A Buenos Aires, davanti al Monumento de Los Españoles, un milione di giovani si è ritrovato in una veglia di preghiera, e Papa Leone XIV ha scelto di parlare chiaro a una generazione che vive circondata da richieste di adorazione. Il Pontefice ha nominato gli idoli del nostro tempo con nome e cognome: il successo a ogni costo, il denaro, l'ossessione per il proprio aspetto, la popolarità e il piacere senza misura. Dietro queste parole si intravede una domanda antica, quella su cosa meriti davvero la nostra dedizione, posta oggi a chi cresce tra schermi e desideri. Il suo appello, rivolto a chi
Leone XIV ai giovani di Buenos Aires: «Non inginocchiatevi davanti agli idoli del nostro tempo»
Non inginocchiatevi davanti a ciò che non può darvi vita
Mark
Perché questo discorso è rilevante, al di là della folla?
Mimi
Perché è molto concreto. Leone non parla di vizi astratti: nomina il successo a ogni costo, il denaro, l'aspetto fisico, la popolarità, il piacere.
Mark
E sui social cosa dice esattamente?
Mimi
Che per essere approvati si può mentire, tradire o umiliare qualcuno. È un'osservazione sul comportamento quotidiano dei ragazzi.
Luke
Un dettaglio però: il milione di giovani è la cifra riportata nel titolo del servizio. Qui non c'è una stima ufficiale citata né una fonte.
Mimi
Giusto, la prendiamo come dato riferito dall'agenzia.
Mark
C'è anche un passaggio su pornografia e sostanze.
Mimi
Sì, parla di chi fa affari offrendo piaceri che rendono schiavi. Il bersaglio è chi sfrutta, non solo chi cade.
Luke
Ma sappiamo poco del resto: il testo non dice se ci siano state risposte dei ragazzi o altri interventi nella veglia.
Mark
E la chiusura?
Mimi
Un invito a stare in piedi e a rialzarsi se si è caduti, a difendere la libertà ricevuta da Dio.
Der Puls
- Un milione di giovani riuniti a Buenos Aires ascolta un Papa che non addolcisce il messaggio.
- Successo, denaro, apparenza e piacere vengono indicati come idoli che pretendono obbedienza e promettono una falsa vita.
- Sui social network menzogne, tradimenti e umiliazioni diventano il prezzo pagato per essere accettati, mentre invidia ed egoismo corrodono i rapporti.
- Pornografia e sostanze vengono nominate apertamente come catene che rendono schiavi.
- L'appello finale è a stare in piedi, a rialzarsi dopo una caduta e a difendere la libertà ricevuta da Dio.
A Buenos Aires, davanti al Monumento de Los Españoles, un milione di giovani si è ritrovato in una veglia di preghiera, e Papa Leone XIV ha scelto di parlare chiaro a una generazione che vive circondata da richieste di adorazione. Il Pontefice ha nominato gli idoli del nostro tempo con nome e cognome: il successo a ogni costo, il denaro, l'ossessione per il proprio aspetto, la popolarità e il piacere senza misura. Dietro queste parole si intravede una domanda antica, quella su cosa meriti davvero la nostra dedizione, posta oggi a chi cresce tra schermi e desideri. Il suo appello, rivolto a chi è caduto come a chi è ancora in piedi, è di restare liberi, perché la libertà, ricordava, è un dono di Dio.
A Buenos Aires, nello spazio del Monumento de Los Españoles, si è riunito un milione di giovani per una veglia di preghiera. Papa Leone XIV ha preso la parola davanti a loro senza giri di parole, mettendo in guardia dagli idoli moderni: il successo a qualsiasi prezzo, il denaro, l'ossessione per l'aspetto fisico, la popolarità e la ricerca sfrenata del piacere.
Il discorso è sceso poi sul terreno quotidiano della vita dei ragazzi. Per ottenere l'approvazione altrui si può arrivare a mentire, tradire o umiliare qualcuno sui social network, e il desiderio di essere accettati può trasformarsi in un danno reale per chi sta dall'altra parte dello schermo. Il Papa ha citato anche invidia ed egoismo, capaci di impedire la gioia per il bene altrui e di ridurre le persone a oggetti, e ha nominato apertamente pornografia e sostanze, che promettono piacere e finiscono per rendere schiavi.
La parte conclusiva è stata un appello diretto: stare in piedi davanti agli idoli del nostro tempo, senza inginocchiarsi davanti a ciò che non può dare vita. Chi è caduto può rialzarsi, e nessuno dovrebbe lasciarsi togliere la libertà che Dio ha donato. È un messaggio che, a quanto emerge, farà da filo conduttore agli altri incontri del Papa con i giovani.
A Buenos Aires, al Monumento de Los Españoles, si è svolta una veglia di preghiera con un milione di ragazzi. Papa Leone XIV è salito a parlare a quella folla di giovani e ha scelto di non girare intorno al punto: ha messo in guardia dagli idoli del nostro tempo, quelli che chiedono di essere adorati.
La lista che ha pronunciato è precisa. Ha parlato del successo a qualsiasi prezzo, del denaro, dell'ossessione per l'aspetto fisico, della popolarità e della ricerca sfrenata del piacere. Sono, ha detto, figure che anche oggi si innalzano e pretendono adorazione.
Da lì il Papa è sceso sul terreno quotidiano dei ragazzi. Per ottenere l'approvazione degli altri, ha osservato, si può arrivare a mentire, tradire o umiliare qualcuno sui social network. Il desiderio di essere accettati, in altre parole, può trasformarsi in un danno concreto per chi sta dall'altra parte dello schermo.
Leone ha poi indicato altri due meccanismi. L'invidia, ha detto, può impedire di rallegrarsi del bene altrui, mentre l'egoismo può portare a trattare le persone come oggetti. Non ha taciuto nemmeno su chi guadagna offrendo piaceri che finiscono per rendere schiavi, e ha citato espressamente la pornografia e varie sostanze.
La parte finale del discorso è stata un appello diretto. «Siete chiamati a stare in piedi davanti agli idoli del nostro tempo», ha detto ai giovani, invitandoli a non inginocchiarsi davanti a ciò che non può dare vita. Ha aggiunto che chi fosse caduto può rialzarsi, e ha chiesto di non permettere a nulla e a nessuno di togliere la libertà che, nelle sue parole, Dio ha donato.
Il messaggio di Buenos Aires ruota dunque attorno a due movimenti: riconoscere ciò che asservisce e, se si è caduti, ripartire. Sarà il filo da seguire negli altri incontri del Papa con i giovani.
Bemerkenswerte Zitate
Siete chiamati a stare in piedi davanti agli idoli del nostro tempo.— Papa Leone XIV
E se mai siete caduti, rialzatevi!— Papa Leone XIV
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei ANSA ↗
Technology