En la ciudad sagrada de Qom, un tribunal de apelación iraní ha confirmado la condena de 74 latigazos contra la cantante Parastoo Ahmadi por publicar un concierto sin velo en YouTube, sellando así una sentencia que incluye dos años de silencio artístico forzado y la prohibición de abandonar el país. El caso no es un hecho aislado: es el eco de una tensión que lleva décadas acumulándose entre el Estado y las mujeres que se niegan a desaparecer bajo el mandato del velo, y que estalló con fuerza en 2022 tras la muerte de Mahsa Amini. La ratificación de esta pena revela que el poder no ha cedido an
Irán ratifica condena de 74 latigazos a cantante por actuar sin velo
Parastoo Ahmadi y nueve personas más enfrentan 74 latigazos, dos años de prohibición artística y restricción de movimiento como castigo por una presentación musical.
La sentencia es firme y de obligado cumplimiento
Mark
¿Por qué un tribunal iraní considera que un concierto grabado es un delito penal?
Mimi
Porque en Irán, las mujeres tienen prohibido grabar álbumes comerciales o actuar ante audiencias mixtas. Ahmadi no solo violó eso, sino que además se presentó sin velo, lo cual es ilegal en cualquier contexto público.
Luke
Pero espera—¿fue un concierto en vivo o un video grabado? Porque la fuente dice que lo publicó en YouTube después de grabarlo en un caravanserai. Eso importa legalmente.
Mimi
Fue grabado y luego publicado. El video tiene 27 minutos. Lo que lo hace especialmente provocador es que ella sabía exactamente qué restricciones estaba desafiando.
Mark
¿Y los otros nueve condenados? ¿Quiénes son exactamente?
Mimi
Cuatro músicos que tocaron con ella y cuatro personas del equipo técnico. Todos reciben la misma sentencia: 74 latigazos, dos años sin poder trabajar en audiovisuales, y prohibición de salir del país.
Luke
Eso es importante notar—no es solo Ahmadi. El estado está castigando a todos los que participaron, lo que amplifica el efecto disuasorio.
Mark
¿Esto es parte de una tendencia más amplia?
Mimi
Sí. Hace dos años, después de la muerte de Mahsa Amini, hubo protestas masivas contra el velo obligatorio. Desde entonces, el estado ha endurecido las sanciones, no las ha relajado.
Luke
Aunque hay que ser claro: la fuente dice que hay "constante desobediencia civil" de muchas mujeres. Así que el estado está intensificando castigos, pero la resistencia también continúa.
Mark
¿Cuál es el siguiente paso legal para Ahmadi?
Mimi
No hay uno. La sentencia es firme. Es de obligado cumplimiento ahora.
Luke
Y eso significa que la ejecución de la sentencia podría comenzar en cualquier momento.
The Pulse
- Ahmadi publicó en YouTube un concierto de 27 minutos grabado en una caravanera histórica, con vestido negro de hombros descubiertos y cuatro músicos varones, desafiando abiertamente dos prohibiciones centrales del sistema legal islámico iraní.
- En menos de 24 horas, las autoridades judiciales presentaron cargos penales contra ella y nueve personas más del equipo de producción, desencadenando un proceso que el Estado nunca tuvo intención de detener.
- La defensa argumentó que la presentación era puramente artística, pero tanto el tribunal de primera instancia como la Sala 16 de Apelación rechazaron ese argumento sin concesiones, calificando el concierto de obsceno y contrario a la moral islámica.
- Ahmadi anunció la decisión final a través de Instagram: 74 latigazos, dos años de prohibición artística y veto de salida del país para ella y sus nueve coacusados, sin posibilidad de revisión.
- La sentencia llega dos años después de las protestas masivas por la muerte de Mahsa Amini, y confirma que Irán ha optado por escalar las sanciones contra la desobediencia femenina en lugar de replegar sus códigos de control.
En la ciudad sagrada de Qom, un tribunal de apelación iraní ha confirmado la condena de 74 latigazos contra la cantante Parastoo Ahmadi por publicar un concierto sin velo en YouTube, sellando así una sentencia que incluye dos años de silencio artístico forzado y la prohibición de abandonar el país. El caso no es un hecho aislado: es el eco de una tensión que lleva décadas acumulándose entre el Estado y las mujeres que se niegan a desaparecer bajo el mandato del velo, y que estalló con fuerza en 2022 tras la muerte de Mahsa Amini. La ratificación de esta pena revela que el poder no ha cedido ante la desobediencia civil, sino que ha respondido endureciendo el filo de sus instrumentos de control.
