Num outono em que os mosquitos já se espalharam por quase todo o território, um conselho de saúde português lembra uma verdade antiga: as doenças que não se veem são as mais difíceis de travar. O vírus do Nilo Ocidental, que circula entre aves migratórias e chega às pessoas pela picada de mosquitos, pode estar a passar despercebido em Portugal, porque a maioria dos infetados não adoece e os que adoecem apresentam sintomas comuns a tantas outras infeções. Ao apontar o dedo à falta de atenção, e não ao pânico, o aviso pede que o país olhe com mais cuidado para aquilo que ainda não se manifestou.
Infeções pelo vírus do Nilo Ocidental podem estar a passar despercebidas em Portugal
Sem casos notificados, mas com mosquitos, animais infetados e vizinhos em alerta
Portugal não tem casos humanos notificados. Porque é que o conselho fala em infeções despercebidas?
Porque há sinais à volta: mosquitos portadores documentados, quatro focos em equídeos este ano e muitos casos em Espanha, perto da fronteira.
Convém separar. Não há caso humano confirmado em Portugal neste relatório. A "elevada probabilidade" de subdiagnóstico é a avaliação do CPSA, não uma contagem.
E os números europeus?
2.009 casos em 20 países até 29 de outubro, quase o dobro de 2025. Itália lidera com 780, depois Grécia, França e Espanha.
Esses valores vêm do ECDC e são notificados. Dizem pouco sobre Portugal em concreto; mostram o contexto regional.
Que peso têm os mosquitos?
Culex representou mais de 45% dos 9.502 adultos capturados em 2025 pelo INSA. Está bem distribuído.
Mas a fonte não diz quantos desses mosquitos estavam infetados. Presença do género não é o mesmo que presença do vírus.
Porque é fácil falhar o diagnóstico?
Os sintomas febris parecem outras viroses, e a maioria nem tem sintomas. Por isso o conselho pede testes de RNA, incluindo na urina.
E o risco grave, cerca de 5%, refere-se aos que adoecem com complicações neurológicas, sobretudo idosos e imunodeprimidos. Quantos casos existem em Portugal, ninguém sabe ainda.
O Pulso
- Quatro focos em equídeos já foram registados em Portugal este ano, mesmo sem casos humanos notificados.
- Os mosquitos transmissores, sobretudo do género Culex, estão amplamente espalhados pelo país e representam mais de 45% das capturas de 2025.
- A doença engana: a maioria dos infetados não tem sintomas, e uma minoria pode sofrer meningite ou encefalite graves.
- Na Europa, os casos humanos quase duplicaram face a 2025, com 2.009 infeções em 20 países e 51 mortes só em Itália até setembro.
- O CPSA pede formação urgente de médicos, diagnóstico laboratorial rápido em todo o país e reforço do controlo de mosquitos antes que a época avance.
Num outono em que os mosquitos já se espalharam por quase todo o território, um conselho de saúde português lembra uma verdade antiga: as doenças que não se veem são as mais difíceis de travar. O vírus do Nilo Ocidental, que circula entre aves migratórias e chega às pessoas pela picada de mosquitos, pode estar a passar despercebido em Portugal, porque a maioria dos infetados não adoece e os que adoecem apresentam sintomas comuns a tantas outras infeções. Ao apontar o dedo à falta de atenção, e não ao pânico, o aviso pede que o país olhe com mais cuidado para aquilo que ainda não se manifestou.
O Conselho Português para a Saúde e Ambiente (CPSA) avisou que há uma "elevada probabilidade" de infeções humanas pelo vírus do Nilo Ocidental estarem a passar despercebidas em Portugal. O alerta baseia-se sobretudo nos dados mais recentes do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (ECDC) e surge num momento em que os mosquitos transmissores estão espalhados pelo país.
O paradoxo está no ponto de partida. Portugal não surge entre os países com casos humanos notificados, mas registou este ano quatro focos em equídeos. Para o CPSA, a presença documentada de mosquitos portadores, os animais infetados e os muitos casos no sul de Espanha, junto à fronteira, justificam atenção redobrada à possibilidade de subdiagnóstico.
Os números europeus são preocupantes. Até 29 de outubro, foram notificados 2.009 casos humanos adquiridos localmente em 20 países, quase o dobro de 2025. Em Itália, onde se contaram 51 mortes até setembro, a situação é a mais grave.
