Un kilo de pollo que antes costaba 5 dólares hoy cuesta 5,31, y esa diferencia, aunque pequeña en apariencia, resume una de las fuerzas más antiguas que moldean la vida económica de las personas. La inflación, en la definición que recoge el Banco de México, es el aumento sostenido y generalizado de precios que acompaña el paso del tiempo y que reduce, silenciosamente, lo que el dinero puede comprar. CNN en Español la sitúa en un momento en que el fenómeno golpea a varios países del mundo, recordando que sus causas y sus riesgos, desde un alza moderada hasta el colapso de la moneda o el estanca
Inflación: qué es, qué la provoca, cómo se mide y por qué no siempre es negativa
Con los mismos 5 dólares, ya no alcanza para el mismo kilo
Si la inflación es que suben los precios, ¿por qué el artículo insiste tanto en que no cualquier alza cuenta?
Porque Banxico exige que sea sostenida y generalizada. Si solo sube un producto, o sube una vez y vuelve a bajar, no es inflación.
¿Y por qué podría ser sana?
Según el texto, si los precios suben despacio y los sueldos también, la gente sigue comprando sin excesos y eso mantiene el mercado en movimiento.
Ojo con el ejemplo del pollo: es hipotético. Lo real es el 6,2% de Estados Unidos, no los 5 y 5,31 dólares.
¿Qué se sabe de cómo se mide?
Hay datos concretos de México: más de 230.000 precios, más de 283 categorías y 82 de canasta básica. La metodología cambia según el país.
Exacto, esas cifras no se pueden extrapolar a otros países. Y la cifra de Venezuela, 2.700%, es un pronóstico del FMI, no un dato cerrado.
¿Y la deflación, por qué preocupa?
Porque, como cita Banxico, puede generar un ciclo de menor demanda, menos producción y desempleo, hasta llegar a una recesión.
Eso es una explicación de mecanismo según Banxico; el texto no dice que ocurra hoy en ningún país.
O Pulso
- Con los mismos 5 dólares, el bolsillo ya no alcanza para el mismo kilo de pollo, y la inflación anual estadounidense de 6,2% en 2021 llegó al nivel más alto en más de 30 años.
- Alimentos, gasolina, gas y vehículos empujan los precios hacia arriba, mientras los costos de producción, los salarios y el exceso de demanda frente a una oferta escasa tensan la economía.
- Los bancos centrales miden miles de precios cada semana o mes para distinguir un alza pasajera de una tendencia generalizada que erosiona el poder adquisitivo.
- El riesgo se bifurca: una inflación moderada se considera saludable, pero la hiperinflación de Venezuela y la deflación prolongada, que puede arrastrar a recesión y desempleo, exigen vigilancia constante.
Un kilo de pollo que antes costaba 5 dólares hoy cuesta 5,31, y esa diferencia, aunque pequeña en apariencia, resume una de las fuerzas más antiguas que moldean la vida económica de las personas. La inflación, en la definición que recoge el Banco de México, es el aumento sostenido y generalizado de precios que acompaña el paso del tiempo y que reduce, silenciosamente, lo que el dinero puede comprar. CNN en Español la sitúa en un momento en que el fenómeno golpea a varios países del mundo, recordando que sus causas y sus riesgos, desde un alza moderada hasta el colapso de la moneda o el estancamiento de la deflación, exigen mirarla con atención y sin alarma.
Un kilo de pollo que hace un año costaba 5 dólares hoy cuesta 5,31. Es un ejemplo hipotético, pero sirve de puerta de entrada a un fenómeno que en 2021 golpeó con fuerza a varios países: la inflación. Con esos mismos 5 dólares ya no alcanza para el mismo kilo, y esa es la experiencia cotidiana de perder poder adquisitivo.
Según Banxico, la inflación es el aumento sostenido y generalizado de precios de bienes y servicios a lo largo del tiempo. No basta con que suba un solo producto ni con un alza que se revierte pronto. En Estados Unidos, alimentos, gas, gasolina y vehículos encarecieron más que nada durante 2021, y la inflación anual llegó a 6,2% en octubre, la mayor en más de tres décadas. Entre las causas se mencionan los costos de producción, los aumentos salariales, una demanda que supera a la oferta y el exceso de dinero en circulación.