Un tribunal de apelación en la provincia iraní de Qom ratificó la condena de 74 latigazos contra la cantante Parastoo Ahmadi, junto con una prohibición de dos años para ejercer cualquier actividad artística y un veto para salir del país. La Sala 16 desestimó todos los argumentos de la defensa y dejó intacta la sentencia original dictada en junio. Fue la propia Ahmadi quien anunció la decisión a través de Instagram, confirmando que el fallo es definitivo.
El origen del caso es un video de concierto de 27 minutos que Ahmadi publicó en YouTube el 11 de diciembre de 2024. Lo grabó en una caravanera histórica en Deir Gachin, con un vestido negro de hombros descubiertos y acompañada de cuatro músicos varones. La presentación violaba dos restricciones fundamentales del sistema legal islámico: la obligación del hiyab en público y la prohibición de que cantantes femeninas actúen ante audiencias mixtas. En menos de 24 horas, las autoridades presentaron cargos contra Ahmadi y nueve personas más del equipo de producción, todos los cuales recibieron sentencias idénticas.
El tribunal de primera instancia calificó la actuación de obscena y contraria a la moral islámica. La defensa sostuvo que se trataba de una expresión puramente artística, pero los jueces rechazaron ese argumento en ambas instancias sin ninguna modificación.
El caso no ocurre en el vacío. En 2022, Ahmadi ya había enfrentado acciones legales por publicar una canción durante las protestas masivas que siguieron a la muerte de Mahsa Amini, detenida por la policía de la moral y fallecida bajo custodia. Aquellas protestas encendieron una desobediencia civil sin precedentes entre las mujeres iraníes. Dos años después, la respuesta del Estado no ha sido la apertura, sino el endurecimiento: más sanciones, más castigos físicos, más supresión artística para quienes se atreven a cruzar las líneas que el poder ha trazado.
A court in Iran's Qom province has upheld a sentence of 74 lashes against singer Parastoo Ahmadi, along with a two-year ban on performing and a prohibition on leaving the country. The appellate panel, known as Chamber 16, rejected every defense argument and left intact the original conviction handed down in June by the province's criminal court. Ahmadi herself announced the decision through Instagram, confirming that the ruling is now final and binding.
The case centers on a 27-minute concert video Ahmadi published on YouTube on December 11, 2024. She recorded the performance at a historic caravanserai in Deir Gachin, wearing a long black dress with bare shoulders, accompanied by four male musicians. The video directly violated two core restrictions in Iran's Islamic legal system: women are forbidden from appearing publicly without the hijab, and female singers are prohibited from recording commercial albums or performing before mixed audiences. Within 24 hours of the video's release, judicial authorities filed criminal charges against Ahmadi and nine others involved in the production—four musicians and four members of the technical crew—all of whom received identical sentences.
The trial court had deemed the performance obscene and contrary to Islamic morality, specifically objecting to both the absence of the hijab and the presence of male instrumentalists. Ahmadi's legal team argued that the presentation was purely artistic in intent, but the judges rejected this defense entirely. The appellate court upheld that reasoning without modification, leaving no room for reconsideration.
This case arrives in a climate of intensified state enforcement. Two years earlier, in 2022, Ahmadi had already faced legal action for releasing a song titled "From the Blood of the Youth of the Homeland" during the mass protests that erupted after Mahsa Amini's death in police custody. Amini had been arrested by Iran's morality police for allegedly wearing her hijab improperly and died under detention. Her death sparked widespread civil disobedience, particularly among women refusing to comply with mandatory veiling laws. Despite the scale and persistence of that resistance, Iranian authorities have responded not with retreat but with escalation—tightening administrative and judicial penalties against women who violate dress codes.
The sentence Ahmadi now faces is severe and concrete. She and her nine co-defendants will each receive 74 lashes. She will be barred from any audiovisual work for two years. She cannot leave Iran. The ruling reflects a state apparatus determined to enforce its cultural and religious codes through physical punishment and artistic suppression, even as ordinary citizens continue to test those boundaries.
Notable Quotes
La Sala 16 del Tribunal de Apelación de la provincia de Qom ha dictado la sentencia definitiva sobre el caso del concierto del caravanserai— Parastoo Ahmadi, a través de Instagram
Los magistrados desestimaron todos los recursos de la defensa, manteniendo intacta la resolución aprobada en junio pasado— Ahmadi, confirmando el fallo
Want the full story?
Read the original at Pulzo ↗
War & Conflict