Imagens de satélite revelam construção religiosa de 2,6 mil anos sob a antiga cidade de Buto, no Egito

Do espaço, o radar apontou um oval de 128 metros escondido sob o Kom C
O Sentinel-1 indicou a formação sob o montículo, depois investigada no solo e escavada.
Mark

Como o satélite ajudou a achar algo enterrado a vários metros?

Mimi

O radar do Sentinel-1 mostrou um padrão oval sob o Kom C, de uns 128 por 62 metros. Depois a equipe usou eletrodos e correntes elétricas para ver o subsolo sem escavar tudo.

Mark

E o que a escavação confirmou?

Mimi

Em 100 m², até 6 ou 7 metros de fundo, apareceram paredes de tijolos de barro sobre uma camada de areia, amuletos com divindades, incluindo Wadjet, e uma pequena bacia de oferendas.

Luke

Isso prova que era um templo?

Mimi

Não. Os objetos reforçam a hipótese religiosa, mas a função exata depende de novas escavações.

Luke

Então templo secundário é hipótese, não conclusão.

Mimi

Exato. Os pesquisadores citam também cerimônias ou residência de sacerdotes.

Mark

Por que Buto é tão difícil de escavar?

Mimi

Camadas de ocupação se acumularam, há argila e silte espessos e parte dos restos está abaixo do lençol freático.

Luke

E a data?

Mimi

É preliminar: final do século 8 a.C., ou possivelmente período Saíta, séculos 7 e 6 a.C. Não há data firme.

Mark

O que vem a seguir?

Mimi

Novas escavações, e a possibilidade de outras estruturas ocultas na cidade.

  • Um radar de satélite identificou, sob o Kom C, uma formação oval de cerca de 128 metros que ninguém via há séculos.
  • Os arqueólogos cavaram 100 metros quadrados até 7 metros de profundidade, num trabalho lento sob lençol freático e camadas de argila.
  • Amuletos com a deusa-cobra Wadjet e uma pequena bacia de oferendas reforçaram a hipótese de um uso religioso.
  • A função exata segue em aberto: templo secundário, espaço cerimonial ou moradia de sacerdotes, e novas escavações decidirão.
  • Pode haver outros templos ou prédios administrativos enterrados sob as camadas mais recentes de Buto.

Sob as camadas de terra e tempo de Buto, cidade antiga do Delta do Nilo, um conjunto de vestígios começa a sussurrar uma história que os séculos quase apagaram. Um edifício subterrâneo sob o montículo Kom C, possivelmente um complexo religioso erguido há mais de 2.600 anos, surge agora não como certeza, mas como pergunta bem fundamentada. Lembra-nos que cidades não morrem de uma vez: elas se sobrepõem, se abandonam e renascem, e cada geração escreve sua nota sobre as anteriores. A descoberta mostra como a tecnologia moderna, vista lá do alto de um satélite, pode devolver fragmentos da devoção de um povo ao próprio Wadjet, protetora de Buto.

Sob um monte chamado Kom C, na antiga cidade de Buto, no Delta do Nilo, arqueólogos egípcios encontraram os vestígios de uma grande construção subterrânea. Pode ter sido um complexo religioso com mais de 2.600 anos, e os detalhes foram publicados na revista Acta Geophysica.

A primeira pista veio do alto. Imagens de radar do satélite Sentinel-1, da Agência Espacial Europeia, revelaram uma formação oval de cerca de 128 metros de comprimento e 62 de largura. Para entender melhor o que estava embaixo da terra, a equipe usou tomografia de resistividade elétrica, que mede como o solo conduz eletricidade sem exigir escavação total.

Com os dados em mãos, os pesquisadores abriram 100 metros quadrados, chegando a 6 ou 7 metros de profundidade. Ali encontraram paredes de tijolos de barro e objetos como amuletos com imagens de divindades, entre elas Wadjet, a deusa-cobra protetora do Baixo Egito, além de uma pequena bacia de oferendas.

A datação preliminar aponta para o fim do século 8 a.C., possivelmente ainda no período Saíta. A função segue em aberto: pode ter sido um templo secundário, um espaço de cerimônias ou a residência de sacerdotes.

