Un tribunal federal de California ha fijado el desenlace de una de las persecuciones judiciales más largas que ha seguido a la corrupción de la constructora Odebrecht en América Latina: el expresidente peruano Alejandro Toledo, de 77 años, deberá presentarse el próximo viernes ante los alguaciles en San José para quedar recluido hasta su entrega a Perú. La decisión cierra, al menos en lo procesal, años de recursos que intentaron aplazar lo inevitable, y recuerda que el poder político, cuando se cruza con el dinero de grandes obras, tarde o temprano debe rendir cuentas ante los mismos Estados q
Juez de EE.UU. ordena a Alejandro Toledo entregarse para su extradición a Perú por el caso Odebrecht
El expresidente Alejandro Toledo, de 77 años, deberá ser recluido en una cárcel estadounidense hasta su entrega a Perú, donde enfrenta acusaciones de lavado de activos, colusión y tráfico de influencias.
Se acaba el margen: el viernes a las 9.00 Toledo debe entregarse en San José
Mark
¿Qué cambia exactamente con la orden de este miércoles?
Mimi
Se acaba el margen. Toledo debía ser arrestado el 7 de abril, pero encadenó recursos. Ahora el Noveno Circuito negó una nueva audiencia y el juez Hixson fijó el viernes a las 9.00 en San José.
Luke
Conviene precisar que no es una detención policial: se ordena que se entregue él mismo a los alguaciles. Lo que sí está confirmado es la orden y la hora.
Mark
¿Y cuánto tiempo lleva todo esto?
Mimi
Fue detenido en 2019, estuvo ocho meses preso por riesgo de fuga y desde marzo de 2020 estaba en arresto domiciliario por la pandemia.
Luke
Y la extradición fue aprobada en septiembre por la Justicia estadounidense y avalada en febrero por el Departamento de Estado. Eso es el trámite, no un veredicto sobre su culpabilidad.
Mark
¿De qué se le acusa?
Mimi
De haber recibido unos 34 millones de dólares de Odebrecht mediante sociedades en paraísos fiscales, con las que compró inmuebles en Perú. Se le investigó por lavado de activos, colusión y tráfico de influencias por la Ruta Interoceánica.
Luke
Son acusaciones y una imputación. El texto habla de presunta comisión de delitos; no hay una condena mencionada.
Mark
¿Qué falta por saber?
Luke
Cuándo será trasladado a Perú y si presentará nuevos recursos. La fuente no lo dice; solo señala que permanecerá recluido hasta concluir la entrega.
Le Pouls
- Un juez federal ordena que el expresidente Toledo se entregue a los alguaciles el viernes a las 9.00 en San José.
- Tras agotar recursos ante el Noveno Circuito, la Fiscalía reactivó la orden de detención que llevaba semanas en pausa.
- Toledo es acusado en Perú de recibir unos 34 millones de dólares de Odebrecht, canalizados por sociedades en paraísos fiscales.
- La extradición ya fue autorizada en septiembre y avalada por el Departamento de Estado, y ahora solo resta su traslado a Lima.
Un tribunal federal de California ha fijado el desenlace de una de las persecuciones judiciales más largas que ha seguido a la corrupción de la constructora Odebrecht en América Latina: el expresidente peruano Alejandro Toledo, de 77 años, deberá presentarse el próximo viernes ante los alguaciles en San José para quedar recluido hasta su entrega a Perú. La decisión cierra, al menos en lo procesal, años de recursos que intentaron aplazar lo inevitable, y recuerda que el poder político, cuando se cruza con el dinero de grandes obras, tarde o temprano debe rendir cuentas ante los mismos Estados que lo hicieron posible.
Este miércoles, en una audiencia por videoconferencia, el juez federal Thomas Hixson puso fecha al final de uno de los procesos de extradición más prolongados de la región. Alejandro Toledo, expresidente de Perú entre 2001 y 2006 y residente en San Francisco, deberá presentarse el viernes a las 9.00 en el edificio Robert F. Peckham, sede del Tribunal del Distrito Norte de California, en San José. Allí quedará recluido hasta que concluya su entrega a las autoridades peruanas.
