Num momento em que a guerra no Oriente Médio já deixa marcas profundas em civis e soldados, o Irã fez chegar aos Estados Unidos, pelas mãos do Paquistão, uma nova versão de sua proposta para pôr fim ao conflito. Ela surge depois de Donald Trump ter rejeitado a versão anterior como inaceitável, e o silêncio entre as partes sugere que ambos os lados ainda disputam, sobretudo, quem terá a palavra final sobre o Estreito de Ormuz. O que está em jogo, no fundo, é se a diplomacia conseguirá encontrar um caminho entre a soberania reivindicada e a pressão de um bloqueio que ninguém parece disposto a le
Irã envia proposta revisada aos EUA para encerrar guerra, mas negociações seguem estagnadas
Segundo a Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos, mais de 1.900 civis morreram no Irã desde o início da guerra, e ao menos 13 soldados americanos morreram em ataques iranianos.
"Não temos muito tempo", disse a fonte paquistanesa sobre as negociações
Mark
Então o Irã mandou uma nova proposta. O que isso muda?
Mimi
Ainda não sabemos. A fonte paquistanesa confirmou o envio, mas o que foi revisado não foi detalhado. O que se conhece é o conteúdo da versão que Trump rejeitou.
Mark
E o que havia nela?
Mimi
Fim total da guerra, garantias contra novos ataques, suspensão por 30 dias das sanções da Ofac sobre o petróleo, indenização dos EUA e soberania sobre Ormuz.
Luke
Vale separar as camadas. Esse conteúdo vem de uma fonte da agência estatal iraniana e da Tasnim, ou seja, do lado iraniano. Não há confirmação americana desses termos.
Mark
E a frase de que "não temos muito tempo"?
Mimi
Vem de uma fonte anônima paquistanesa. Ela diz também que os dois países continuam mudando suas metas.
Luke
Exato, é uma só fonte, sem nome. Indica urgência, mas não diz o que muda nem quem cede.
Mark
Há a ameaça sobre Ormuz também.
Mimi
Sim, o brigadeiro-general Amir Akraminia disse que países que sigam os EUA nas sanções enfrentarão problemas ao cruzar o estreito.
Luke
Foi dito à mídia estatal iraniana, e não há detalhes sobre como isso seria feito.
Mark
E os mortos?
Mimi
Mais de 1.900 civis no Irã, segundo uma agência de ativistas sediada nos EUA, e ao menos 13 soldados americanos, segundo a Casa Branca.
Luke
Duas fontes diferentes, com métodos diferentes. Não são números verificados de forma independente aqui.
O Pulso
- Teerã enviou uma nova proposta de paz aos EUA via Paquistão, mas as negociações seguem travadas.
- Trump classificou a versão anterior do Irã como 'totalmente inaceitável' e não indicou o que mudaria na nova.
- O Estreito de Ormuz virou o nó central: o Irã reivindica soberania sobre a rota e ameaça países que apoiem sanções.
- A proposta exige fim da guerra, garantias contra novos ataques, suspensão de sanções ao petróleo e indenização dos EUA.
- Mais de 1.900 civis iranianos e ao menos 13 soldados americanos morreram desde o início do conflito em 28 de fevereiro.
- Tudo agora depende da resposta de Washington, com o bloqueio naval como ponto de tensão imediato.
Num momento em que a guerra no Oriente Médio já deixa marcas profundas em civis e soldados, o Irã fez chegar aos Estados Unidos, pelas mãos do Paquistão, uma nova versão de sua proposta para pôr fim ao conflito. Ela surge depois de Donald Trump ter rejeitado a versão anterior como inaceitável, e o silêncio entre as partes sugere que ambos os lados ainda disputam, sobretudo, quem terá a palavra final sobre o Estreito de Ormuz. O que está em jogo, no fundo, é se a diplomacia conseguirá encontrar um caminho entre a soberania reivindicada e a pressão de um bloqueio que ninguém parece disposto a levantar primeiro.
Na segunda-feira (18), uma fonte paquistanesa revelou à Reuters que o Paquistão repassou aos Estados Unidos uma proposta revisada do Irã para encerrar a guerra. A notícia chega num momento em que as conversas de paz parecem paralisadas, e a própria fonte admitiu que os dois países seguem mudando suas metas.