Medirla implica seguir miles de precios y compararlos con lo que la gente realmente gasta. En México, Banxico vigila más de 230.000 precios agrupados en más de 283 categorías. El artículo recuerda que la inflación moderada no es necesariamente un mal: cuando los precios suben lento y los salarios acompañan, el consumo se mantiene y la economía crece. Lo que sí preocupa es la hiperinflación, que nace de un crecimiento desmedido del dinero sin producción equivalente. Venezuela es el caso más extremo.
El opuesto, la deflación, parece buena noticia, pero si se prolonga los consumidores esperan precios aún más bajos, compran menos, las empresas producen menos y el desempleo crece, pudiendo derivar en recesión. Por eso, concluye el texto, conviene vigilar ambos extremos.
Un kilo de pollo que hace un año costaba 5 dólares y hoy cuesta 5,31. Con ese ejemplo hipotético, CNN en Español abre su explicación sobre la inflación, en un momento en que el fenómeno golpea a varios países del mundo. La diferencia de 6,2% coincide con la inflación anual de Estados Unidos en 2021: con los mismos 5 dólares en el bolsillo, ya no alcanza para el mismo kilo.
La definición que sostiene el texto viene del Banco de México (Banxico), el banco central mexicano encargado de preservar el valor de la moneda: la inflación es el aumento sostenido y generalizado de los precios de bienes y servicios de una economía a lo largo del tiempo. De ahí sale la consecuencia directa, la pérdida de poder adquisitivo: el dinero compra menos.
El propio Banxico marca límites a la palabra. No hay inflación cuando sube el precio de uno o pocos productos, ni cuando un precio sube una sola vez y poco después vuelve a la normalidad. El aumento debe ser constante y abarcar la generalidad del mercado. En Estados Unidos, alimentos, gas, gasolina y vehículos fueron de los grupos que más se encarecieron durante 2021, y la inflación de los últimos 12 meses llegó a 6,2% en octubre, el mayor aumento en más de 30 años.
El artículo enumera varias causas. Primero, el aumento de los costos de producción: si los combustibles suben, transportar mercancía cuesta más y los productos encarecen. Segundo, los aumentos de salarios, que pueden obligar a las empresas a subir precios para cubrir costos laborales. Tercero, una demanda que supera la oferta: un trabajador con más sueldo compra más, pero en los anaqueles no hay productos suficientes, así que los precios suben. Cuarto, más dinero en circulación, que empuja la demanda más allá de lo disponible.
Medirla depende de cada país, aunque hay pasos comunes: seguir el precio de miles de productos, registrar cuánto gasta la gente en ellos y repetir la observación cada semana, quincena, mes o año. En México se vigilan más de 230.000 precios agrupados en más de 283 categorías, 82 de ellas de la canasta básica, como huevo, tortillas, frutas y verduras. Con esos datos se calcula cuánto subieron los precios, si fue de forma constante y si fue generalizado.
El texto insiste en que inflación no es sinónimo de algo malo. Banxico advierte que, cuando con la misma cantidad de dinero se compran cada vez menos cosas, hay menos posibilidades de ahorrar y es más difícil invertir en un negocio. Pero cuando los precios suben lentamente, se considera normal e incluso saludable, sobre todo si hay aumentos de sueldo, porque mantiene un consumo constante que dinamiza el mercado y favorece el crecimiento. Los países fijan metas anuales: la de Estados Unidos para 2021 era de 2%, y se alcanzó 6,2% hasta octubre, una inflación más alta de lo normal, pero no fuera de control.
Fuera de control es la hiperinflación, que según Banxico nace del crecimiento rápido y excesivo de la oferta de dinero sin una producción equivalente de bienes y servicios. Suele hablarse de ella cuando la inflación alcanza 50% o más en un mes. El caso más representativo es Venezuela: el Fondo Monetario Internacional pronosticaba para 2021 una inflación de 2.700%, la peor del mundo, o 225% mensual.
El extremo opuesto es la deflación, cuando los precios bajan de forma significativa. Parece favorable, pero Banxico explica que, si se prolonga, los consumidores postergan compras esperando precios menores, la demanda cae, los negocios recortan aún más precios y se forma un ciclo vicioso. Las empresas producen menos, aumenta el desempleo y la deflación puede desembocar en recesión. Por eso conviene vigilar ambos extremos.
Citações Notáveis
La inflación es el aumento sostenido y generalizado de los precios de los bienes y servicios de una economía a lo largo del tiempo.— Banco de México (Banxico)
La deflación prolongada puede desembocar en una recesión económica.— Banco de México (Banxico), parafraseado