Num canto do Meio-Oeste americano, em Iowa, o campo guarda memórias de gerações e também as tensões de uma política que chega até a porteira. Como em tantas eleições, a disputa legislativa que se aproxima depende de poucos lugares onde a balança ainda oscila, e este estado é um deles. Tarifas e o aumento do diesel tocam diretamente a vida de quem planta e colhe, e a mesma família pode chegar a conclusões opostas sobre quem deve governar.
Jornal Nacional percorre estados decisivos para o novo Congresso americano e mostra a divisão no campo de Iowa
A família está dividida nas eleições para o Congresso
Mark
Por que Iowa entra nessa lista de estados decisivos?
Mimi
Porque é um estado agrícola que virou majoritariamente republicano na última década, mas sentiu no bolso medidas de Trump. Isso reabriu a disputa.
Mark
Que medidas, exatamente?
Mimi
A guerra tarifária, que atingiu os produtores de soja, e a alta do diesel, cerca de 70% desde o início da guerra no Oriente Médio.
Luke
Vale separar: a reportagem mostra o impacto sobre essas famílias, mas não traz pesquisa de intenção de voto de Iowa. Dizer que a disputa é próxima vem da reportagem, sem números do estado.
Mark
E o papel do Brasil nisso?
Mimi
Com a China tarifando produtos americanos, o Brasil vendeu mais soja a ela. Depois, Trump negociou uma trégua para a China voltar a comprar soja americana.
Luke
Os termos da trégua e o quanto as compras já foram retomadas não aparecem. Também não há número da queda nas vendas, só a descrição de que foi significativa.
Mark
A família de Joe, Kent e Cherie representa o estado?
Mimi
A reportagem a trata como símbolo. Joe vota em Trump, os tios votam nos democratas, e mesmo assim dizem que a família vem antes da política.
Luke
É um retrato de uma família, não uma amostra. Serve para ilustrar a divisão, não para medi-la.
Der Puls
- Iowa é um dos estados incertos que podem decidir a maioria no Congresso americano, com a disputa quase empatada.
- A guerra tarifária com a China derrubou vendas de soja, e produtores sentem o peso no próprio caixa.
- O diesel subiu cerca de 70% desde o início da guerra no Oriente Médio, pressionando custos no campo.
- Enquanto o Brasil ocupa parte do espaço deixado pelos americanos no mercado chinês, a trégua negociada por Trump tenta recuperar a soja dos EUA.
- Em cinco dias, as urnas vão testar o poder do presidente Trump sobre o eleitorado rural.
Num canto do Meio-Oeste americano, em Iowa, o campo guarda memórias de gerações e também as tensões de uma política que chega até a porteira. Como em tantas eleições, a disputa legislativa que se aproxima depende de poucos lugares onde a balança ainda oscila, e este estado é um deles. Tarifas e o aumento do diesel tocam diretamente a vida de quem planta e colhe, e a mesma família pode chegar a conclusões opostas sobre quem deve governar.
Vista do alto, Iowa parece um mar de lavouras: as propriedades rurais ocupam 85% do estado. Ali, Joe e o irmão Dane tocam a produção de soja e milho na quinta geração de uma família de fazendeiros. A poucos quilômetros, Kent e Cherie carregam outra herança da terra, que passa de geração em geração desde 1882.
É por esse cenário que o Jornal Nacional percorre os estados que devem definir o novo Congresso americano, em eleição marcada para daqui a cinco dias. Republicanos, do presidente Donald Trump, e democratas disputam a maioria. Em alguns lugares, a disputa está tão apertada que se fala em quase 50 a 50, os chamados "tossups". Na maioria dos estados, um partido já tem a vitória praticamente garantida. O embate real se concentra em poucos pontos.
Iowa é um deles. Seu eleitorado virou majoritariamente republicano na última década, mas as medidas recentes de Trump atingiram diretamente a economia agrícola e reabriram a competição. Joe tenta controlar o que pode: comprou combustível meses antes, por um preço bem menor. Mesmo assim, sente o efeito da guerra. A China, que era um grande comprador da soja americana, respondeu com tarifas, e as vendas despencaram. O Brasil aproveitou a brecha e ampliou suas exportações ao mercado chinês. Depois, Trump negociou uma trégua para tentar reconquistar esse espaço.