La detención debía haberse producido el 7 de abril, pero Toledo fue retrasando el trámite con sucesivos recursos. El último se agotó cuando el Noveno Circuito de Apelaciones rechazó su petición de una nueva audiencia, y la Fiscalía pidió entonces reactivar la orden. Toledo, de 77 años, ya conoció la cárcel en 2019, cuando pasó ocho meses detenido por riesgo de fuga, y desde la pandemia cumplía arresto domiciliario.
En Perú pesa sobre él la acusación de haber recibido unos 34 millones de dólares de Odebrecht, dinero que habría circulado por un entramado de sociedades offshore para adquirir inmuebles de gran valor. Las investigaciones lo vinculan con lavado de activos, colusión y tráfico de influencias, relacionados con los contratos de la Ruta Interoceánica entre Brasil y Perú.
El caso Odebrecht, considerado el mayor escándalo de corrupción de Latinoamérica, ha alcanzado a varios expresidentes peruanos, entre ellos Alan García, Ollanta Humala y Pedro Pablo Kuczynski, y también ha salpicado a Keiko Fujimori. Lo que viene ahora es concreto: la comparecencia del viernes y, después, la espera de un traslado que cierra una larga batalla legal.
Este miércoles, durante una audiencia por videoconferencia, un juez federal de California puso fecha y hora al final de uno de los procesos de extradición más largos de la región. Thomas Hixson ordenó que el expresidente peruano Alejandro Toledo se presente ante los alguaciles el próximo viernes a las 9.00, hora local de la costa oeste, es decir, las 16.00 GMT.
El lugar de la cita es el edificio Robert F. Peckham, sede del Tribunal del Distrito Norte de California, en la ciudad de San José. Toledo, que gobernó Perú entre 2001 y 2006 y reside en San Francisco, deberá acudir por su cuenta. El fallo del juez es explícito sobre lo que sigue: el tribunal ordena que sea recluido en una cárcel, donde permanecerá hasta que concluya su entrega a las autoridades peruanas.
La detención debía haberse producido antes. Toledo tenía que ser arrestado para su extradición el pasado 7 de abril, pero ha ido retrasando el proceso con varios recursos legales. El último se agotó cuando el Noveno Circuito de Apelaciones rechazó su petición de que se celebrara una nueva audiencia para reconsiderar su entrega a Perú. Con esa negativa en la mano, la Fiscalía estadounidense pidió este mismo miércoles al juez que reactivara la orden de detención.
Toledo tiene 77 años y no es la primera vez que queda bajo custodia en Estados Unidos. Fue detenido en California en 2019 y pasó ocho meses en prisión por riesgo de fuga. En marzo de 2020, con el estallido de la pandemia de covid-19, pasó a arresto domiciliario, situación en la que ha permanecido durante el trámite.
La vía judicial para su traslado quedó abierta en septiembre pasado, cuando la Justicia estadounidense autorizó la extradición al considerar que existían pruebas suficientes que la justifican. En febrero, el Departamento de Estado avaló esa decisión.
En Perú, Toledo está imputado por haber recibido unos 34 millones de dólares de la constructora brasileña Odebrecht. El dinero habría circulado por un entramado de sociedades en paraísos fiscales, a través de las cuales adquirió propiedades inmobiliarias de gran valor en Perú. Fue investigado por presuntos delitos de lavado de activos, colusión y tráfico de influencias, vinculados a los contratos concedidos a Odebrecht para construir la Ruta Interoceánica entre Brasil y Perú.
El caso Odebrecht es el mayor escándalo de corrupción de Latinoamérica y alcanzó también a otros expresidentes peruanos: Alan García (1985-1990 y 2006-2011), Ollanta Humala (2011-2016) y Pedro Pablo Kuczynski (2016-2018). También salpicó a Keiko Fujimori, tres veces candidata presidencial e hija y heredera política del exmandatario Alberto Fujimori (1990-2000).
Lo que viene ahora es concreto: la comparecencia del viernes en San José y, después, la reclusión de Toledo hasta que se complete su entrega a Perú.
Citations marquantes
Este tribunal ordena que Toledo sea recluido en una cárcel, donde permanecerá hasta que haya concluido su entrega a las autoridades peruanas.— Fallo del juez Thomas Hixson
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Diario Ojo ↗
World & Diplomacy