En una jornada en la que dos potencias buscaban en Arabia Saudí el primer hilo de una salida a la guerra, Europa volvió a recordar que la paz no puede levantarse sobre la pérdida de territorio ajeno. La portavoz de la Unión Europea, Anita Hipper, reafirmó que Ucrania debe decidir sus propias condiciones y que las consultas que Rusia celebró en 2022 en cuatro regiones ucranias carecían de toda legitimidad. Es, en el fondo, una vieja discusión humana sobre quién tiene derecho a decidir el destino de una tierra y de quienes la habitan, planteada ahora en el momento frágil en que las armas podrían
La UE rechaza ceder territorio ucraniano en la negociación con Rusia y tacha de farsa los referendos de 2022
Un ataque ruso en la ciudad de Sumi dejó al menos 90 heridos, entre ellos 17 niños, según Ucrania; un ataque contra Kiev causó tres muertos.
Una farsa total, hecha a punta de pistola
Mark
¿Por qué insiste la UE precisamente ahora en la integridad territorial?
Mimi
Porque Estados Unidos y Rusia negocian en Arabia Saudí y Bruselas quiere dejar claro que ceder territorio no puede ser moneda de cambio. Es una línea roja dicha en voz alta mientras se habla de tregua.
Luke
Conviene precisar que Hipper habla por la UE, que no es quien está sentada en esa mesa, según lo que recoge el texto.
Mark
¿Y por qué subraya lo de los referendos de 2022?
Mimi
Porque son la base con la que Rusia reclama esas cuatro regiones: Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporiyia. Hipper los llamó farsa y recordó que se votó sin censos verificados y con soldados casa por casa.
Mark
¿Qué se negocia en concreto?
Mimi
Una tregua en el mar Negro para que los barcos con productos agrícolas naveguen con seguridad, como paso hacia un alto el fuego más amplio.
Luke
Ojo: de la reunión de más de 12 horas solo sabemos que ambas partes darán detalles mañana. No hay resultados confirmados todavía.
Mark
¿Y las cifras de víctimas?
Mimi
Tres muertos en Kiev el fin de semana, según Hipper, y en Sumi al menos 90 heridos, 17 niños.
Luke
Esa cifra de Sumi la da Ucrania; el texto no menciona verificación independiente. Y que Rusia no tenga interés genuino en la paz es la valoración de Hipper, no un hecho comprobado.
Il Polso
- Washington y Moscú negocian en Arabia Saudí en una reunión que ya supera las 12 horas, con la mirada puesta en una tregua inicial.
- Bruselas levanta la voz: ningún territorio ucranio será moneda de cambio en la mesa de paz.
- Los referendos rusos de 2022 en Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporiyia son calificados de farsa celebrada a punta de pistola.
- Los bombardeos no cesan: un ataque contra Kiev deja tres muertos y en Sumi hay al menos 90 heridos, 17 de ellos niños.
- Se prepara una nueva cita entre negociadores ucranios y estadounidenses, mientras la UE duda de que Moscú busque de verdad la paz.
En una jornada en la que dos potencias buscaban en Arabia Saudí el primer hilo de una salida a la guerra, Europa volvió a recordar que la paz no puede levantarse sobre la pérdida de territorio ajeno. La portavoz de la Unión Europea, Anita Hipper, reafirmó que Ucrania debe decidir sus propias condiciones y que las consultas que Rusia celebró en 2022 en cuatro regiones ucranias carecían de toda legitimidad. Es, en el fondo, una vieja discusión humana sobre quién tiene derecho a decidir el destino de una tierra y de quienes la habitan, planteada ahora en el momento frágil en que las armas podrían empezar a callar.
Este lunes, en rueda de prensa, la portavoz de Exteriores de la Unión Europea, Anita Hipper, repitió una posición que Bruselas sostiene desde hace tiempo: el apoyo a Ucrania y a su integridad territorial es firme, y sus territorios no pueden convertirse en moneda de cambio en una negociación con Moscú.
Sus palabras coincidieron con las conversaciones entre delegaciones de Estados Unidos y Rusia en Arabia Saudí. Estas charlas buscan, en primer lugar, una tregua en el mar Negro que permita a los buques con productos agrícolas navegar con seguridad, y después un alto el fuego más amplio. Ambas partes prometen detalles sobre una reunión que ya dura más de 12 horas, y Volodímir Zelenski anunció otra cita para el martes entre sus negociadores y los estadounidenses.
