Em um momento em que a guerra iniciada no fim de fevereiro, com a morte do aiatolá Ali Khamenei, ainda ecoa por diversas frentes, o Irã decidiu estender a sombra do conflito para além do Oriente Médio. Seu chefe de segurança, Mohsen Rezaei, advertiu que bases americanas na Europa ou em regiões distantes serão alvos caso sejam usadas para bombardear o território iraniano. A ameaça pesa sobre um cenário em que a pressão econômica de Washington parece, por ora, substituir a via militar, enquanto Catar e Paquistão buscam abrir uma porta para a paz. O destino do Estreito de Ormuz e das exigências s
Irã ameaça atacar bases dos EUA na Europa caso sejam usadas em bombardeios contra Teerã
A ameaça tira a guerra do Oriente Médio e a leva até bases na Europa
Mark
Por que essa declaração de Rezaei chama atenção?
Mimi
Porque ela tira a guerra do Oriente Médio. Ele diz que bases americanas na Europa ou em regiões distantes também poderiam ser alvo se dali partirem bombardeios contra o Irã.
Mark
E isso acontece em que momento da guerra?
Mimi
Em meio a uma tentativa de mediação. Catar e Paquistão procuram abrir negociações, e o Irã condiciona a reabertura do Estreito de Ormuz ao descongelamento de ativos e ao fim das sanções.
Luke
Vale separar o que é fato do que é ameaça. Rezaei disse que atacaria; não há relato de ataque a bases na Europa. É uma declaração, dada a uma emissora libanesa.
Mark
Ele mencionou ilhas fora do alcance dos mísseis americanos?
Mimi
Mencionou ilhas que os Estados Unidos acreditariam estar fora do alcance. Ele não deu detalhes sobre quais.
Luke
Exato, e isso não está confirmado: não sabemos quais locais, nem se o Irã tem capacidade de atingi-los. É a afirmação de uma parte.
Mark
E o lado americano?
Mimi
Marco Rubio disse na terça que a pressão econômica é tão forte que não se precisa de uma grande operação militar agora. E a derrota republicana nas eleições de meio de mandato foi associada, em parte, à impopularidade da guerra.
Luke
Esse "em parte" importa. A associação entre a derrota e a guerra é uma leitura, não uma causa comprovada, e a redução do tom americano é descrita como "parece".
Mark
Então o que observar?
Mimi
Se as negociações de Catar e Paquistão avançam e o que acontece com Ormuz.
O Pulso
- Uma advertência iraniana atravessa o Atlântico e mira bases americanas na Europa, transformando um conflito regional em ameaça de alcance global.
- O Estreito de Ormuz, fechado pelas forças iranianas, segue como nó estratégico que pressiona o comércio mundial de petróleo e gás.
- Teerã condiciona a reabertura da passagem ao descongelamento de ativos e ao fim das sanções, colocando as exigências em rota de colisão com Washington.
- Rubio sinaliza que a pressão econômica basta por ora, enquanto a impopularidade da guerra após a derrota republicana nas eleições legislativas freia novas ofensivas.
- Catar e Paquistão tentam abrir caminho para negociações, em uma tentativa de transformar a trégua verbal em acordo concreto.
Em um momento em que a guerra iniciada no fim de fevereiro, com a morte do aiatolá Ali Khamenei, ainda ecoa por diversas frentes, o Irã decidiu estender a sombra do conflito para além do Oriente Médio. Seu chefe de segurança, Mohsen Rezaei, advertiu que bases americanas na Europa ou em regiões distantes serão alvos caso sejam usadas para bombardear o território iraniano. A ameaça pesa sobre um cenário em que a pressão econômica de Washington parece, por ora, substituir a via militar, enquanto Catar e Paquistão buscam abrir uma porta para a paz. O destino do Estreito de Ormuz e das exigências sobre ativos e sanções indicará se essa porta chegará a se abrir.
Na quarta-feira (11), o chefe de segurança iraniano, Mohsen Rezaei, concedeu uma entrevista à emissora libanesa Al Mayadeen TV e lançou um recado direto a Washington. Se aviões americanos decolarem de bases dos Estados Unidos para bombardear o Irã, essas bases serão atacadas, mesmo que estejam na Europa ou em regiões distantes. Segundo ele, Teerã estuda alvos em locais remotos, inclusive ilhas que os americanos julgariam fora do alcance dos mísseis iranianos.
