En el norte de Perú, en Zaña, antiguo enclave del virreinato donde llegaban esclavos africanos para trabajar en las haciendas, el papa León XIV recordó este sábado el sufrimiento de generaciones enteras arrancadas de sus hogares. Lo hizo al clausurar el Año Jubilar de santo Toribio de Mogrovejo, quien murió precisamente en ese lugar. Su gesto une la memoria de una herida histórica con el presente de los afrodescendientes, que siguen enfrentando exclusión en un país donde representan apenas el 3,6 % de la población. Así, la visita pastoral se convierte también en un espejo donde la sociedad per
León XIV denuncia la discriminación de los afrodescendientes en Perú y recuerda el sufrimiento de los esclavos
Generaciones de africanos fueron alejados de sus hogares y sometidos a la esclavitud, y muchas familias afrodescendientes sufren exclusión y discriminación actuales.
Que nunca se acostumbren al sufrimiento de los demás
Mark
¿Por qué Zaña es tan importante para este discurso?
Mimi
Porque allí murió santo Toribio y porque fue capital española del norte durante el virreinato. A ese enclave llegaban los esclavos que traían los españoles para sus haciendas. Hoy hay una presencia afrodescendiente importante.
Mark
¿Qué dijo el papa a esa comunidad?
Mimi
Les expresó afecto y cercanía, agradeció su aporte a la Iglesia y habló de los sufrimientos y humillaciones de los esclavos. Puso a san Martín de Porres como ejemplo.
Luke
Ojo con la palabra discriminación: ¿la denunció el papa con datos propios?
Mimi
No con datos. La denuncia de discriminación estructural y exclusión la hizo una mujer afroperuana ante él. El papa habló de quienes todavía la padecen.
Luke
Entonces la cifra del 3,6 % es solo contexto demográfico, no una medida de discriminación.
Mimi
Exacto, es la proporción de afrodescendientes entre los habitantes, nada más.
Mark
¿Y lo de sus antepasados?
Mimi
El texto dice que en una entrevista reciente declaró tener antepasados esclavos y también esclavistas.
Luke
Eso lo atribuye el propio papa; la fuente no aporta más detalle, así que no podemos precisar nada.
Mark
¿Qué más trató?
Mimi
La delincuencia, la extorsión y la inseguridad que afectan a muchas familias de la zona.
Il Polso
- Una mujer afroperuana denunció ante el papa una discriminación estructural que la empuja fuera de la vida social.
- Zaña, antigua capital esclavista del norte, se llenó de memoria dolorosa mientras cerca de 300.000 personas salían a las calles.
- León XIV tendió la mano a la comunidad afrodescendiente, reconociendo su fe, sus tradiciones y su aporte a la Iglesia.
- La inseguridad, la extorsión y el miedo que viven las familias peruanas quedaron planteados como urgencias que exigen paz y unidad.
- El papa pidió que nadie se acostumbre al sufrimiento ajeno, dejando abiertos los dos grandes hilos de su visita: la discriminación y la seguridad.
En el norte de Perú, en Zaña, antiguo enclave del virreinato donde llegaban esclavos africanos para trabajar en las haciendas, el papa León XIV recordó este sábado el sufrimiento de generaciones enteras arrancadas de sus hogares. Lo hizo al clausurar el Año Jubilar de santo Toribio de Mogrovejo, quien murió precisamente en ese lugar. Su gesto une la memoria de una herida histórica con el presente de los afrodescendientes, que siguen enfrentando exclusión en un país donde representan apenas el 3,6 % de la población. Así, la visita pastoral se convierte también en un espejo donde la sociedad peruana mira tanto su pasado como sus desafíos actuales.
Ocho integrantes de las Amazonas Chiclayanas escoltaron a caballo el vehículo del papa León XIV hacia Zaña, en el norte de Perú, en el último acto de una jornada cargada de historia. Cerca de 300.000 personas se volcaron a las calles para verlo pasar.
Zaña fue durante el virreinato una capital española del norte peruano y uno de los enclaves económicos más importantes de la región, puerto de llegada de los esclavos que trabajaban en sus haciendas. Allí, el pontífice recordó a generaciones de africanos alejados de sus hogares, sometidos a la esclavitud y a humillaciones, y se dirigió con afecto a la comunidad afrodescendiente. Mencionó también a san Martín de Porres, primer santo mulato de América, y reconoció que él mismo tiene antepasados tanto esclavos como esclavistas.