O estopim imediato foi a reação de Donald Trump à resposta anterior de Teerã. Em publicação na Truth Social, ele afirmou ter lido o texto dos chamados "Representantes" iranianos e o considerou "totalmente inaceitável". Ainda não está claro o que a nova versão altera em relação à rejeitada.
A proposta anterior, segundo fontes iranianas, pedia o fim total da guerra, garantias contra novos ataques e a suspensão por 30 dias das sanções ligadas à venda de petróleo. Já o documento mais recente vai além: exige indenização pelos danos do conflito, reconhecimento da soberania iraniana sobre o Estreito de Ormuz e o fim do bloqueio naval após um entendimento inicial.
O conflito começou em 28 de fevereiro, com ataques coordenados de EUA e Israel em Teerã que mataram autoridades de alto escalão. Em retaliação, o Irã atingiu países da região. Enquanto isso, a conta humana cresce: segundo a Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos, mais de 1.900 civis morreram no Irã, e a Casa Branca registra ao menos 13 soldados americanos mortos.
Agora, tudo depende da resposta de Washington. A soberania sobre Ormuz e o bloqueio naval são os pontos que mantêm os dois lados distantes.
Na segunda-feira (18), uma fonte paquistanesa contou à agência Reuters que o Paquistão havia repassado aos Estados Unidos uma proposta revisada do Irã para encerrar a guerra no Oriente Médio. A informação chegou num momento em que as negociações de paz parecem paralisadas. Questionada se superar as divergências levaria tempo, a fonte respondeu que não há muito tempo e disse que os dois países "continuam mudando suas metas".
O pano de fundo imediato é a reação do presidente americano, Donald Trump, à resposta anterior de Teerã. Em publicação na Truth Social, ele escreveu que acabara de ler o texto dos chamados "Representantes" do Irã, que não gostou e que o considerava "totalmente inaceitável". Não está claro, pelo que foi divulgado, quais pontos a nova versão altera em relação à rejeitada.
Sobre o conteúdo da proposta rejeitada, uma fonte da agência estatal iraniana disse à CNN que ela exigia o fim total da guerra e garantias de que o país não sofreria novos ataques. Também pedia a suspensão, por 30 dias, das sanções relacionadas à venda de petróleo iraniano. A agência estatal Tasnim detalha que se trata de sanções da Ofac, o escritório de controle de ativos estrangeiros dos EUA.
O documento, igualmente mediado pelo Paquistão, vai além. Pede que os Estados Unidos paguem indenização pelos danos da guerra e afirma a soberania iraniana sobre o Estreito de Ormuz. Exige ainda o fim do bloqueio naval ao Irã depois da assinatura de um entendimento inicial.
O Estreito de Ormuz aparece também no campo da ameaça. A mídia estatal iraniana reproduziu declaração do brigadeiro-general Amir Akraminia, porta-voz do Exército, segundo a qual os países que seguirem os Estados Unidos na aplicação de sanções contra a República Islâmica "certamente enfrentarão problemas" ao passar pela rota.
A guerra começou em 28 de fevereiro, com um ataque coordenado de Estados Unidos e Israel em Teerã. Várias autoridades do alto escalão do regime iraniano foram mortas, e os EUA afirmam ter atingido sistemas de defesa aérea, aviões e outros alvos militares. Em retaliação, o Irã realizou ataques contra países da região, entre eles Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Catar, Bahrein, Kuwait, Jordânia, Iraque e Omã. Autoridades iranianas dizem mirar apenas interesses americanos e israelenses nesses locais.
O custo humano já é medido em números. Segundo a Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos, com sede nos EUA, mais de 1.900 civis morreram no Irã desde o início do conflito. A Casa Branca registra ao menos 13 soldados americanos mortos em relação direta com os ataques iranianos.
O que vem agora depende da resposta de Washington à nova versão. Soberania sobre Ormuz e o bloqueio naval figuram entre os pontos que separam os dois lados.
Citações Notáveis
Acabei de ler a resposta dos chamados Representantes do Irã. Não gostei — TOTALMENTE INACEITÁVEL!— Donald Trump, na Truth Social
Os países que seguirem os EUA nas sanções certamente enfrentarão problemas ao passar pelo Estreito de Ormuz.— Brig. Gen. Amir Akraminia, porta-voz do Exército iraniano
Quer a matéria completa?
Leia o original em CNN Brasil ↗
Politics & Governance