En una noche de aplausos y cantos en el Gran Teatro Nacional de San Borja, el papa León XIV, nacido en Estados Unidos y peruano por nacionalización desde 2015, habló por primera vez en el país y eligió la palabra antes que el reclamo. Ante autoridades, sociedad civil y diplomáticos, evocó los años en que escuchó a las comunidades del norte y se reconoció parte de ellas, como quien vuelve a una casa que lo recibió primero. Su llamado, dirigido a quienes gobiernan, fue a tratar el pasado con justicia y sensibilidad, a escuchar a quienes viven lejos de los centros de decisión y a recordar que nin
León XIV destaca su vínculo con el Perú y pide unidad en su primer discurso en el país
Regreso también a mi patria, dijo el papa nacido en Estados Unidos
Mark
Lo primero que llama la atención es que el papa dijo que regresa a su patria. ¿Qué peso tiene eso?
Mimi
Mucho, porque no lo dijo como cortesía: recordó sus años pastorales en el norte, las casas que le abrieron la puerta y lo que aprendió de la fe de la gente. Es nacido en Estados Unidos y peruano desde 2015.
Mark
¿Y el llamado a la unidad iba dirigido a alguien en particular?
Mimi
Habló de tratar el pasado con justicia y sensibilidad, y la presidenta Fujimori pidió antes mirar atrás con verdad, justicia y misericordia. Ambos coincidieron en el tono de reconciliación.
Luke
Ojo: ninguno de los dos citó hechos concretos del pasado, según lo reportado. Es un llamado general; no sabemos a qué episodios se refieren.
Mark
En la sala estaban varios expresidentes. ¿Eso dice algo?
Mimi
Estaban Balcázar, Jerí, Boluarte y Merino, junto al gabinete y los presidentes de ambas cámaras. Es una imagen de reunión de la élite política.
Luke
Es un dato de asistencia, nada más. La fuente no cuenta cómo reaccionó cada uno ni si el mensaje les fue dirigido.
Mark
¿Qué temas tocó más cercanos a la vida diaria?
Mimi
La seguridad, el cuidado de quienes cuidan, las ollas comunes y los comedores populares. Habló de salir a trabajar sin miedo y volver a casa con serenidad.
Luke
Y también de inteligencia artificial y diplomacia, pero en términos generales. No hubo propuestas concretas reportadas.
Mark
¿Qué sigue?
Mimi
Hasta el lunes 16: Chiclayo, Cajamarca, Cusco y Pucallpa, con El Niño de fondo y un papa que viene tras una cirugía de pulmón, aunque se le ve bien.
El Pulso
- El primer discurso del papa en Perú se pronunció ante un auditorio colmado de autoridades, en un clima de aplausos y consignas de orgullo nacional.
- La tensión de fondo late en el llamado a tratar los sucesos del pasado con justicia, en un país todavía dividido sobre cómo recordar su historia reciente.
- La inseguridad ciudadana aparece como la angustia cotidiana que el pontífice quiso nombrar, recordando que la paz es poder volver a casa sin temor.
- La visita sigue su curso hasta el 16 de noviembre por Chiclayo, Cajamarca, Cusco y Pucallpa, mientras el país intenta sostener el diálogo en medio de los efectos de El Niño.
En una noche de aplausos y cantos en el Gran Teatro Nacional de San Borja, el papa León XIV, nacido en Estados Unidos y peruano por nacionalización desde 2015, habló por primera vez en el país y eligió la palabra antes que el reclamo. Ante autoridades, sociedad civil y diplomáticos, evocó los años en que escuchó a las comunidades del norte y se reconoció parte de ellas, como quien vuelve a una casa que lo recibió primero. Su llamado, dirigido a quienes gobiernan, fue a tratar el pasado con justicia y sensibilidad, a escuchar a quienes viven lejos de los centros de decisión y a recordar que ninguna prosperidad reemplaza la paz interior ni la seguridad de volver a casa. Es un gesto de reconciliación en un país que aún busca cómo mirar sus heridas, y en medio de un tiempo de dificultades agravadas por El Niño.
La noche del miércoles 11, en el Gran Teatro Nacional de San Borja, el papa León XIV fue recibido entre aplausos y con un coro que repetía "¡El papa es peruano!". Ante las principales autoridades del Estado, la sociedad civil y el cuerpo diplomático, pronunció su primer discurso en el país.
Robert Prevost nació en Estados Unidos y se nacionalizó peruano en 2015. Abrió su palabra diciendo que regresaba también a su patria, y recordó sus años pastorales en el norte, donde aprendió de la fe de la gente y fue acogido en sus casas. "Yo he recibido mucho de ustedes", dijo, y expresó el deseo de corresponder con su oración y cercanía.
Desde ahí, su mensaje se dirigió a quienes ejercen el poder. Pidió tratar los sucesos del pasado con justicia y sensibilidad, para que crezca la concordia, y recordó que las decisiones públicas alcanzan a personas que viven lejos de donde se toman. Sobre la democracia, afirmó que nadie tiene todas las respuestas y que las diferencias no impiden compartir la preocupación por el país.
