En el rezo del Ángelus del domingo 31 de agosto, el papa León XIV alzó la voz ante una humanidad que parece acostumbrada a contar sus muertos. Tras el tiroteo en una misa escolar en Minnesota y el ataque ruso contra Kiev, que dejó al menos 25 personas muertas, entre ellas cuatro niños, llamó a frenar lo que describió como una pandemia de armas y a silenciar los fusiles en Ucrania. Su palabra no resuelve el conflicto, pero recuerda que detrás de cada cifra hay una infancia interrumpida y que el diálogo sigue siendo, para él, el único camino posible.
León XIV pide frenar la “pandemia de las armas” y reclama el fin de las guerras
Al menos 25 personas murieron en el ataque ruso a Kiev, incluidos 4 niños; además se recordó a las víctimas del tiroteo en una misa escolar en Minnesota.
Roguemos detener la pandemia de las armas que infesta nuestro mundo
Mark
¿Qué hizo exactamente el papa este domingo?
Mimi
Durante el Ángelus pidió detener lo que llamó "la pandemia de las armas", y lo hizo tras el tiroteo en una misa escolar en Minnesota y el ataque ruso a Kiev.
Mark
Es curioso que una la hable en inglés y la otra sea sobre Ucrania.
Mimi
Habló en inglés al referirse a Minnesota y a los niños víctimas en todo el mundo. Luego reiteró su pedido de alto el fuego inmediato en Ucrania.
Luke
Conviene precisar qué sabemos. La cifra de al menos 25 muertos en Kiev, cuatro de ellos niños, aparece en la fuente, pero no se atribuye a una autoridad concreta.
Mark
¿Y del tiroteo en Minnesota?
Luke
Casi nada: ocurrió el miércoles, en una misa de estudiantes. No hay balance de víctimas en el texto, así que no podemos darlo.
Mimi
Lo central es que el papa une ambos hechos bajo una misma preocupación: las armas, grandes y pequeñas, y los niños que las sufren.
Mark
¿Pidió algo concreto?
Mimi
Un alto el fuego inmediato, diálogo genuino y negociaciones con apoyo internacional.
Luke
Es un llamamiento moral. El texto no menciona medidas políticas ni respuestas de gobiernos, y eso sigue abierto.
El Pulso
- El papa calificó la proliferación de armas como una pandemia que golpea a todo el planeta.
- Un tiroteo en una misa escolar de Minnesota y un bombardeo ruso sobre Kiev sacudieron la conciencia pública en la misma semana.
- Al menos 25 personas murieron en Kiev, incluidos cuatro niños, y el llamado pone a los menores en el centro del dolor.
- León XIV reiteró un pedido de alto el fuego inmediato y de negociaciones de paz con respaldo internacional.
- Por ahora el reclamo queda en el terreno de la petición pública, a la espera de gestos concretos hacia la mesa de diálogo.
En el rezo del Ángelus del domingo 31 de agosto, el papa León XIV alzó la voz ante una humanidad que parece acostumbrada a contar sus muertos. Tras el tiroteo en una misa escolar en Minnesota y el ataque ruso contra Kiev, que dejó al menos 25 personas muertas, entre ellas cuatro niños, llamó a frenar lo que describió como una pandemia de armas y a silenciar los fusiles en Ucrania. Su palabra no resuelve el conflicto, pero recuerda que detrás de cada cifra hay una infancia interrumpida y que el diálogo sigue siendo, para él, el único camino posible.
El domingo 31 de agosto, durante el Ángelus, el papa León XIV se dirigió a la comunidad internacional con un llamado sin matices: hay que detener la pandemia de las armas, un mal que, según él, daña a todo el mundo. Habló en inglés y comenzó por una tragedia reciente, el tiroteo ocurrido días antes durante una misa de estudiantes en un colegio de Minnesota, por cuyas víctimas pidió oraciones.
Desde ese hecho amplió la mirada hacia los innumerables niños asesinados y heridos cada día en distintos lugares del planeta, y pidió a los fieles rogar para que se detenga la proliferación indiscriminada de armas grandes y pequeñas.
El segundo eje fue Ucrania. Recordó el ataque ruso contra Kiev del jueves anterior, que dejó al menos 25 muertos, cuatro de ellos niños, y reiteró su firme llamado a un alto el fuego inmediato y a un compromiso genuino con el diálogo. Pidió que los responsables abandonen el camino de las armas y elijan la negociación y la paz, con respaldo de la comunidad internacional.
El mensaje une dos escenas distantes en una misma preocupación por las armas y sus víctimas. Queda por ver si este reclamo, ya repetido, se traduce en pasos concretos hacia una negociación.
El domingo 31 de agosto, durante el rezo del Ángelus, el papa León XIV tomó la palabra para dirigirse a la comunidad internacional con un llamado que no dejó espacio para los matices: hay que detener, dijo, "la pandemia de las armas", un mal que, según sus palabras, perjudica a todo el mundo.
El pontífice habló en inglés y comenzó por una tragedia reciente. Pidió oraciones por las víctimas del tiroteo ocurrido el miércoles anterior durante una misa de estudiantes en un colegio del estado de Minnesota, en Estados Unidos. La fuente no detalla cifras de muertos o heridos en ese ataque, y aquí tampoco se añaden.
Desde ese hecho concreto, el papa amplió la mirada. Dijo que en sus oraciones incluía a los innumerables niños asesinados y heridos cada día en distintos lugares del planeta. Y pidió a los fieles rogar a Dios para que se detenga la proliferación indiscriminada de armas, tanto grandes como pequeñas, que según sus palabras infesta el mundo.
El segundo gran tema de su intervención fue Ucrania. León XIV recordó el ataque ruso contra Kiev del jueves anterior, en el que murieron al menos 25 personas, entre ellas cuatro niños. A partir de esa cifra, reiteró un pedido que ya había formulado antes: un alto el fuego inmediato.
"Repito mi firme llamamiento a un alto el fuego inmediato y a un compromiso genuino con el diálogo", dijo. Añadió que ha llegado el momento de que los responsables renuncien al camino de las armas y elijan el de las negociaciones y la paz, con el respaldo de la comunidad internacional.
El mensaje une así dos escenas distintas: un colegio en Minnesota y una ciudad bajo bombardeo. Ambas, en su exposición, forman parte de una misma preocupación por la circulación de armas y por sus víctimas, con los niños como una presencia constante.
Queda por ver si el reclamo del papa, repetido ahora por segunda vez en el caso de Ucrania, se traduce en movimientos concretos hacia una negociación. Por ahora, lo que hay es su petición pública de un alto el fuego y de diálogo con apoyo internacional.
Citas Notables
Repito mi firme llamamiento a un alto el fuego inmediato y a un compromiso genuino con el diálogo.— Papa León XIV, Ángelus del 31 de agosto
Quieres la nota completa?
Lee el original en Diario Correo ↗
World & Diplomacy