A ameaça nasce de uma guerra que começou em 28 de fevereiro, quando ataques dos Estados Unidos e de Israel mataram o líder supremo Ali Khamenei. Em resposta, Teerã atingiu países da região com mísseis e drones, e grupos aliados no Líbano, no Iêmen e no Iraque entraram nos confrontos.
Enquanto isso, Catar e Paquistão procuram abrir caminho para negociações. O Irã mantém o Estreito de Ormuz bloqueado desde o início do conflito e exige o descongelamento de seus ativos e a suspensão das sanções americanas para reabri-lo, uma passagem decisiva para o comércio mundial de hidrocarbonetos.
Do lado americano, o secretário de Estado Marco Rubio afirmou na terça-feira (10) que a pressão econômica sobre Teerã é intensa o bastante para dispensar, por ora, uma grande operação militar. A derrota do Partido Republicano nas eleições de meio de mandato, em parte atribuída à impopularidade da guerra, também parece ter reduzido o tom das ameaças de retomar os ataques.
O cenário combina escalada verbal, pressão econômica e uma mediação ainda incipiente. O futuro do Estreito de Ormuz e a resposta de Washington às exigências iranianas devem definir os próximos passos.
Na quarta-feira (11), o chefe de segurança do Irã, Mohsen Rezaei, deu uma entrevista à emissora libanesa Al Mayadeen TV e fez uma advertência dirigida a Washington: se aviões americanos decolarem de bases dos Estados Unidos para bombardear o território iraniano, essas bases serão atacadas, mesmo que fiquem na Europa ou em outra região distante.
Segundo Rezaei, a retaliação não ficaria restrita às instalações americanas no Oriente Médio. O governo iraniano estuda atingir estruturas militares em locais mais remotos, inclusive ilhas que, de acordo com ele, os Estados Unidos acreditariam estar fora do alcance dos mísseis iranianos. O dirigente acrescentou que a resposta poderia alcançar instalações militares americanas que ainda não foram atacadas.
A ameaça se insere em uma guerra que começou em 28 de fevereiro, quando ataques dos Estados Unidos e de Israel mataram o líder supremo iraniano, o aiatolá Ali Khamenei. Em resposta, Teerã lançou mísseis e drones contra países da região. Grupos armados apoiados pelo Irã no Líbano, no Iêmen e no Iraque também passaram a participar dos confrontos.
Enquanto as declarações militares continuam, Catar e Paquistão tentam abrir caminho para negociações que encerrem o conflito. O governo iraniano estabelece condições para reabrir o Estreito de Ormuz, bloqueado por suas forças desde o início da guerra: o descongelamento de ativos do país e a suspensão das sanções impostas pelos Estados Unidos. A passagem marítima é estratégica para o comércio mundial de hidrocarbonetos.
Na terça-feira (10), um dia antes da entrevista de Rezaei, o secretário de Estado americano, Marco Rubio, afirmou que a pressão econômica de Washington sobre Teerã é tão intensa que, por ora, não haveria necessidade de uma grande operação militar.
Os Estados Unidos também parecem ter reduzido o tom das ameaças de retomar os ataques contra o Irã depois da derrota do Partido Republicano, do presidente Donald Trump, nas recentes eleições de meio de mandato. O resultado foi associado, em parte, à impopularidade da guerra entre os eleitores americanos.
O cenário, portanto, combina uma ameaça iraniana de ampliar geograficamente o conflito, uma posição americana que privilegia a pressão econômica e uma mediação de Catar e Paquistão ainda em busca de espaço. O que acontecerá com o Estreito de Ormuz, e se as exigências iranianas sobre ativos e sanções encontrarão resposta em Washington, é o que deve definir os próximos passos.
Citações Notáveis
Se aviões americanos decolarem de uma base militar dos Estados Unidos, mesmo na Europa ou em outra região distante, para bombardear o Irã, nós também atacaremos essas bases.— Mohsen Rezaei, chefe de segurança do Irã
A pressão econômica sobre Teerã é tão intensa que, por ora, não haveria necessidade de uma grande operação militar.— Marco Rubio, secretário de Estado dos EUA (paráfrase)
Quer a matéria completa?
Leia o original em O Tempo ↗