Numa sexta-feira de novembro, quando boa parte do mundo já havia começado o dia de trabalho, uma falha silenciosa na infraestrutura da Microsoft lembrou o quanto a rotina coletiva repousa sobre sistemas que ninguém vê. Ao longo de mais de doze horas, e em pelo menos 74 países e territórios, e-mails, reuniões e assistentes de inteligência artificial deixaram de responder como deveriam. A empresa atribui o problema a uma sobrecarga de sua estrutura e descarta, por ora, qualquer ação maliciosa, mas ainda não sabe dizer quando tudo voltará ao normal.
Instabilidade na Microsoft afeta usuários em 74 países por mais de 12 horas
Sem prazo definido, a Microsoft promete uma normalização progressiva
Mark
Por que esse episódio chama tanta atenção? Serviços caem de vez em quando.
Mimi
Pela duração e pelo alcance. Foram mais de 12 horas, em pelo menos 74 países e territórios, atingindo e-mail, mensagens e o Copilot.
Mark
E há exemplos concretos de quem sentiu o efeito?
Mimi
Sim. O Ministério das Relações Exteriores da Nova Zelândia disse que o recebimento de e-mails foi afetado, inclusive em embaixadas, consulados e escritórios no exterior.
Luke
Vale separar as fontes. O número de 74 países e a contagem de 2.441 relatos vêm de notificações de usuários no Downdetector, não de um balanço da Microsoft.
Mark
Então não mede exatamente quantas pessoas foram afetadas?
Luke
Não. Mostra o volume de reclamações, não o total de usuários atingidos.
Mimi
A causa apontada é "carga elevada" na infraestrutura. A empresa também diz que não há indício de ataque.
Luke
Note o "até o momento". É a versão da própria Microsoft, e a causa detalhada não foi explicada. Por que a carga ficou desequilibrada, o texto não diz.
Mark
E sobre a recuperação?
Mimi
Houve "recuperação limitada" na noite de quinta e queda de relatos em Washington e Hong Kong de madrugada, mas a falha seguia ativa pela manhã.
Luke
E não há prazo. A empresa só promete normalização progressiva.
Le Pouls
- Mais de 2.400 relatos de falha ainda se acumulavam no Downdetector às 7h21 de sexta-feira, quando o problema já durava mais de 12 horas.
- Outlook, Teams e Copilot ficaram inacessíveis para usuários do Microsoft 365 em dezenas de países, do continente americano à Ásia.
- O Ministério das Relações Exteriores da Nova Zelândia confirmou que e-mails de suas embaixadas e consulados também foram afetados.
- A Microsoft suspendeu implementações, reiniciou servidores e redirecionou tráfego, mas admitiu que os ajustes iniciais não bastaram.
- Houve uma recuperação limitada na madrugada, com queda de notificações em Washington e Hong Kong, porém sem prazo definido para a normalização total.
Numa sexta-feira de novembro, quando boa parte do mundo já havia começado o dia de trabalho, uma falha silenciosa na infraestrutura da Microsoft lembrou o quanto a rotina coletiva repousa sobre sistemas que ninguém vê. Ao longo de mais de doze horas, e em pelo menos 74 países e territórios, e-mails, reuniões e assistentes de inteligência artificial deixaram de responder como deveriam. A empresa atribui o problema a uma sobrecarga de sua estrutura e descarta, por ora, qualquer ação maliciosa, mas ainda não sabe dizer quando tudo voltará ao normal.
Às 7h21 desta sexta-feira (13/11), no horário de Brasília, o Downdetector ainda registrava 2.441 relatos de problemas com os serviços da Microsoft. As queixas eram de dificuldade para acessar o Teams e o Copilot, o assistente de inteligência artificial da companhia. A instabilidade começara na quinta-feira (12/11) e já ultrapassava doze horas.
Uma falha na infraestrutura deixou usuários de pelo menos 74 países e territórios sem conseguir entrar no Outlook, no Teams e no Copilot. O defeito atingiu o Microsoft 365, o pacote de assinatura em nuvem que reúne e-mail, mensagens e ferramentas de produtividade. Os primeiros relatos vieram das Américas, mas se espalharam pelo mundo em menos de uma hora.
