En el frágil equilibrio de un conflicto que lleva años consumiendo Yemen, la destrucción del Aeropuerto Internacional de Saná a manos de fuerzas saudíes ha roto el silencio relativo de una tregua que ofrecía algo parecido a la esperanza. Los hutíes, por voz de su portavoz militar Yahya Saree, han declarado formalmente el fin de la desescalada y prometido represalias, mientras la comunidad internacional observa cómo una infraestructura civil se convierte, una vez más, en el epicentro de una disputa que trasciende lo militar para tocar la vida cotidiana de millones de yemeníes.
Hutíes declaran fin de tregua con Arabia Saudita tras ataque al aeropuerto de Saná
Infraestructura civil atacada; potencial para desplazamiento de viajeros y afectación de servicios de transporte aéreo en Yemen.
El ataque saudí no quedará sin respuesta ni castigo
Mark
¿Por qué es significativo que Arabia Saudita atacara el aeropuerto específicamente pocas horas después de anunciar el reinicio de operaciones?
Mimi
Porque rompe la lógica de una desescalada gradual. Si realmente querían negociar, no atacarías infraestructura civil justo después de decir que la tregua terminaba. Para los hutíes, es una señal de que Riad nunca tuvo intención de mantener la calma.
Luke
Pero necesitamos ser precisos aquí: ¿tenemos confirmación independiente de cuándo exactamente Riad anunció el reinicio de operaciones? ¿O es solo la versión hutí de los hechos? El comunicado del Ministerio de Exteriores es una fuente, pero no es verificación externa.
Mark
¿Qué significa prácticamente que la tregua haya terminado para la gente que vive en Yemen?
Mimi
Significa que el aeropuerto podría cerrarse, que los vuelos se interrumpirán, que la gente no puede salir. Significa que los ataques aéreos probablemente aumentarán. Es el retorno a la incertidumbre.
Luke
Cierto, pero el comunicado hutí no especifica qué represalias están considerando. ¿Ataques con drones? ¿Misiles? ¿O es principalmente una declaración política? No sabemos aún cuál será la respuesta real.
Mark
¿Hay alguna razón por la que Arabia Saudita habría decidido atacar justo en este momento?
Mimi
Los hutíes dirían que fue una provocación deliberada. Pero también podría ser que Riad sintiera que la tregua no estaba funcionando, que los hutíes seguían siendo una amenaza, y decidieron actuar primero.
Luke
Exacto. Tenemos la narrativa hutí completa, pero no tenemos declaraciones de Arabia Saudita explicando su lógica. Eso es un hueco importante en el reporte.
The Pulse
- Arabia Saudita atacó el aeropuerto civil de Saná apenas horas después de imponer un bloqueo y anunciar el reinicio de operaciones militares, un timing que los hutíes interpretan como provocación deliberada.
- El portavoz hutí Yahya Saree declaró que el ataque 'no quedará sin respuesta ni castigo', poniendo fin oficial a la fase de tregua y abriendo la puerta a represalias.
- El director del aeropuerto calificó el bombardeo de 'grave error', subrayando que se trata de una instalación civil sin justificación como objetivo militar.
- El Ministerio de Exteriores hutí exigió que Riad asuma 'plena responsabilidad' por este ataque y por cualquier consecuencia futura derivada de él.
- Los ataques aéreos contra la terminal continuaban según reportes hutíes, sugiriendo una campaña sostenida y no un incidente aislado, con millones de civiles expuestos a sus consecuencias.
En el frágil equilibrio de un conflicto que lleva años consumiendo Yemen, la destrucción del Aeropuerto Internacional de Saná a manos de fuerzas saudíes ha roto el silencio relativo de una tregua que ofrecía algo parecido a la esperanza. Los hutíes, por voz de su portavoz militar Yahya Saree, han declarado formalmente el fin de la desescalada y prometido represalias, mientras la comunidad internacional observa cómo una infraestructura civil se convierte, una vez más, en el epicentro de una disputa que trasciende lo militar para tocar la vida cotidiana de millones de yemeníes.
