Num cemitério onde repousam os soldados que atravessaram o mar para libertar a Europa do domínio nazi, o secretário de Defesa norte-americano escolheu recordar essa memória para falar do presente. Ao comparar a chegada de migrantes às praias do sul do continente a uma invasão, Pete Hegseth reativou uma velha tensão: a de saber quem são os aliados de hoje e o que se deve a quem partilha a mesma história. Como em tantas cerimónias da memória, o passado serve aqui menos como lição do que como argumento para as batalhas do momento, enquanto a Europa ainda decide o que pensa de ser comparada aos se
Hegseth compara imigração na Europa ao Dia D e pede aliados 'ombro a ombro'
"A América liderará, mas aliados capazes devem estar conosco"
Num cemitério onde repousam os soldados que atravessaram o mar para libertar a Europa do domínio nazi, o secretário de Defesa norte-americano escolheu recordar essa memória para falar do presente. Ao comparar a chegada de migrantes às praias do sul do continente a uma invasão, Pete Hegseth reativou uma velha tensão: a de saber quem são os aliados de hoje e o que se deve a quem partilha a mesma história. Como em tantas cerimónias da memória, o passado serve aqui menos como lição do que como argumento para as batalhas do momento, enquanto a Europa ainda decide o que pensa de ser comparada aos seus libertadores.
No Cemitério Americano da Normandia, em Colleville-sur-Mer, entre as fileiras de cruzes brancas, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, escolheu os 82 anos do Dia D para falar de imigração. Foi neste mesmo lugar, onde estão sepultados os soldados que desembarcaram para combater a ocupação nazi, que traçou um paralelo entre aquele desembarque e a chegada de migrantes ao continente.
"Infelizmente, hoje, diferentes praias europeias são invadidas por diferentes ideologias perigosas", afirmou. Citou barcos e homens que chegam a Espanha, Itália, Grécia e Bulgária e perguntou se as capitais europeias farão algo ou se já é tarde demais. Disse rezar para que não seja tarde.
O discurso ecoa críticas frequentes do governo de Donald Trump à Europa, sobre defesa fraca, imigração, burocracia e censura. Hegseth também pediu alianças verdadeiras, em que cada nação dê o seu melhor e sofra perdas reais. "A América liderará, mas aliados capazes devem estar conosco, ombro a ombro na linha de frente."
O apelo ganha peso na guerra no Irão, iniciada em fevereiro por Estados Unidos e Israel, em que Trump tem cobrado apoio europeu. Resta saber como responderão as capitais europeias.
Diante das fileiras de cruzes brancas do Cemitério Americano da Normandia, em Colleville-sur-Mer, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, escolheu a cerimónia dos 82 anos do Dia D para falar de imigração. Este sábado, no local onde estão sepultados soldados que desembarcaram nas praias da Normandia para combater a ocupação nazi na Europa ocidental, o chefe do Pentágono traçou um paralelo entre aquele desembarque e a chegada de migrantes ao continente.
"Infelizmente, hoje, diferentes praias europeias são invadidas por diferentes ideologias perigosas", afirmou. Hegseth citou barcos e homens que chegam às praias de Espanha, Itália, Grécia e Bulgária. E fez uma pergunta ao público: as capitais europeias farão algo sobre essa invasão ou já é tarde demais? Disse rezar para que não seja tarde e acreditar que não é.
O Dia D marca o momento da Segunda Guerra Mundial em que tropas aliadas, americanas e britânicas, chegaram por mar ao oeste da França. Foi a esse legado que o secretário recorreu, mas para falar do presente e não apenas da memória.
As palavras ecoam críticas que o governo do presidente Donald Trump dirige com frequência à Europa. Na leitura de Washington, o continente é prejudicado por defesas fracas, pela incapacidade de lidar com a imigração, por burocracia desnecessária e pela censura de vozes conservadoras.
O discurso teve também um capítulo sobre alianças. Hegseth disse que os homens enterrados ali lutaram numa aliança de combate em que cada parceiro deu a sua medida inteira de indústria, coragem e sacrifício, "não com slogans vazios, cúpulas luxuosas ou comunicados". Falou em aliados reais, a fazer coisas reais e a sofrer perdas reais por uma causa comum, pela qual vale a pena lutar e morrer. "Cada nação fez a sua parte e sangrou", disse.
A conclusão foi dirigida aos parceiros dos EUA: "A América liderará, mas aliados capazes devem estar conosco, ombro a ombro na linha de frente".
O apelo ganha um contexto concreto na guerra no Irão, iniciada em fevereiro por Estados Unidos e Israel. Desde o início do conflito, Trump cobra apoio europeu. Em março, apontando para França e Reino Unido, chegou a dizer que os países que não ajudaram deveriam comprar petróleo americano ou ir buscá-lo por conta própria no estreito de Ormuz.
Resta saber como responderão as capitais europeias, tanto à comparação entre migração e invasão como à exigência de maior participação militar ao lado dos Estados Unidos.
Citazioni salienti
As capitais europeias farão algo sobre essa invasão ou já é tarde demais? Rezo para que não.— Pete Hegseth, secretário de Defesa dos EUA
A América liderará, mas aliados capazes devem estar conosco, ombro a ombro na linha de frente.— Pete Hegseth, secretário de Defesa dos EUA