Antes de su discurso, una mujer afroperuana relató su dolor y su exclusión. Los afrodescendientes son el 3,6 % de los habitantes del país, y ella denunció una discriminación que sigue siendo estructural.
El papa miró también al presente. Habló de familias que viven con miedo a la delincuencia, la extorsión y la inseguridad, y pidió para ellas la paz que necesitan. Les pidió permanecer unidos, cuidarse unos a otros y nunca acostumbrarse al sufrimiento ajeno. Estos dos temas, seguridad y discriminación, quedan como hilos que seguirán marcando el resto de su visita a Perú.
Ocho integrantes de las Amazonas Chiclayanas, montadas en los tradicionales caballos de paso, escoltaron este sábado el vehículo del papa León XIV en su trayecto hacia Zaña, en el norte de Perú. Cerca de 300.000 personas salieron a las calles para verlo pasar. Era el último acto de una jornada larga, y el que tenía mayor carga histórica.
El pontífice había celebrado antes una misa por la tarde en Santa Cruz de Succhabamba, en los Andes. Desde Chiclayo se trasladó después a Zaña, a unos 45 kilómetros, para clausurar el Año Jubilar instituido por los trescientos años de la canonización de santo Toribio de Mogrovejo. Santo Toribio nació en Mayorga (Valladolid) en 1538, llegó a Perú en 1581, fue arzobispo de Lima y se destacó por su defensa de los pueblos indígenas. Murió precisamente en Zaña.
El lugar no es neutro. Durante el virreinato, Zaña fue capital española del norte peruano y uno de los enclaves económicos más importantes de la región. Allí llegaban los esclavos que traían los españoles para trabajar en sus haciendas, y hoy la localidad cuenta con una presencia afrodescendiente significativa.
En su discurso, León XIV recordó que en ese lugar se conserva la memoria de generaciones de hombres y mujeres africanos, alejados de sus hogares y sometidos a la esclavitud, y dijo que muchos padecieron grandes sufrimientos y humillaciones. Luego se dirigió directamente a la comunidad afrodescendiente: les expresó afecto y cercanía, dijo haber conocido su fe, sus tradiciones y el amor con que conservan la memoria de sus antepasados, y les agradeció su aporte a la vida de la Iglesia. El papa, que en una entrevista reciente declaró tener antepasados tanto esclavos como esclavistas, puso como ejemplo a san Martín de Porres, el primer santo mulato de América, a quien el propio santo Toribio administró la confirmación.
Antes de que hablara el pontífice, una mujer afroperuana relató ante él una historia de dolor y de exclusión. Los afrodescendientes constituyen el 3,6 % de los habitantes del país, y ella denunció una discriminación estructural y su exclusión de la sociedad.
El papa quiso también mirar el presente. Dijo que la vida de santo Toribio invita a atender las necesidades de hoy, y subrayó que muchas familias de esa tierra sufren por la delincuencia, la extorsión y la inseguridad. Ante unas 10.000 personas presentes, afirmó que le duele pensar en quienes viven con miedo, en quienes ven amenazado el fruto honrado de su trabajo y en quienes todavía padecen discriminación. Los llevó en su oración y pidió para ellos la paz que necesitan. Les rogó que permanezcan unidos, que se cuiden unos a otros y que nunca se acostumbren al sufrimiento ajeno, pues siempre hay alguien a quien se puede ayudar.
En la celebración participaron comunidades afrodescendientes y de Incahuasi y Cañari, a las que, según le recordó el nuevo obispo de Chiclayo, Edinson Farfán Córdova, el papa cuidó mucho cuando fue obispo de esa diócesis. Farfán Córdova señaló que su presencia tenía un significado especial: así como santo Toribio vino a anunciar el Evangelio, León XIV llega como Sucesor de Pedro para confirmar en la fe, alentar en la esperanza y animar la misión evangelizadora.
La seguridad y la discriminación, los dos temas que el papa dejó planteados en Zaña, quedan como hilos a seguir en el resto de su visita a Perú.
Citazioni salienti
Quiero expresarles hoy mi afecto y mi cercanía.— León XIV, a los afrodescendientes en Zaña
Me duele pensar en quienes viven con miedo y en quienes padecen todavía la discriminación.— León XIV
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su BioBioChile ↗