Num momento em que o Oriente Médio já vive sob a sombra de rivalidades antigas, o Iraque decidiu levar a disputa ao terreno do direito: seu governo ordenou que a diplomacia acione Estados Unidos e Arábia Saudita após ataques conjuntos em território iraquiano que, segundo o exército local, deixaram dezenas de mortos e feridos. Washington sustenta que golpeou milícias apoiadas pelo Irã em resposta a bombardeios contra seus próprios alvos e instalações petrolíferas sauditas, enquanto Bagdá trata a ação como uma agressão à sua soberania. Trata-se de mais um capítulo em que a força e a lei se encon
Iraque ordena ação judicial contra EUA e Arábia Saudita após ataques que deixaram dezenas de mortos
Ataques conjuntos dos EUA e da Arábia Saudita no Iraque causaram dezenas de mortos e feridos, segundo o exército iraquiano.
Um prazo até 6 de agosto para provar que defende a soberania
Mark
Por que a decisão de processar EUA e Arábia Saudita é relevante?
Mimi
Porque o governo iraquiano escolhe a via do direito internacional e da Carta da ONU, e afirma que enfrentar a agressão é responsabilidade exclusiva de Bagdá.
Luke
Vale notar que ainda não se sabe em que tribunal ou com que fundamento a ação será apresentada. A ordem foi dada; o processo, não.
Mark
E os mortos?
Mimi
Dezenas de mortos e feridos, segundo o exército iraquiano.
Luke
Essa é a única fonte do balanço. Não há número exato nem distinção entre combatentes e civis.
Mark
Washington justifica os ataques como resposta?
Mimi
Sim, diz que reagiu a bombardeios contra alvos americanos e instalações petrolíferas sauditas, e mirou milícias apoiadas pelo Irã.
Luke
É a versão dos EUA. O texto não traz confirmação independente de quem executou os bombardeios anteriores.
Mark
O que vem a seguir?
Mimi
O Kata'ib Hezbollah promete resposta e deu prazo até 6 de agosto ao governo iraquiano.
Luke
Uma ameaça não é um fato consumado. Mas o prazo é uma data concreta para observar.
El Pulso
- O governo de Bagdá acionou a diplomacia para processar Estados Unidos e Arábia Saudita após bombardeios que deixaram dezenas de mortos e feridos.
- Washington afirma que atacou milícias pró-Irã em retaliação a ataques contra alvos americanos e instalações petrolíferas sauditas, enquanto Riade diz que não quer escalar, mas revidará.
- O Kata'ib Hezbollah jurou resposta inevitável e ameaçou alvos americanos na Arábia Saudita, elevando o risco de um novo ciclo de violência.
- O prazo de 6 de agosto dado ao governo iraquiano torna o desfecho uma contagem regressiva, com o balanço oficial de vítimas ainda incompleto.
Num momento em que o Oriente Médio já vive sob a sombra de rivalidades antigas, o Iraque decidiu levar a disputa ao terreno do direito: seu governo ordenou que a diplomacia acione Estados Unidos e Arábia Saudita após ataques conjuntos em território iraquiano que, segundo o exército local, deixaram dezenas de mortos e feridos. Washington sustenta que golpeou milícias apoiadas pelo Irã em resposta a bombardeios contra seus próprios alvos e instalações petrolíferas sauditas, enquanto Bagdá trata a ação como uma agressão à sua soberania. Trata-se de mais um capítulo em que a força e a lei se encontram, sem que ainda se saiba qual delas terá a última palavra.
O primeiro-ministro do Iraque, Ali Al-Zaidi, determinou ao Ministério das Relações Exteriores que abra uma ação judicial contra os Estados Unidos e a Arábia Saudita. A decisão segue os ataques conjuntos realizados na quarta-feira (29) contra o território iraquiano, que, segundo o exército, deixaram dezenas de mortos e feridos. A ordem partiu do Conselho de Segurança Nacional, que se reuniu de emergência e reafirmou a rejeição a qualquer ato hostil, sob qualquer justificativa.
A versão de Washington é diferente. Os americanos dizem ter atingido milícias apoiadas pelo Irã que atuam no Iraque, em reação a bombardeios contra alvos norte-americanos e instalações petrolíferas sauditas. O presidente Donald Trump não descarta novas ações contra grupos armados na região. Riade afirma que não pretende escalar a crise, mas que responderá a qualquer agressão.
Do lado das milícias, o Kata'ib Hezbollah declarou que uma resposta é inevitável e ameaçou alvos americanos na Arábia Saudita. Deu ao governo iraquiano até 6 de agosto para demonstrar que é capaz de defender a soberania do país. Até agora, o balanço de vítimas vem apenas do exército iraquiano e não traz detalhes. O que se acompanha é o andamento do processo de Bagdá e o que acontecerá quando o prazo se encerrar.
O primeiro-ministro do Iraque, Ali Al-Zaidi, mandou o Ministério das Relações Exteriores abrir uma ação judicial contra os Estados Unidos e a Arábia Saudita. A ordem veio depois dos ataques que os dois países lançaram em conjunto contra o território iraquiano na quarta-feira (29) e que, segundo o exército do Iraque, deixaram dezenas de mortos e feridos.
A instrução partiu do Conselho de Segurança Nacional, órgão que Al-Zaidi preside. O colegiado determinou que a chancelaria adote medidas amparadas no direito internacional e na Carta das Nações Unidas. O premiê já havia convocado uma reunião de emergência do conselho no mesmo dia dos bombardeios.
Em comunicado, o conselho afirmou que o encontro reafirmou a posição firme do governo de rejeitar todos os atos hostis, qualquer que seja o autor ou as justificativas apresentadas. O texto acrescenta que lidar com essa agressão e enfrentá-la é responsabilidade exclusiva do governo iraquiano.
A versão de Washington é outra. Segundo os americanos, as forças dos EUA e de aliados atacaram milícias apoiadas pelo Irã que atuam no Iraque, como resposta a bombardeios contra alvos americanos e contra instalações petrolíferas sauditas. O presidente Donald Trump disse que não descarta novas ações contra grupos armados na região.
O governo de Riade declarou que não pretende escalar as tensões, mas que retaliará qualquer agressão.
Do lado das milícias, o Kata'ib Hezbollah, grupo paramilitar xiita pró-Irã que opera no Iraque, afirmou que uma resposta aos ataques contra posições de milícias leais à Guarda Revolucionária é inevitável. O grupo ameaçou mirar alvos americanos na Arábia Saudita. Fixou ainda um prazo até 6 de agosto para que o governo iraquiano prove que consegue defender a soberania do país.
O balanço de vítimas, por ora, vem apenas do exército iraquiano, e o texto não detalha números. O que se acompanha agora é o andamento da ação judicial de Bagdá e o que acontecerá quando o prazo de 6 de agosto vencer.
Citas Notables
Enfrentar tal agressão é responsabilidade exclusiva do governo iraquiano.— Conselho de Segurança Nacional do Iraque, em comunicado
Quieres la nota completa?
Lee el original en Diário de Pernambuco ↗
General News