As opiniões na família se dividem. Joe apoia o presidente e acredita em acordos justos. Kent e Cherie discordam com força e se espantam que um agricultor apoie essas políticas. Joe e Kent são parentes, e votam em lados opostos. Para eles, a família vem antes da política. A reportagem mostra que essa divisão resume o que Iowa é hoje, e o resultado virá das urnas em cinco dias.
Vista do alto, Iowa explica a si mesmo: as propriedades rurais ocupam 85% do estado. Numa dessas fazendas, Joe e o irmão Dane tocam a produção de soja e milho. "Somos a quinta geração de fazendeiros aqui", conta Joe. A poucos quilômetros da lógica familiar, Kent e a mulher, Cherie, guardam a própria herança no campo: o bisavô de Kent comprou um terreno em 1882, e a terra passou de geração em geração desde então.
É nesse cenário que o Jornal Nacional abre a viagem pelos estados que devem decidir o novo Congresso americano, cuja eleição acontece daqui a cinco dias, contados a partir da publicação da reportagem. Republicanos, do presidente Donald Trump, e democratas, da oposição, brigam pela maioria no Legislativo. Em alguns estados a disputa pela Câmara e pelo Senado está tão apertada que a conta chega perto de 50 a 50. São os chamados "tossups", expressão que remete ao jogo de cara ou coroa.
A cada dois anos, um terço do Senado é renovado, e desta vez são 35 cadeiras em jogo. Na maioria dos estados, porém, um partido está tão à frente que a vitória já é dada como certa. A disputa real se concentra em poucos lugares, aqueles que dirão quem fica com a maioria e que colocam à prova o poder do presidente.
Iowa é um deles. Com economia fortemente agrícola, o eleitorado se tornou majoritariamente republicano na última década. Mas foi diretamente afetado por medidas recentes de Trump, o que voltou a tornar a disputa competitiva.
Para Joe, a incerteza é parte do ofício, seja pelo clima, seja pela política. "É um estresse só. A minha filosofia é me preocupar com as coisas que eu posso controlar", diz ele. Quando a situação saiu do controle no Oriente Médio, ele se protegeu: comprou combustível vários meses antes, por um preço bem menor que o atual. Desde o início da guerra, o diesel disparou cerca de 70%. "Está muito caro. É vergonhoso", afirma Cherie.
Da alta do diesel, os irmãos escaparam. Da guerra tarifária, não. A China era um dos principais destinos da soja americana e revidou com tarifas sobre produtos dos Estados Unidos, o que derrubou de forma significativa as vendas para lá. O Brasil aproveitou a ausência e ampliou suas exportações de soja aos chineses. Ao notar o tamanho do estrago, Trump negociou uma trégua para que a China voltasse a comprar a soja americana.
Apesar do impacto das tarifas, Joe apoia o presidente: "Negociações comerciais podem ser delicadas. Mas ter alguém que quer acordos bons e justos para a gente, acho que é bom para todo mundo". Kent e Cherie pensam o oposto. "É difícil entender como alguém pode apoiar essas políticas, ainda mais um agricultor. Mas, quando saem os resultados, eles têm muitos votos nas áreas rurais", diz Kent. Cherie vai além: saber que alguém apoia isso lhe causa repulsa.
Joe vota no Partido Republicano; Kent e Cherie, no Democrata. E são parentes: Joe é um dos sobrinhos de Kent que assumiram a fazenda da família. "Não concordamos com tudo. Mas tem coisas mais importantes na vida do que política, e a família está no topo dessa lista", diz ele.
A família dividida resume, segundo a reportagem, o que Iowa é hoje. O resultado virá das urnas, em cinco dias.
Bemerkenswerte Zitate
Não concordamos com tudo. Mas tem coisas mais importantes na vida do que política, e a família está no topo dessa lista.— Joe, produtor rural de Iowa
É difícil entender como alguém pode apoiar essas políticas, ainda mais um agricultor.— Kent, produtor rural de Iowa
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei G1 ↗
General News