Na terça-feira, 5 de maio, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, afirmou que o Irã não tem o controle do Estreito de Ormuz, em um momento em que a guerra iniciada em fevereiro ainda deixa a passagem suspensa entre a força e a espera. Em um mundo que depende daquela faixa de água para escoar petróleo e gás, a disputa sobre quem manda no mar é também uma disputa sobre quem pode decidir o ritmo da vida econômica de outros povos. Enquanto os navios seguem retidos e milhares de marinheiros permanecem ilhados, o cessar-fogo se sustenta mais por hesitação do que por confiança, e a
Hegseth diz que Irã não controla Ormuz e que 'Projeto Liberdade' põe fim à 'extorsão' iraniana
Mais de 20 mil marinheiros estão ilhados em 1.550 embarcações no Golfo Pérsico, segundo a UKMTO.
"Eles disseram que controlam o Estreito, mas não controlam"
Mark
Qual é a mensagem central de Hegseth?
Mimi
Que o Irã perdeu o controle de Ormuz. Ele fala em um "domo" de navios, aviões e drones e diz que o Projeto Liberdade encerra a "extorsão" iraniana.
Luke
Mas isso é a palavra dele. O Irã diz o contrário, e a reportagem não traz verificação independente de quem controla de fato a passagem.
Mark
E o custo humano?
Mimi
Segundo a UKMTO, mais de 20 mil marinheiros em 1.550 embarcações estão ilhados no Golfo Pérsico.
Luke
Esse número vem de uma única fonte. Vale registrar isso.
Mark
Como ele reconcilia a fala de paz com as ameaças?
Mimi
Diz que os EUA não buscam conflito, mas promete "força esmagadora" se navios comerciais forem atacados. E sustenta que o cessar-fogo não acabou.
Luke
Os ataques com mísseis e drones são atribuídos pelos EUA ao Irã. Não há confirmação do lado iraniano no texto.
Mark
Quem decide se a trégua termina?
Mimi
Caine disse que é uma decisão política, não militar, e Hegseth a atribuiu ao presidente.
Luke
Ou seja, não há um critério claro. O ponto de ruptura continua indefinido.
Le Pouls
- Hegseth declara que o Irã "não controla" Ormuz e que um "domo" militar americano protege a passagem para o tráfego comercial.
- O Projeto Liberdade começa a escoltar cargueiros presos no Golfo Pérsico, onde mais de 20 mil marinheiros seguem ilhados em 1.550 embarcações.
- Mísseis e drones iranianos atingem barcos militares e comerciais, e instalações civis nos Emirados Árabes Unidos são alvos pela primeira vez em mais de um mês.
- Washington diz que o cessar-fogo "não acabou", mas a decisão de retomar ataques ficou nas mãos do presidente Trump, e a trégua segue sob forte pressão.
Na terça-feira, 5 de maio, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, afirmou que o Irã não tem o controle do Estreito de Ormuz, em um momento em que a guerra iniciada em fevereiro ainda deixa a passagem suspensa entre a força e a espera. Em um mundo que depende daquela faixa de água para escoar petróleo e gás, a disputa sobre quem manda no mar é também uma disputa sobre quem pode decidir o ritmo da vida econômica de outros povos. Enquanto os navios seguem retidos e milhares de marinheiros permanecem ilhados, o cessar-fogo se sustenta mais por hesitação do que por confiança, e a próxima palavra cabe menos aos oficiais no mar do que aos líderes em terra.
Na terça-feira, 5, diante dos jornalistas, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, afirmou que o Irã não controla o Estreito de Ormuz, contrariando o que Teerã sustenta. Segundo ele, forças americanas ergueram sobre a passagem um "domo" formado por navios, aviões de guerra e drones de monitoramento, para que os cargueiros atravessem em paz.
A fala veio um dia depois de a Marinha americana iniciar o "Projeto Liberdade", operação anunciada por Donald Trump para escoltar navios retidos no Golfo Pérsico desde que o Irã fechou o estreito, na guerra iniciada em 28 de fevereiro. Segundo a UKMTO, mais de 20 mil marinheiros estão ilhados em 1.550 embarcações.
