Num fim de manhã de inverno europeu, o Vaticano voltou a servir de lugar de escuta para uma guerra que se arrasta há anos. Em Castel Gandolfo, o papa Leão XIV recebeu Volodymyr Zelensky e pediu, com a paciência de quem conhece a longa história dos conflitos, que o diálogo não se interrompa e que a paz, quando vier, seja justa e duradoura. A conversa acontece enquanto um plano norte-americano divide aliados, e o próprio pontífice admite preocupação com o que essa proposta pode fazer à aliança entre Europa e Estados Unidos.
Leão XIV recebe Zelensky em Castel Gandolfo e critica plano de paz dos EUA para a Ucrânia
A audiência abordou a situação de prisioneiros de guerra e o retorno de crianças ucranianas deportadas para a Rússia.
Uma paz justa e duradoura, pediu o papa, sem ceder o diálogo
Mark
Por que esse encontro importa, se o papa não tem poder de decidir nada nas negociações?
Mimi
Porque o Vaticano ocupa um lugar específico: atua como mediador no retorno das crianças ucranianas deportadas para a Rússia. Isso dá ao papa uma voz com algum peso prático.
Luke
Vale separar as coisas. Que o Vaticano medeia esse tema está no relato. Quanto esse papel pesa nas negociações maiores, o texto não diz.
Mark
E a crítica ao plano americano? Foi direta?
Mimi
Foi feita a jornalistas, antes da audiência. Leão XIV falou em preocupação e disse que o plano poderia enfraquecer a aliança entre Europa e Estados Unidos.
Luke
Ele também falou da nova estratégia de segurança americana como tentativa de desmantelar a cooperação. Mas é a leitura dele; o texto não traz resposta de Washington.
Mark
Houve alguma consequência concreta da audiência?
Mimi
Nada anunciado. O comunicado fala em diálogo contínuo e paz justa e duradoura, sem compromissos específicos.
Luke
Exato. Não há resultado verificável além do que o Vaticano declarou. E o que foi dito dentro da sala só conhecemos pela versão da Santa Sé.
Mark
O que vem a seguir?
Mimi
Zelensky foi a Roma encontrar Giorgia Meloni, buscando apoio europeu a uma saída sem cessões territoriais.
Luke
Buscar apoio não é obtê-lo. Isso ainda está em aberto.
Le Pouls
- Um plano de paz apoiado por Washington é visto por aliados da Ucrânia como favorável demais a Moscou, e o clima diplomático está carregado de desconfiança.
- O papa Leão XIV alertou, antes da audiência, que a proposta pode enfraquecer a parceria transatlântica, num recado indireto ao presidente Donald Trump.
- A audiência de uma hora buscou manter as negociações vivas, com foco em prisioneiros de guerra e no retorno de crianças ucranianas deportadas à Rússia, onde o Vaticano atua como mediador.
- Zelensky segue para Roma em busca de apoio europeu, especialmente de Giorgia Meloni, para uma saída que não envolva cessões territoriais, e o desfecho ainda está em aberto.
Num fim de manhã de inverno europeu, o Vaticano voltou a servir de lugar de escuta para uma guerra que se arrasta há anos. Em Castel Gandolfo, o papa Leão XIV recebeu Volodymyr Zelensky e pediu, com a paciência de quem conhece a longa história dos conflitos, que o diálogo não se interrompa e que a paz, quando vier, seja justa e duradoura. A conversa acontece enquanto um plano norte-americano divide aliados, e o próprio pontífice admite preocupação com o que essa proposta pode fazer à aliança entre Europa e Estados Unidos.
Na manhã desta terça-feira (9/12), o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky foi recebido pelo papa Leão XIV em Castel Gandolfo, residência papal a cerca de 30 quilômetros de Roma. Segundo o Vaticano, a audiência durou cerca de uma hora e tinha um pedido central: que as negociações de paz não sejam interrompidas e que a diplomacia produza uma paz justa e duradoura.
