presión diplomática y el refuerzo naval, y la retirada marroquí, tras un contacto militar de alto nivel, dejó la pregunta abierta de si esa calma es una pausa o un cierre.
Mientras decenas de miles de personas cruzaban la frontera del Tarajal los días 30 y 31 de julio, otra crisis se desarrollaba mar adentro, lejos de las cámaras. Buques de guerra marroquíes entraron en aguas territoriales de Ceuta con el sistema AIS apagado, sin atender los mensajes repetidos de la Armada española por el canal 16. Los radares españoles los localizaron igualmente, y los barcos de la Armada tuvieron que acercarse para pedirles por señales visuales que abandonaran la zona.
En una de esas aproximaciones, el patrullero Isla Pinto estuvo a punto de colisionar con una embarcación marroquí. Según las fuentes, las maniobras que tuvo que realizar pudieron acabar en un siniestro grave. La Armada reforzó el despliegue con otros buques, mientras el Gobierno pidió que permanecieran en puerto el menor tiempo posible para no alimentar una escalada.
El ministro Albares trasladó su protesta a su homólogo marroquí, Naser Burita, que alegó desconocimiento y sugirió tratar el asunto por la vía militar. Tras una conversación entre mandos de alto nivel de ambos países, los buques marroquíes se retiraron y cesaron las intrusiones. La calma parece haber vuelto, aunque la pregunta de si se sostendrá sigue abierta.
Mientras decenas de miles de personas cruzaban a nado o a pie la frontera del Tarajal, los días 30 y 31 de julio, otra crisis se desarrollaba mar adentro, lejos de las cámaras. Buques de guerra de la Marina Real de Marruecos entraron en las aguas territoriales de Ceuta, las doce millas desde la costa, y lo hicieron con el AIS apagado, el sistema que transmite de forma automática la identidad, la posición, el rumbo y la velocidad de una embarcación.
El AIS no es obligatorio en los buques de guerra, pero se considera una medida de seguridad para evitar colisiones, sobre todo en una zona de tráfico tan intenso como el Estrecho de Gibraltar. Según fuentes conocedoras de la crisis, apagarlo no fue lo único que dificultó el trabajo de la Armada española. Los militares marroquíes tampoco respondieron a los mensajes repetidos que sus homólogos españoles enviaron por el canal 16, la frecuencia reservada para llamadas de socorro, emergencia y seguridad, que todo barco, civil o militar, debe mantener en escucha mientras navega.
Sin respuesta por radio, los barcos españoles tuvieron que acercarse a los buques marroquíes para pedirles con señales visuales que abandonaran la zona. Los radares españoles los tenían localizados pese al AIS apagado. Los marroquíes, por su parte, sabían que estaban en aguas de soberanía española, que oficialmente no reconocen, igual que no reconocen la de Ceuta y Melilla, aunque habitualmente las respetan. Esta vez no fue una entrada accidental, una persecución en caliente ni un simple tránsito: según testigos, las incursiones fueron deliberadas, reiteradas y persistentes durante varios días.
En una de esas aproximaciones, el patrullero Isla Pinto, de 40 toneladas, 20 metros de eslora y 10 tripulantes, estuvo a punto de colisionar con una embarcación marroquí en alta mar. Según las fuentes consultadas, la velocidad y la peligrosidad de las maniobras que debió hacer el buque español podían haber provocado un siniestro grave. El Isla Pinto tiene su base en Melilla y se había desplazado a Ceuta para reforzar el despliegue ante las intrusiones.
No fue el único refuerzo. La Armada envió el Buque de Acción Marítima Rayo, con base en Canarias, y después la fragata Santa María, sustituida por avería por la Navarra; ambas tienen base en Rota, Cádiz. Las dos fragatas atracaron en Ceuta el 5 de agosto para el relevo, pero el Gobierno dio instrucciones de que permanecieran en puerto el menor tiempo posible, para que Marruecos no interpretara que España buscaba una escalada militar.
Del lado marroquí participaron varios buques, entre ellos una fragata. Infodefensa informó de que la Hassan II, de la clase Floreal, zarpó el 31 de julio de la base de Ksar Sghir, a unos 19 kilómetros de Ceuta en línea recta. EL PAÍS la fotografió esa tarde frente a la playa del Tarajal, aunque su presencia se debía a la estancia del rey Mohamed VI en su residencia de Rincón, cerca de Tetuán. Según las fuentes, quien entró en aguas ceutíes, con sucesivas entradas y salidas, fue otra fragata, la Tarik Ben Ziyad, de la clase Sigma, de más de 2.000 toneladas y 105 metros de eslora, construida en los Países Bajos.
También entraron pesqueros marroquíes. Lo que sorprendió a los militares españoles no fue que alguno lo hiciera por su cuenta, sino que varios declararon que sus autoridades les habían dicho que podían faenar en esas aguas. Hubo intensa actividad electrónica en la zona, pero no vuelos de drones marroquíes sobre Ceuta, aunque sí se acercaron a los peñones e islotes de soberanía española en la costa vecina.
La situación obligó a intervenir al ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, que trasladó su protesta y preocupación a su homólogo marroquí, Naser Burita. Según las fuentes, este alegó ignorancia y recomendó tratar el asunto por vía militar. A finales de la primera semana de agosto, tras una conversación entre mandos de alto nivel de ambos países, los buques marroquíes se retiraron y cesaron las intrusiones. Queda por ver si la calma se sostiene.
Citations marquantes
Burita alegó ignorancia y recomendó abordar el asunto por canales militares.— Fuentes consultadas por EL PAÍS, sobre la protesta de Albares