Hegseth disse que a "extorsão" iraniana na via termina com o projeto e apontou a passagem de dois navios americanos na segunda-feira como prova de que a rota está "limpa". Ao mesmo tempo, afirmou que os EUA não buscam conflito, mas prometeu "força esmagadora" caso navios comerciais sejam atacados.
Do outro lado, o Irã insiste em seu controle e, segundo Washington, disparou mísseis e drones contra barcos militares e comerciais. Houve ainda ataques a instalações civis nos Emirados Árabes Unidos, os primeiros em mais de um mês, e o país árabe denunciou uma escalada perigosa.
Mesmo assim, Hegseth sustenta que o cessar-fogo continua de pé e que cabe ao presidente decidir se a situação chegará ao ponto de rompê-lo. Ao seu lado, o chefe do Estado-Maior, Dan Caine, descreveu as ações iranianas como "assédio" de baixo nível e disse que a decisão de retomar os ataques é política, não militar. O teste agora é saber se as escoltas conseguirão libertar os navios presos sem que a trégua se rompa.
Na terça-feira, 5, diante de jornalistas, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, afirmou que o Irã não controla o Estreito de Ormuz, ao contrário do que Teerã sustenta. Segundo ele, forças americanas montaram sobre a passagem um "domo vermelho, branco e azul", formado por navios e aviões de guerra e por drones de monitoramento, para que embarcações comerciais atravessem em paz.
A declaração veio um dia depois de a Marinha americana dar início ao "Projeto Liberdade", operação anunciada pelo presidente Donald Trump para escoltar cargueiros retidos no Golfo Pérsico. Esses navios estão represados desde que o Irã fechou o estreito, durante a guerra iniciada em 28 de fevereiro, quando Estados Unidos e Israel atacaram a República Islâmica. Segundo a agência britânica de segurança marítima UKMTO, mais de 20 mil marinheiros estão ilhados em 1.550 embarcações.
"Eles disseram que controlam o Estreito, mas não controlam", declarou Hegseth, acrescentando que o Irã está "envergonhado". Ele afirmou que a "extorsão internacional iraniana" em Ormuz "termina com o Projeto Liberdade" e disse que a passagem de dois navios comerciais americanos pela hidrovia na segunda-feira prova que ela está "limpa".
O secretário também disse que os Estados Unidos "não estão em busca de um conflito" na região, embora tenha ameaçado usar "força esmagadora" contra as forças iranianas caso elas ataquem navios comerciais. Na véspera, em declarações à Fox News, Trump avisara que "os iranianos seriam varridos da face da Terra" se atacassem embarcações americanas.
O Irã, por sua vez, insiste que controla o estreito. Segundo os Estados Unidos, lançou na segunda-feira mísseis e drones contra barcos militares e comerciais. Houve ainda ataques a instalações civis nos Emirados Árabes Unidos, os primeiros do tipo em mais de um mês. O país árabe denunciou "uma escalada perigosa" e disse ter o direito de responder.
Apesar dos disparos, Hegseth sustentou que o cessar-fogo entre Washington e Teerã "não acabou". Disse que os americanos avisaram que se defenderiam de forma agressiva, e que é o que vêm fazendo. Cabe ao presidente, segundo ele, decidir se a situação se agravará a ponto de violar a trégua.
Ao lado dele, o chefe do Estado-Maior das Forças Armadas, Dan Caine, classificou as ações iranianas atuais como de "baixo nível", equivalentes a "assédio". Questionado sobre o ponto em que as forças americanas teriam de retomar os ataques, afirmou que a decisão é política, não militar.
Desde o início do conflito, Teerã mantém o controle de Ormuz, passagem por onde costumava circular um quinto do consumo mundial de petróleo e de gás natural liquefeito. O que se observa agora é se as escoltas conseguirão liberar os navios retidos sem que os ataques em curso quebrem o cessar-fogo.
Citations marquantes
A extorsão internacional iraniana em Ormuz termina com o Projeto Liberdade.— Pete Hegseth, secretário de Defesa dos EUA
As ações iranianas são de baixo nível, equivalentes a assédio; retomar ataques é decisão política, não militar.— Dan Caine, chefe do Estado-Maior das Forças Armadas dos EUA
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Veja ↗
Politics & Governance