À Paris, un ancien soldat ukrainien, Arslan Annaiev, est venu témoigner de deux années passées dans les geôles russes après sa capture près de Svatove, en mai 2023. Sa parole s'inscrit dans cette longue tradition où des hommes reviennent de la captivité porteurs d'un récit qu'il faut bien que quelqu'un entende. Il évoque des violences extrêmes, dont des chiens lâchés sur des prisonniers, et une perte de 50 kilos qu'une photographie conservée parmi ses souvenirs de famille vient, selon lui, attester. Ces paroles, qui restent celles d'un témoin, prennent place dans le travail plus vaste des enqu
« Ils lâchent des chiens pour qu’ils vous mordent » : le témoignage d’un ancien prisonnier ukrainien
« C'était moi. J'avais perdu 50 kg. »
Pourquoi Arslan Annaiev montre-t-il cette photo plutôt que simplement raconter ?
Parce qu'il la garde comme une preuve. Dans un smartphone plein de photos de famille, c'est la seule qui montre l'homme qu'il était devenu : le visage gris, le regard absent, 50 kg en moins.
Que sait-on de sa capture ?
Il servait dans la 115e brigade territoriale. Il a été pris en mai 2023 près de Svatove, et libéré en juillet 2025, après deux ans de captivité.
Je précise tout de même que les chiens lâchés sur les prisonniers, c'est son récit. Dans ce que nous avons, rien ne le corrobore de façon indépendante.
Exact. C'est un témoignage, présenté comme tel par Le Figaro, et recueilli dans le cadre du projet True War Crime.
Et les 50 kg perdus ?
C'est lui qui le dit, appuyé par une photo. Elle montre un homme amaigri, mais ne date ni ne localise rien par elle-même.
Oui, mais elle donne un visage au récit, et c'est aussi pour cela qu'il la montre.
Qu'est-ce qui reste inconnu ?
Les lieux de détention, les noms des responsables, le détail des sévices : l'extrait s'arrête avant. Il faudrait lire la suite avant de conclure quoi que ce soit.
Et c'est justement ce type de récit qui pourrait alimenter les enquêtes sur les crimes de guerre.
Der Puls
- Capturé près de Svatove en mai 2023, le soldat a passé deux ans aux mains de l'armée russe avant sa libération en juillet 2025.
- Son témoignage fait surgir des scènes de violence extrême, dont des chiens lâchés sur des prisonniers, qui bouleversent le récit de la captivité.
- Une photographie de lui, crâne rasé et visage gris, sert de preuve d'une perte de 50 kilos et d'un corps brisé par la détention.
- Recueilli à Paris dans le cadre du projet True War Crime, le récit pourrait être versé aux enquêtes sur les crimes de guerre, mais il reste à ce stade non vérifié de façon indépendante.
À Paris, un ancien soldat ukrainien, Arslan Annaiev, est venu témoigner de deux années passées dans les geôles russes après sa capture près de Svatove, en mai 2023. Sa parole s'inscrit dans cette longue tradition où des hommes reviennent de la captivité porteurs d'un récit qu'il faut bien que quelqu'un entende. Il évoque des violences extrêmes, dont des chiens lâchés sur des prisonniers, et une perte de 50 kilos qu'une photographie conservée parmi ses souvenirs de famille vient, selon lui, attester. Ces paroles, qui restent celles d'un témoin, prennent place dans le travail plus vaste des enquêtes sur les crimes de guerre.
À Paris, dans une pièce nue du centre culturel ukrainien, Arslan Annaiev fait défiler sur son smartphone des milliers de photos : sa femme, sa fille, des paysages. Il cherche un cliché précis, qu'il garde comme une preuve.
Il a 34 ans. Il est arrivé le matin même pour une rencontre organisée dans le cadre du projet True War Crime. Il montre alors la photo d'un jeune homme au visage gris, le crâne rasé, vêtu de noir, le regard absent. « C'était moi. J'avais perdu 50 kg », dit-il.
Soldat de la 115e brigade territoriale, il a été capturé en mai 2023 près de Svatove, dans l'est de l'Ukraine, et n'a retrouvé la liberté qu'en juillet 2025. De cette captivité, il rapporte des violences extrêmes, notamment des chiens lancés sur des prisonniers. Ces faits relèvent de son seul témoignage : le lieu de détention, les responsables et une éventuelle confirmation indépendante ne sont pas précisés dans l'extrait disponible.
Son récit pourrait nourrir les enquêtes sur le traitement des prisonniers de guerre ukrainiens, mais la suite de ses déclarations reste à lire pour en mesurer toute la portée.
À Paris, dans une pièce sans meubles du centre culturel ukrainien, un hôtel particulier qui a appartenu à Alain Delon, Arslan Annaiev fait défiler des images sur son smartphone. Il en a des milliers : des photos de famille, de son épouse, de sa fille, des paysages. Il cherche pourtant un cliché précis, qu'il garde comme une preuve.
L'homme a 34 ans. Il mesure 1,86 m, porte un costume, des baskets blanches et une barbe soigneusement taillée. Il est arrivé le matin même dans la capitale française pour participer à une rencontre organisée dans le cadre du projet True War Crime. Il sait évidemment qui était l'acteur dont l'ancienne demeure l'accueille.
La photo qu'il finit par montrer est celle d'un jeune homme au visage gris, sans sourire, le crâne rasé, glabre, le regard absent. Il est vêtu de noir, de vêtements de prisonnier. « C'était moi. J'avais perdu 50 kg », dit-il dans un anglais très fluide.
Arslan Annaiev servait dans la 115e brigade territoriale de l'armée ukrainienne. Il a été fait prisonnier en mai 2023, près de Svatove, dans l'est de l'Ukraine. Il est resté deux ans aux mains des Russes et n'a été libéré qu'en juillet 2025.
De cette captivité, il rapporte des violences extrêmes. Le titre choisi par Le Figaro reprend l'une de ses phrases les plus dures : « Ils lâchent des chiens pour qu'ils vous mordent ». Il décrit ainsi des animaux lancés sur des prisonniers. Ces faits relèvent de son témoignage personnel : l'extrait dont nous disposons ne détaille ni les lieux de détention ni les responsables, et il n'indique pas non plus de confirmation indépendante.
La perte de 50 kg, que la photographie est censée attester, donne la mesure de ce qu'il dit avoir enduré. Le cliché, conservé parmi les images de sa vie ordinaire, sert de pièce à conviction.
Son récit est recueilli à Paris dans le cadre de True War Crime, un projet consacré aux crimes de guerre. Ce type de témoignage pourrait nourrir les enquêtes sur le traitement des prisonniers de guerre ukrainiens, mais la suite de son récit, que l'on n'a pas ici, reste à lire pour en mesurer toute la portée.
Bemerkenswerte Zitate
Ils lâchent des chiens pour qu'ils vous mordent.— Arslan Annaiev, ancien prisonnier ukrainien
C'était moi. J'avais perdu 50 kg.— Arslan Annaiev, à propos de sa photo de prisonnier