Juiz argentino ordena devolução de pintura nazista desaparecida há 80 anos

Jacques Goudstikker morreu durante fuga dos Países Baixos ocupados em 1940, deixando sua família despojada de sua coleção de arte durante décadas.
Cada obra devolvida fortalece nossa determinação em continuar buscando justiça
Marei von Saher, herdeira de Goudstikker, após decisão judicial que ordena devolução da pintura.
Mark

Como é que uma pintura desaparecida há oitenta anos acaba em um anúncio imobiliário na Argentina? Parece quase improvável.

Mimi

Pois é. Estava pendurada na casa de uma filha de um nazista de alto escalão, Friedrich Kadgien. Ninguém sabia que estava lá. Jornalistas holandeses a reconheceram por acaso.

Luke

Mas como os jornalistas sabiam que era aquela pintura específica? Tinham uma lista de obras roubadas?

Mimi

Tinham o caderno de Goudstikker — um inventário que sua viúva preservou quando fugiram em 1940. Isso foi a prova.

Mark

E Goudstikker nunca viu a pintura novamente?

Mimi

Não. Morreu durante a fuga para a Inglaterra. Sua esposa e filho conseguiram escapar, mas ele não.

Luke

Então tecnicamente quem estava reclamando a pintura não era o proprietário original, mas a família dele?

Mimi

Exatamente. Marei von Saher é a nora e herdeira oficial. Ela é quem vai receber a obra agora.

Mark

E o casal que tinha a pintura? Kadgien e Cortegoso?

Mimi

O juiz suspendeu o processo criminal contra eles e impôs dois anos de suspensão condicional. Também tiveram que fazer uma doação a uma instituição pública.

Luke

Suspensão condicional? Não houve condenação?

Mimi

Não. O juiz decidiu dessa forma. Há debate sobre se isso foi justo, considerando que Kadgien era consultor de Hitler.

Mark

Quantas outras obras de Goudstikker ainda estão desaparecidas?

Mimi

Ele tinha cerca de 1.400 obras. Essa é apenas uma. A família continua buscando as outras.

Luke

E como sabem que encontraram as outras, se encontrarem? O caderno ainda está intacto?

Mimi

Sim, o caderno está preservado. É a chave para tudo isso.

  • Uma pintura roubada pelos nazistas em 1940 reapareceu em agosto de 2025 em um anúncio imobiliário online na Argentina, reconhecida por jornalistas holandeses que acionaram as autoridades imediatamente.
  • A obra havia passado décadas nas mãos de Friedrich Kadgien, consultor financeiro de Hitler, sem que os herdeiros do legítimo proprietário soubessem de seu paradeiro.
  • O pequeno caderno preto em que Goudstikker catalogou cerca de 1.400 obras antes de morrer em fuga tornou-se a prova decisiva que sustentou a reivindicação legal de seus descendentes.
  • O juiz Santiago Inchausti ordenou a devolução da pintura, suspendeu o processo criminal contra os possuidores e impôs ao casal uma doação compulsória a uma instituição pública local.
  • Marei von Saher, herdeira oficial de Goudstikker, receberá a obra nas próximas semanas, descrevendo a decisão como uma restauração parcial do legado de seu sogro e um estímulo para continuar buscando justiça.

Oito décadas após ser arrancada das mãos de um negociante de arte judeu durante a ocupação nazista da Holanda, uma pintura do século XVIII reapareceu pendurada acima de um sofá em um anúncio imobiliário argentino — e a justiça, tardia mas presente, ordenou seu retorno. Um juiz de Mar del Plata determinou a devolução do 'Retrato de uma Dama' à herdeira de Jacques Goudstikker, homem que morreu em fuga antes de ver o fim da guerra que lhe roubou tudo. O caso lembra que a memória, quando cuidadosamente preservada, pode atravessar gerações e encontrar, por caminhos inesperados, o caminho de volta.

Em agosto de 2025, jornalistas do jornal holandês AD identificaram uma pintura do século XVIII em um anúncio imobiliário online de uma casa em Mar del Plata, na Argentina. A obra, intitulada 'Retrato de uma Dama' e atribuída ao pintor italiano Giacomo Ceruti, havia desaparecido há mais de oito décadas. As autoridades foram acionadas, e em 4 de setembro um juiz argentino ordenou sua devolução ao legítimo herdeiro.