Hipper recordó los referendos que Rusia organizó en 2022 en Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporiyia con la intención de anexionarlas. Los calificó de farsa total: sin censos fiables, con población desplazada, soldados recogiendo votos de casa en casa y con combates en curso. Para la portavoz, Kiev es quien debe fijar las condiciones de la paz, y ningún acuerdo sobre Ucrania es válido sin sus autoridades.
Dudó además de la voluntad rusa de paz, mientras los ataques nocturnos continúan. Entre ellos, un bombardeo contra Kiev dejó tres muertos, y un ataque en Sumi hirió al menos a 90 personas, entre ellas 17 niños.
La atención se centra ahora en lo que Washington y Moscú detallen el martes y en la nueva reunión con los ucranios. La cuestión de fondo es si una tregua marítima puede abrir paso a una paz más amplia sin tocar las fronteras que la UE defiende.
Este lunes, en una rueda de prensa, la portavoz de Exteriores de la Unión Europea, Anita Hipper, repitió un mensaje que Bruselas lleva tiempo sosteniendo: su apoyo a Ucrania y a su integridad territorial es inquebrantable, y los territorios ucranios no pueden ser moneda de cambio en una negociación de paz con Moscú.
Las palabras llegaron mientras delegaciones de Estados Unidos y Rusia negociaban en Arabia Saudí. Esas conversaciones se plantean como un paso hacia un acuerdo de alto el fuego más amplio y, de forma concreta, hacia una tregua en el mar Negro que permita la navegación segura de los buques que transportan los productos agrícolas de ambos países. Según el avance informativo, Rusia y Estados Unidos aseguran que darán detalles al día siguiente sobre una reunión que superó las 12 horas. Además, el presidente ucranio, Volodímir Zelenski, anunció para el martes otra cita entre sus negociadores y los estadounidenses.
Hipper dedicó una parte de su intervención a los referendos que Rusia organizó en septiembre de 2022 en cuatro regiones ucranias, Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporiyia, con el propósito de anexionárselas. «Estos referéndums fueron una farsa total y se realizaron a punta de pistola. Eso quedó muy claro», afirmó. Las consultas, ilegales, carecieron de las mínimas garantías democráticas: no había censos verificados, buena parte de la población estaba desplazada por la guerra, soldados iban casa por casa recogiendo votos y se votó mientras había combates, porque Rusia no controlaba ni controla esas regiones por completo.
La portavoz sostuvo también que corresponde a Kiev decidir las condiciones de la paz. De ahí se desprende, dijo, que no puede haber ningún acuerdo sobre la situación en Ucrania que no cuente con las autoridades ucranias.
Sobre las conversaciones en suelo saudí, Hipper puso en duda que Moscú tenga un interés genuino en la paz, a la vista de los ataques que lanza cada noche contra Ucrania. «Demuestra, a la vista de los continuos ataques, que no se puede confiar en Rusia», señaló. Recordó los bombardeos del fin de semana, entre ellos uno contra Kiev que dejó tres muertos, y añadió que Rusia aún tiene que demostrar su auténtica voluntad política de poner fin a su agresión ilegal.
El coste humano de esa ofensiva seguía creciendo mientras se hablaba de tregua. Ucrania denunció que un ataque ruso en la ciudad de Sumi había herido al menos a 90 personas, entre ellas 17 niños.
La atención se dirige ahora a lo que Washington y Moscú detallen el martes sobre su reunión y a la nueva cita entre ucranios y estadounidenses. La pregunta de fondo es si una tregua en el mar Negro puede abrir paso a un alto el fuego más amplio, y si lo hará sin tocar las fronteras que la UE defiende.
Citazioni salienti
Estos referéndums fueron una farsa total y se realizaron a punta de pistola.— Anita Hipper, portavoz de Exteriores de la UE
Rusia aún tiene que demostrar su auténtica voluntad política de poner fin a su agresión ilegal.— Anita Hipper, portavoz de Exteriores de la UE
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su El País ↗
World & Diplomacy