A conversa tocou temas humanitários delicados, como a situação dos prisioneiros de guerra e o retorno de crianças ucranianas deportadas para a Rússia, questão em que o Vaticano atua como mediador. Ao final, o papa desejou Feliz Natal a Zelensky, que respondeu com um sorriso e um "Espero que sim". O clima cordial não era novidade, já que os dois se encontraram em julho, durante a Conferência para a Reconstrução da Ucrânia.
O encontro, porém, ocorreu sob forte tensão. Antes da audiência, Leão XIV disse a jornalistas estar preocupado com o plano elaborado por Washington, que poderia enfraquecer a aliança entre Europa e Estados Unidos. Do outro lado, o documento de segurança americano criticou governos europeus por expectativas irrealistas sobre a guerra.
Depois do Vaticano, Zelensky segue para Roma, onde se encontra com a primeira-ministra Giorgia Meloni. Seu objetivo é consolidar apoio europeu a uma saída diplomática que não implique cessões territoriais à Rússia. O que surgir dessas conversas nos próximos dias será decisivo para saber se o diálogo avança.
Na manhã desta terça-feira (9/12), o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, foi recebido pelo papa Leão XIV em Castel Gandolfo, a residência papal a cerca de 30 quilômetros de Roma. Segundo o Vaticano, a audiência durou cerca de uma hora e girou em torno de um pedido: que as negociações de paz não sejam interrompidas.
Em comunicado, a Santa Sé informou que o pontífice reiterou a necessidade de continuidade do diálogo e manifestou um desejo urgente de que as iniciativas diplomáticas em curso resultem em uma paz justa e duradoura. O texto não detalha propostas específicas, mas deixa claro o tom da conversa.
O papa também tratou de questões humanitárias entre as mais sensíveis do conflito: a situação dos prisioneiros de guerra e o retorno de crianças ucranianas deportadas para a Rússia. Nesse último tema, o Vaticano atua como mediador. Ao fim do encontro, Leão XIV desejou Feliz Natal a Zelensky, que respondeu com um sorriso: "Espero que sim".
O clima cordial não é novidade. Em julho, os dois já haviam se reunido em Castel Gandolfo, durante a Conferência para a Reconstrução da Ucrânia, quando discutiram ajuda humanitária e a urgência de avançar rumo a um acordo de paz.
A conversa desta terça, porém, ocorreu em meio a um cenário diplomático turbulento. Zelensky cumpre uma agenda com líderes europeus para equilibrar sua posição diante de um projeto de paz apoiado pelos Estados Unidos, que aliados da Ucrânia consideram excessivamente favorável a Moscou.
Pouco antes da audiência, o papa enviou um recado indireto ao presidente americano, Donald Trump. A jornalistas, Leão XIV disse estar preocupado com o plano elaborado por Washington e afirmou que a proposta poderia enfraquecer uma aliança muito importante entre Europa e Estados Unidos.
Segundo o pontífice, a nova estratégia de segurança nacional americana representa uma grande mudança na relação transatlântica e indica uma tentativa de desmantelar uma cooperação que, na visão dele, deveria permanecer sólida. O documento americano, por sua vez, criticou governos europeus por manterem expectativas irrealistas sobre a guerra, atribuindo a eles parte da responsabilidade pelos entraves às negociações.
Depois do Vaticano, Zelensky seguiu para Roma, onde ainda se encontraria com a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni. O presidente ucraniano tenta consolidar apoio europeu a um caminho diplomático que não implique cessões territoriais à Rússia. O que sai dessas conversas com os europeus é o que merece acompanhamento nos próximos dias.
Citations marquantes
Preocupação com o plano de paz de Washington, que poderia enfraquecer uma aliança muito importante entre Europa e Estados Unidos.— Papa Leão XIV, a jornalistas
Espero que sim.— Volodymyr Zelensky, ao ouvir os votos de Feliz Natal do papa
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Metrópoles ↗
War & Conflict