Il arrive parfois qu'une société respire après une secousse, et que cette respiration soit prise pour la fin de la tempête. Le samedi 24 octobre, la France a déployé 70 000 policiers et gendarmes pour encadrer une journée de protestation, et le bilan, 1 300 interpellations et 53 blessés chez les forces de l'ordre, a été accueilli avec un soulagement qui en dit long sur la semaine précédente, marquée par les saccages et les pillages. L'éditorialiste du Figaro, Gaëtan de Capèle, observe ce moment de détente tout en mettant en garde contre l'illusion d'une accalmie durable, car la colère sociale
«La France danse sur un volcan» : l'éditorial de Gaëtan de Capèle sur une accalmie jugée trompeuse
53 membres des forces de l'ordre blessés et 1 300 personnes interpellées lors de la journée de protestation du 24 octobre.
La marmite du climat social bout toujours
Mark
Qu'est-ce qui, selon l'éditorial, rend cette accalmie trompeuse ?
Mimi
Le gouvernement se réjouit de chiffres qui restent importants : 70 000 policiers et gendarmes mobilisés, 1 300 interpellations, 53 blessés. Le « que » entre guillemets montre que le calme est relatif, comparé aux pillages de la semaine précédente.
Luke
Précisons que ce jugement est celui de l'éditorialiste. Les chiffres sont rapportés, mais l'idée que la situation reste explosive est une opinion.
Mark
Et Moody's, quel rôle joue-t-elle ?
Mimi
Elle n'a pas dégradé la note de la France, contre toute attente. Le premier ministre y a vu un motif de fierté face aux déclinistes.
Luke
On ne sait pas pourquoi l'agence a décidé ainsi. L'éditorial ne l'explique pas dans la partie disponible, et rien n'indique que ce soit un signe durable.
Mark
Que sait-on du 5 novembre ?
Mimi
Qu'il est qualifié de rendez-vous à hauts risques, et que les esprits s'échauffent déjà.
Luke
Le texte s'arrête avant de détailler le mouvement. On ignore donc qui appelle à mobiliser, avec quelle ampleur, et sur quelles revendications.
Mark
Alors que retenir ?
Mimi
Que le soulagement officiel et l'inquiétude de l'éditorialiste reposent sur les mêmes faits, lus de façon opposée.
Il Polso
- Un dispositif sans précédent de 70 000 policiers et gendarmes a été mobilisé pour contenir la journée du 24 octobre.
- Le bilan de 1 300 interpellations et de 53 blessés parmi les forces de l'ordre pèse lourdement, même s'il paraît modéré au regard des pillages de la semaine précédente.
- Le gouvernement savoure le calme relatif et l'absence de dégradation de la note française par Moody's, un répit qui nourrit un optimisme prudent.
- Le 5 novembre s'annonce comme une échéance à hauts risques, et l'éditorial prévient que la marmite sociale bout toujours.
Il arrive parfois qu'une société respire après une secousse, et que cette respiration soit prise pour la fin de la tempête. Le samedi 24 octobre, la France a déployé 70 000 policiers et gendarmes pour encadrer une journée de protestation, et le bilan, 1 300 interpellations et 53 blessés chez les forces de l'ordre, a été accueilli avec un soulagement qui en dit long sur la semaine précédente, marquée par les saccages et les pillages. L'éditorialiste du Figaro, Gaëtan de Capèle, observe ce moment de détente tout en mettant en garde contre l'illusion d'une accalmie durable, car la colère sociale demeure et se prépare déjà au rendez-vous du 5 novembre.
Le samedi 24 octobre, la France a mis en place un dispositif considérable : 70 000 policiers et gendarmes ont été déployés pour encadrer une journée de protestation. Le bilan est tombé dans la soirée, avec 1 300 interpellations et 53 membres des forces de l'ordre blessés. Chiffres lourds, mais accueillis avec soulagement, comme si le pire avait été évité.
Ce soulagement tient au souvenir de la semaine précédente, qui avait été marquée par des saccages et des pillages dans le pays. Face à cela, la journée du 24 octobre semble presque maîtrisée. L'éditorialiste du Figaro, Gaëtan de Capèle, relève ce contraste et s'amuse de l'enthousiasme du gouvernement, qui a crié victoire.
Une autre nouvelle a renforcé cet optimisme : l'agence Moody's a choisi de ne pas dégrader à nouveau la note de la France, ce qui a rassuré les marchés. Le premier ministre, lui, s'est senti regonflé et a raillé les déclinistes qui s'apitoient sur le déclin du pays.
Mais l'éditorial invite à ne pas se laisser bercer. Pour son auteur, le climat social reste explosif et les esprits s'échauffent déjà à l'approche de la prochaine mobilisation, fixée au 5 novembre et qualifiée de « à hauts risques ». Reste à savoir si cette accalmie n'est qu'un répit.
Le samedi 24 octobre, la France a mobilisé 70 000 policiers et gendarmes pour encadrer une journée de protestation. Le bilan est tombé dans la foulée : 1 300 interpellations et 53 blessés parmi les forces de l'ordre. Ces chiffres sont lourds, mais l'éditorialiste du Figaro, Gaëtan de Capèle, note qu'ils ont été accueillis avec soulagement, comme si le pire avait été évité.
Le contraste avec la semaine précédente explique ce soulagement. Des saccages et des pillages avaient alors marqué le pays. À côté, la journée du 24 octobre paraît presque maîtrisée, et c'est ce que souligne l'éditorial en plaçant des guillemets autour des mots « que » 1 300 interpellations et « que » 53 blessés. Le gouvernement, lui, a crié victoire.
Une autre nouvelle a nourri ce regain d'optimisme. L'agence de notation Moody's, contre toute attente, s'est abstenue de dégrader une nouvelle fois la note de la France. Cette note mesure la qualité de la signature du pays lorsqu'il emprunte sur les marchés financiers, et sa dégradation aurait ajouté une inquiétude à un climat déjà tendu.
Le premier ministre, selon l'éditorial, s'est senti regonflé par cette petite bouffée d'oxygène. Il s'en est pris à ceux qu'il appelle les déclinistes, accusés de s'apitoyer sur la dégringolade du pays. Gaëtan de Capèle ironise : pour un peu, on danserait sur les tables.
Son propos est de mettre en garde contre cette lecture. Il estime qu'on aurait bien tort de spéculer sur l'accalmie du week-end. Selon lui, la marmite du climat social bout toujours, et les esprits s'échauffent déjà à l'approche des prochains rendez-vous de mobilisation.
Le principal d'entre eux est fixé au 5 novembre, une échéance que l'éditorial qualifie de « à hauts risques ». Le texte accessible s'interrompt au moment où il commence à évoquer le mouvement lui-même, et nous ne disposons donc pas de son analyse détaillée de ce qui pourrait se jouer ce jour-là.
Il s'agit d'un éditorial, donc d'un point de vue assumé et non d'un constat établi. Les faits qu'il cite sont les chiffres du 24 octobre et la décision de Moody's. Le diagnostic d'un volcan prêt à entrer en éruption relève de l'appréciation de son auteur. Le 5 novembre dira si l'accalmie était un répit ou une pause.
Citazioni salienti
On aurait bien tort de spéculer sur l'accalmie du week-end, estime l'éditorialiste, car le climat social reste bouillant.— Gaëtan de Capèle, Le Figaro
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su Le Figaro ↗
Science & Space