A doença é traiçoeira. A maioria dos infetados não tem sintomas; cerca de 20% têm febre, dores e cansaço, facilmente confundíveis com outras viroses, e cerca de 5% sofrem complicações neurológicas graves, sobretudo idosos e imunodeprimidos.
O CPSA pede formação dos profissionais de saúde para pensarem neste vírus perante febres sem explicação ou quadros neurológicos, acesso rápido a diagnóstico laboratorial em todo o país, mais vigilância e controlo de mosquitos e informação pública sobre proteção contra picadas e eliminação de água parada.
O Conselho Português para a Saúde e Ambiente (CPSA) alertou que existe uma "elevada probabilidade" de haver infeções humanas pelo vírus do Nilo Ocidental a passar despercebidas em Portugal, numa altura em que os mosquitos transmissores se encontram disseminados pelo país. O aviso foi feito em comunicado e assenta, sobretudo, nos dados mais recentes do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (ECDC).
O paradoxo é o ponto de partida. Portugal não aparece na lista de países com casos humanos notificados no último relatório do ECDC, mas registou este ano quatro focos em equídeos. Para o CPSA, a circulação documentada de mosquitos portadores do vírus, a existência de animais infetados e o elevado número de casos no sul da Europa, em particular em Espanha, justificam maior atenção de profissionais de saúde e autoridades à possibilidade de subdiagnóstico.
Os números europeus explicam a preocupação. Desde o início da época de transmissão de 2026 e até 29 de outubro, foram notificados 2.009 casos humanos de infeção adquirida localmente em 20 países europeus, quase o dobro dos registados em 2025. A Itália reportou 780 casos, a Grécia 463, a França 180 e Espanha 149, estes últimos principalmente na Estremadura e na Andaluzia, junto à fronteira portuguesa.
Em Itália, dados divulgados em setembro indicavam 51 mortes e 657 casos confirmados, valores acima dos do mesmo período do ano anterior. Em julho, Espanha decretou estado de alerta nos municípios de La Puebla del Río e Coria del Río, na Andaluzia, depois de ali terem sido detetados mosquitos portadores do vírus.
O principal reservatório do vírus são as aves migratórias, e a transmissão às pessoas faz-se pela picada de mosquitos infetados, sobretudo do género Culex. Segundo o CPSA, as espécies transmissoras estão "amplamente distribuídas em Portugal": representaram mais de 45% dos 9.502 mosquitos adultos capturados em 2025 pelas equipas do Instituto Nacional de Saúde Ricardo Jorge (INSA), de acordo com o relatório da Rede Nacional de Vigilância de Vetores (REVIVE).
A dificuldade de deteção está também na própria doença. A grande maioria dos infetados não tem sintomas; cerca de 20% desenvolvem febre, com dores de cabeça e musculares, cansaço, náuseas ou vómitos, quadros que se confundem com outras infeções virais. Cerca de 5% têm complicações neurológicas que podem ser graves, como meningite, encefalite ou paralisia flácida aguda, com maior risco nas pessoas mais velhas e imunodeprimidas.
O conselho recomenda reforçar a formação e a sensibilização dos profissionais de saúde, para que considerem esta infeção perante síndromes febris sem causa esclarecida e quadros de meningite, encefalite ou paralisia flácida aguda, consoante a exposição e o contexto epidemiológico. Defende ainda acesso atempado ao diagnóstico laboratorial em todo o país, com confirmação por técnicas de RNA, particularmente na urina, onde o vírus é detetável duas a três semanas após o início da infeção.
Pede também mais vigilância e controlo de mosquitos e informação à população sobre proteção contra picadas, sobretudo ao entardecer e à noite, e sobre a eliminação de águas paradas que favorecem a reprodução. O CPSA foi criado em 2022 e reúne mais de 115 associados, entre associações de saúde, ordens profissionais, sociedades científicas, instituições académicas, laboratórios, municípios e associações de doentes.
Citações Notáveis
A circulação documentada de mosquitos portadores do vírus, a existência de animais infetados no país e o elevado número de casos no sul da Europa justificam maior atenção para a possibilidade de subdiagnóstico.— Conselho Português para a Saúde e Ambiente (CPSA), em comunicado