El lunes, el general de brigada Yahya Saree, portavoz militar de los hutíes, anunció que la tregua con Arabia Saudita había llegado a su fin. La declaración llegó tras el ataque saudí al Aeropuerto Internacional de Saná, principal terminal aérea de Yemen bajo control hutí. Su mensaje fue inequívoco: la agresión no quedaría sin respuesta.
Lo que agravó la situación fue el momento elegido. Según los hutíes, los ataques aéreos se produjeron apenas horas después de que Arabia Saudita impusiera un bloqueo y anunciara públicamente el reinicio de operaciones militares. Para los hutíes, esto no era defensa sino una provocación calculada que violaba los términos de la desescalada vigente. Su Ministerio de Exteriores exigió formalmente que Riad asumiera plena responsabilidad por el ataque y por cualquier consecuencia futura.
El director del aeropuerto describió lo ocurrido como un 'grave error', recordando que se trata de una instalación civil sin justificación como blanco militar. Los reportes del Ministerio de Transportes hutí indicaban que los bombardeos sobre la terminal continuaban, apuntando a una campaña más amplia y no a un hecho aislado.
Con la tregua rota, Yemen se asoma de nuevo al abismo de una escalada. La fase de desescalada había representado un respiro para millones de civiles en Saná que dependen del aeropuerto para sus conexiones comerciales y de transporte. Lo que ocurra en los próximos días decidirá si esta ruptura desemboca en un conflicto renovado o si aún queda espacio para la negociación.
El portavoz militar de los hutíes, el general de brigada Yahya Saree, anunció el lunes que la tregua con Arabia Saudita había terminado. Su declaración llegó después de que fuerzas saudíes atacaran el Aeropuerto Internacional de Saná, la principal terminal aérea de Yemen controlada por los hutíes. Saree fue directo en su promesa: el ataque saudí "no quedará sin respuesta ni castigo".
Lo que hizo que el momento fuera particularmente tenso fue el timing. Según los hutíes, Arabia Saudita lanzó los ataques aéreos apenas horas después de imponer un bloqueo y de anunciar públicamente el reinicio de operaciones militares. Para los hutíes, esto no era una acción defensiva sino una provocación deliberada que violaba los términos de la desescalada que había estado en vigor. El Ministerio de Exteriores hutí emitió un comunicado formal exigiendo que Riad asumiera "plena responsabilidad" no solo por este ataque sino por cualquier consecuencia futura que pudiera derivarse de él.
El director del Aeropuerto Internacional de Saná caracterizó lo sucedido como un "grave error". Su argumento era simple: se trataba de una instalación civil, no un objetivo militar, y no había justificación alguna para atacarla. Mientras tanto, el Ministerio de Transportes hutí reportaba que los ataques aéreos saudíes contra la terminal continuaban, sugiriendo que el bombardeo no había sido un incidente aislado sino parte de una campaña más amplia.
La ruptura de la tregua marca un punto de quiebre en un conflicto que ha devastado Yemen durante años. La fase de desescalada que ahora termina había representado un respiro relativo para la población civil, particularmente en Saná, donde millones dependen del aeropuerto para conexiones comerciales y de transporte. Con la declaración hutí de que la tregua ha finalizado, la región se enfrenta a la perspectiva de una escalada de tensiones y posibles represalias que podrían afectar tanto a civiles como a infraestructuras críticas. Lo que suceda en los próximos días determinará si esta ruptura lleva a un conflicto renovado o si aún hay espacio para negociaciones.
Notable Quotes
La agresión saudí no quedará sin respuesta ni castigo— General de brigada Yahya Saree, portavoz militar hutí
Un grave error al atacar un aeropuerto civil sin justificación alguna— Director del Aeropuerto Internacional de Saná
Want the full story?
Read the original at RT en Español ↗
World & Diplomacy