Abordó también la inseguridad, una de las mayores angustias de los peruanos: la paz es poder salir a trabajar sin temor y volver a casa con serenidad. Defendió un desarrollo que vaya más allá de lo material y pidió respaldo para quienes cuidan a personas mayores, con discapacidad o con problemas de salud mental. Cerró dejando una plegaria en el pozo de Santa Rosa de Lima. La visita continuará hasta el 16 de noviembre.
La noche del miércoles 11, en el Gran Teatro Nacional de San Borja, el papa León XIV fue recibido entre aplausos y con un coro que repetía "¡El papa es peruano!". Poco después, ante las principales autoridades del Estado, representantes de la sociedad civil y miembros del cuerpo diplomático, pronunció su primer discurso en el país. La reunión estaba prevista desde las 7.45 p.m.
El pontífice, Robert Prevost, nació en Estados Unidos y se nacionalizó peruano en 2015. Abrió su intervención con una frase de pertenencia: dijo que regresaba también a su patria, y lo hizo con profunda gratitud. Recordó sus años de vida pastoral en el norte del Perú, donde, según explicó, pudo escuchar las preocupaciones de la gente y aprender de su fe. Contó además que muchas personas le abrieron las puertas de sus casas y lo hicieron sentir parte de sus comunidades. "Yo he recibido mucho de ustedes", afirmó, y añadió que desea corresponder con su oración y cercanía.
Antes del discurso, la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil Bicentenario interpretó "Hanacpachap cussicuinin", canto religioso compuesto por Juan Pérez Bocanegra, sacerdote franciscano que vivió durante el Virreinato del Perú.
La palabra del papa fue más allá de lo personal y se dirigió a quienes ejercen el poder. Sostuvo que los sucesos del pasado merecen ser tratados con justicia y sensibilidad, para que crezca la concordia y las diferencias se afronten con respeto. Señaló también que las decisiones públicas alcanzan a personas que viven lejos de donde se toman, y que para conocer sus necesidades hay que escucharlas. Sobre la democracia, dijo que supone reconocer que nadie tiene todas las respuestas y que las diferencias no impiden compartir la preocupación por el futuro del país. Exhortó a cultivar la honestidad, la rectitud y la disposición al encuentro.
La presidenta Keiko Fujimori habló antes que él y lo acompañó en el estrado. Le aseguró que nadie conoce mejor el alma del pueblo peruano y afirmó que el Perú necesita reconciliarse: aprender a mirar hacia atrás con verdad y justicia, pero también con misericordia y compasión. Mencionó asimismo que la visita ocurre en un contexto complicado por los efectos del fenómeno de El Niño.
Entre los asistentes figuraban los exmandatarios José María Balcázar, José Jerí, Dina Boluarte y Manuel Merino, así como el primer ministro Luis Galarreta y su gabinete, el presidente de la Cámara de Diputados, Oscar Reto, el presidente del Senado, Miguel Torres, la senadora Patricia Juárez y la expresidenta del Congreso María del Carmen Alva.
El papa abordó la seguridad ciudadana, una de las mayores preocupaciones de los peruanos. Dijo que la paz es poder salir a trabajar sin temor, cuidar de los hijos y volver a casa con serenidad, y que la Iglesia conoce el sufrimiento de la violencia y quiere estar cerca de quienes la padecen. Defendió un desarrollo que no se limite al crecimiento material: hay bienes que ninguna prosperidad económica puede reemplazar, como la paz de la conciencia, la certeza de ser amado y la libertad de buscar la verdad.
Reconoció a las mujeres que sostienen comedores populares y ollas comunes, y a las que aportan desde sus profesiones y responsabilidades públicas. Pidió respaldo para las familias que cuidan a personas mayores, con discapacidad o con problemas de salud mental: quienes dedican sus fuerzas a cuidar de otros necesitan también quien cuide de ellos. Habló de la riqueza natural del país y del uso responsable de sus recursos, advirtió que la inteligencia artificial plantea nuevos desafíos y debe orientarse al bien común y la dignidad humana, y pidió mantener abiertos los canales diplomáticos ante las guerras. Cerró recordando el pozo de Santa Rosa de Lima, donde dijo querer dejar una plegaria por el país.
La visita se inició el miércoles 11 y culminará el lunes 16 de noviembre, con recorridos por Lima, Chiclayo, Cajamarca, Cusco y Pucallpa. León XIV llegó semanas después de una cirugía para extirparle el lóbulo inferior del pulmón derecho, pero se le ha visto en buen estado y cumple su agenda sin contratiempos.
Citas Notables
Los sucesos del pasado merecen ser tratados con justicia y sensibilidad, dejando espacio para que crezca la concordia.— León XIV
Usted conoce mejor que nadie el alma del pueblo peruano.— Keiko Fujimori, presidenta del Perú
Quieres la nota completa?
Lee el original en El Comercio - Perú ↗