O problema chegou também ao setor público. O Ministério das Relações Exteriores da Nova Zelândia informou que o recebimento de e-mails foi prejudicado, inclusive em embaixadas, consulados e escritórios do governo no exterior.
A Microsoft atribui o episódio a uma "carga elevada" em sua infraestrutura e afirma não haver, até agora, indícios de ataque cibernético. Para estabilizar os serviços, a empresa suspendeu implementações, reiniciou servidores e transferiu o tráfego para estruturas não afetadas. As medidas não resolveram tudo, e a companhia reconheceu os "desequilíbrios persistentes no gerenciamento do tráfego".
Houve sinais de alívio. Na noite de quinta, veio uma "recuperação limitada", e na madrugada as notificações caíram em Washington e Hong Kong. Ainda assim, a contagem das 7h21 mostrou que a falha não estava encerrada. A Microsoft diz que a normalização será gradual e segue tratando o caso como prioridade. Sem prazo definido, o que resta é acompanhar as próximas atualizações oficiais e a curva de relatos.
Às 7h21 desta sexta-feira (13/11), no horário de Brasília, o Downdetector ainda somava 2.441 relatos de problemas com os serviços da Microsoft. Eram queixas de dificuldade de acesso ao Teams e ao Copilot, o assistente de inteligência artificial da empresa. A instabilidade havia começado na quinta-feira (12/11) e, naquele momento, já passava de 12 horas.
Uma falha na infraestrutura da companhia deixou usuários de pelo menos 74 países e territórios com problemas para entrar no Outlook, no Teams e no Copilot. O defeito comprometeu a conectividade do Microsoft 365, serviço de assinatura em nuvem que reúne e-mail, mensagens e ferramentas de produtividade. Até agora, a Microsoft não disse quando tudo estará de volta ao normal.
Os primeiros relatos surgiram nas Américas, mas a interrupção chegou a outras regiões rapidamente. Segundo o Downdetector, plataforma que monitora falhas em serviços digitais, as notificações se espalharam pelo mundo em menos de uma hora. No caso do Outlook, as reclamações tiveram o pico por volta das 15h de quinta-feira.
O impacto alcançou também instituições públicas. O Ministério das Relações Exteriores da Nova Zelândia informou que os problemas afetaram o recebimento de e-mails, inclusive nas representações do país no exterior: embaixadas, consulados e escritórios mantidos pelo governo neozelandês.
A Microsoft atribuiu o episódio a uma "carga elevada" em sua infraestrutura, que provocou falhas de conexão em diferentes regiões. A empresa afirmou que, até o momento, não há indícios de ataque cibernético ou de outra ação maliciosa por trás da interrupção.
Para normalizar os serviços, a companhia suspendeu implementações, reiniciou os servidores atingidos e passou a transferir o tráfego dos usuários para estruturas que não haviam sido afetadas. Essas medidas não resolveram o problema por completo. Em atualização na rede social X, a Microsoft reconheceu que os ajustes iniciais não tiveram o efeito esperado e disse estar buscando alternativas para ampliar a capacidade, diante dos "desequilíbrios persistentes no gerenciamento do tráfego".
Houve sinais de melhora. Pouco depois das 20h de quinta, a empresa relatou uma "recuperação limitada", ligada ao redirecionamento das conexões para servidores que continuavam operando. Por volta de 1h50 desta sexta, o Downdetector registrou queda nas notificações em Washington, nos Estados Unidos, e em Hong Kong. A redução, porém, não significou o fim da falha, como mostrou a contagem das 7h21.
A Microsoft diz que a normalização será gradual, à medida que a capacidade dos sistemas for recuperada, e que continuará tratando o caso como prioridade até o funcionamento pleno. Sem prazo definido, o que vale acompanhar são as próximas atualizações da empresa e a curva de relatos no Downdetector.
Citations marquantes
Estamos identificando linhas de ação alternativas que possam ser implementadas para aumentar a capacidade diante dos desequilíbrios persistentes no gerenciamento do tráfego.— Microsoft, em publicação na rede social X
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Correio Braziliense ↗