Buto, hoje Tell al-Fara'in, o monte dos faraós, foi um grande centro religioso do Baixo Egito. Depois de cerca de 1.500 anos de abandono, voltou a ganhar vida, e este edifício pode ser prova material desse renascimento. Os pesquisadores acreditam que outras construções ainda estejam escondidas sob as camadas mais recentes da cidade, esperando que novas escavações revelem seus segredos.

Sob um montículo chamado Kom C, na antiga cidade de Buto, no Delta do Nilo, arqueólogos egípcios encontraram os vestígios de uma grande construção subterrânea que pode ter funcionado como complexo religioso há mais de 2,6 mil anos. Os detalhes foram descritos em artigo publicado na revista Acta Geophysica.

A pista inicial veio do espaço. Os pesquisadores analisaram imagens de radar do Sentinel-1, satélite da Agência Espacial Europeia, em busca de padrões no terreno que indicassem estruturas enterradas. A análise apontou uma formação oval sob o Kom C, com cerca de 128 metros de comprimento e 62 metros de largura.

Com o alvo definido, a equipe passou a um levantamento mais detalhado, por tomografia de resistividade elétrica. A técnica dispensa escavar toda a área: eletrodos metálicos são inseridos no solo e correntes elétricas passam entre eles. Como areia, argila e tijolos reagem de modo diferente à eletricidade, as medições permitem montar imagens do que há embaixo da terra. No sítio foram traçadas 15 linhas de levantamento, que indicaram diferentes camadas de vestígios, entre elas uma parede de tijolos de barro entre três e seis metros de profundidade e uma camada de areia que pode ter servido de base para a construção.

Para checar os resultados, os arqueólogos escavaram uma área de 100 m², chegando a entre 6 e 7 metros de profundidade. Encontraram várias paredes de tijolos de barro apoiadas sobre a camada de areia já identificada. Entre os objetos recuperados, segundo o portal Gizmodo, havia amuletos com imagens de divindades egípcias, incluindo Wadjet, deusa representada como uma cobra e associada à proteção do Baixo Egito, além de uma pequena bacia de oferendas.

Os achados reforçam a hipótese de uso religioso, mas a função exata ainda não está confirmada e dependerá de novas escavações. Uma das hipóteses é que o edifício tenha sido um templo secundário; os pesquisadores não descartam cerimônias ou o uso como residência de sacerdotes. A datação preliminar o situa no final do século 8 a.C., embora ele possa ter sido erguido no período Saíta, ligado à 26ª Dinastia, que governou entre os séculos 7 e 6 a.C.

Buto, hoje chamada Tell al-Fara'in, expressão que significa monte dos faraós, foi um importante centro político e religioso do antigo Baixo Egito, ligado ao culto de Wadjet, protetora da região e de seus governantes. Apesar dessa relevância, o assentamento ficou abandonado por cerca de 1.500 anos, foi reocupado no Terceiro Período Intermediário e recuperou parte da atividade no período Saíta. Acredita-se que a nova descoberta seja evidência material dessa retomada.

O método combinado tem uma razão prática. Buto foi ocupada em diferentes épocas, e novas construções e depósitos se acumularam sobre vestígios antigos. Parte dos restos está sob espessas camadas de argila e silte, sedimentos finos depositados pela água, e alguns ficam abaixo do lençol freático, o que dificulta escavações profundas. Imagens de satélite e levantamentos geofísicos permitem localizar construções antes de intervir no terreno.

Os pesquisadores acreditam que outras estruturas de importância religiosa ou administrativa possam estar escondidas sob as camadas mais recentes da cidade. Novas investigações devem esclarecer tanto a finalidade do edifício de Kom C quanto outros aspectos da história de Buto.

Uma das hipóteses é que o edifício tenha funcionado como templo secundário, sem descartar cerimônias ou residência de sacerdotes.
— Pesquisadores, conforme o artigo na Acta Geophysica
Quer a matéria completa? Leia o original em Globo ↗
Fale Conosco FAQ