A pintura pertencia a Jacques Goudstikker, negociante de arte judeu dos Países Baixos. Com a ocupação nazista da Holanda em 1940, ele foi forçado a abandonar sua galeria e fugiu com a família a bordo de um navio de carga. Morreu durante a travessia, sem ver o fim da guerra. A obra acabou nas mãos de Friedrich Kadgien, consultor financeiro de Adolf Hitler, onde permaneceu por décadas.

O que tornou a restituição possível foi um detalhe quase doméstico: antes de fugir, Goudstikker havia catalogado meticulosamente cerca de 1.400 obras em um pequeno caderno preto. Sua viúva preservou esse registro, que se transformou, gerações depois, em prova legal decisiva para rastrear e reivindicar as obras saqueadas.

O juiz Santiago Inchausti não apenas ordenou a devolução da pintura como também impôs aos possuidores dois anos de suspensão condicional do processo e uma doação compulsória a uma instituição pública local. Marei von Saher, nora e herdeira oficial de Goudstikker, receberá a obra em breve. 'Cada obra de arte devolvida fortalece nossa determinação em continuar buscando justiça', declarou. O caso reafirma que bens culturais saqueados na Segunda Guerra Mundial seguem sendo recuperados décadas depois — às vezes, por caminhos tão banais quanto um anúncio de imóvel na internet.

Uma pintura do século XVIII desaparecida há oito décadas ressurgiu em agosto de 2025 de um lugar improvável: pendurada acima de um sofá verde em um anúncio imobiliário online de uma casa em Mar del Plata, na Argentina. Jornalistas do jornal holandês AD reconheceram a obra e acionaram as autoridades. Na sexta-feira, 4 de setembro, um juiz argentino determinou sua devolução ao legítimo proprietário — ou melhor, aos herdeiros legítimos, pois o proprietário original morreu há mais de oito décadas.

A pintura, intitulada "Retrato de uma Dama", pertencia a Jacques Goudstikker, um negociante de arte judeu dos Países Baixos. Em 1940, quando os nazistas ocuparam a Holanda, Goudstikker foi forçado a vender sua galeria. A obra acabou nas mãos de Friedrich Kadgien, um consultor financeiro de Adolf Hitler que a manteve em sua posse durante toda a guerra e além. Especialistas acreditam que a pintura foi criada por Giacomo Ceruti, um pintor italiano do século XVIII, embora tenha sido inicialmente atribuída a Giuseppe Ghislandi.

Goudstikker não viveu para ver o fim da guerra. Quando fugiu dos Países Baixos ocupados em 1940, viajou com sua esposa e filho a bordo de um navio de carga com destino à Inglaterra. Morreu durante a travessia. Sua viúva, porém, preservou algo que se tornaria crucial décadas depois: um pequeno caderno preto no qual Goudstikker havia catalogado meticulosamente seu inventário de aproximadamente 1.400 obras de arte. Esse registro simples se transformou em uma ferramenta poderosa de prova legal, permitindo que seus descendentes rastreassem e reivindicassem as obras saqueadas.

O juiz Santiago Inchausti, de Mar del Plata, não apenas ordenou a devolução da pintura como também suspendeu o processo criminal contra Kadgien e seu marido, Cortegoso, impondo-lhes dois anos de suspensão condicional do processo. Além disso, o casal foi obrigado a fazer uma doação em dinheiro a uma instituição pública local. A pintura permaneceu sob a guarda da Suprema Corte de Buenos Aires desde que foi entregue às autoridades argentinas no ano passado.

Marei von Saher, nora e herdeira oficial de Goudstikker, receberá a obra nas próximas semanas ou meses. Em um comunicado, ela expressou sua satisfação com a decisão judicial, descrevendo-a como uma restauração parcial do legado de seu sogro. "Cada obra de arte devolvida é importante para minha família e fortalece nossa determinação em continuar buscando justiça", afirmou. O caso ilustra como bens culturais saqueados durante a Segunda Guerra Mundial continuam sendo recuperados décadas depois, frequentemente através de caminhos inesperados — neste caso, um anúncio de imóvel na internet que trouxe à luz um segredo guardado por mais de oito décadas.

Estou muito feliz com a decisão do tribunal de restituir esta importante obra de arte e restaurar parte do legado de Jacques Goudstikker
— Marei von Saher, herdeira oficial de Goudstikker
Quer a matéria completa? Leia o original em Estadão ↗
Fale Conosco FAQ