As irmãs Kessler, famosas cantoras pop dos anos 60, realizaram morte assistida conjunta em Grünwald, perto de Munique, com acompanhamento médico e legal. Na Alemanha, a morte assistida é legal desde 2020 quando uma pessoa tem direito de terminar a vida com ajuda de terceiros, sem pressões externas.
Gémeas Alice e Elle Kessler realizam desejo de morrer juntas aos 89 anos
O nosso desejo é partir juntas, no mesmo dia
Como é que duas pessoas conseguem coordenar algo assim legalmente? Parece-me que há muitos passos burocráticos.
Na Alemanha, existe uma associação específica para isto — a DGHS — que funciona como intermediária. Elas contactaram, tornaram-se membros, e depois tudo foi acompanhado por um médico e um advogado. A polícia é chamada depois, para verificar que tudo correu conforme a lei.
Mas o porta-voz disse que não sabia os motivos exatos de cada uma. Isso é importante — não sabemos se ambas tinham a mesma razão, ou se uma estava a fazer isto principalmente pela outra.
Verdade. O que sabemos é que elas disseram publicamente que a ideia de uma partir primeiro era insuportável. Isso sugere que era uma decisão conjunta, mas Luke tem razão — os detalhes individuais não foram divulgados.
E a lei alemã permite isto desde 2020? Isso é recente.
Sim, em 2020 o tribunal constitucional alemão decidiu que as pessoas têm direito de terminar a vida com ajuda, desde que a decisão seja ponderada e sem pressões externas. É uma das legislações mais permissivas da Europa.
Mas "ponderada" é um termo vago. Quem determina se uma decisão é realmente ponderada? O porta-voz disse que não havia problemas mentais, mas isso é uma avaliação feita por quem?
Boa pergunta. Presumivelmente, o médico e o advogado que as acompanharam fizeram essa avaliação. Mas não temos detalhes sobre como isso funciona na prática.
As irmãs eram famosas. Isso influenciou algo?
Não há indicação disso. O que sabemos é que elas falaram sobre isto numa entrevista ao Corriere della Sera há um ano, o que mostra que tinham pensado nisso há tempo e não escondiam a intenção.
E realizaram exatamente como planeado — juntas, no mesmo dia. Isso é notável, mas também levanta a questão: como é que duas pessoas conseguem sincronizar isto perfeitamente? Há coordenação médica envolvida?
O procedimento sugere que sim. Elas administraram os medicamentos na presença de um médico, o que implica supervisão profissional. Mas os detalhes técnicos não foram divulgados.
Il Polso
- Alice e Elle Kessler, 89 anos, cantoras pop dos anos 60
- Morte assistida em Grünwald, perto de Munique, segunda-feira
- Membros da DGHS há mais de um ano
- Morte assistida legal na Alemanha desde 2020
As irmãs Kessler, famosas cantoras pop dos anos 60, realizaram morte assistida conjunta em Grünwald, perto de Munique, com acompanhamento médico e legal. Na Alemanha, a morte assistida é legal desde 2020 quando uma pessoa tem direito de terminar a vida com ajuda de terceiros, sem pressões externas.
As cantoras gémeas Alice e Elle Kessler, de 89 anos, morreram através de morte assistida na Alemanha, concretizando o desejo que tinham expressado de partir no mesmo dia.
Alice e Elle Kessler morreram segunda-feira aos 89 anos, realizando um desejo que tinham expressado publicamente meses antes: partir juntas, no mesmo dia. As gémeas, cantoras pop famosas nos anos 60, escolheram uma morte assistida em Grünwald, perto de Munique, com acompanhamento médico e legal.
O porta-voz da Deutsche Gesellschaft für Humanes Sterben (DGHS), a associação de morte assistida com sede em Berlim que as acompanhou, explicou que o fator decisivo foi precisamente esse desejo de morrer numa data específica, lado a lado. As irmãs tinham-se tornado membros da organização há mais de um ano, após contactarem a associação que oferece acesso a advogados e médicos especializados. O porta-voz sublinhou que a decisão das duas mulheres era ponderada e isenta de qualquer problema mental, embora tenha reconhecido não ter conhecimento dos motivos exatos que cada uma apresentou.
No ano passado, durante uma entrevista ao jornal italiano Corriere della Sera, as gémeas tinham falado abertamente sobre este plano. "O nosso desejo é partir juntas, no mesmo dia. A ideia de um de nós partir primeiro é muito difícil de suportar", disseram na altura. Essa declaração pública deixava clara a profundidade do vínculo entre as duas e a determinação com que encaravam esta escolha.
O procedimento seguiu o protocolo legal alemão. Alice e Elle administraram os medicamentos na presença de um médico e de um advogado, que chamaram a polícia de seguida. Segundo o porta-voz da DGHS, citado pelo The Guardian, a polícia comparece para verificar a situação e as circunstâncias, e se tudo estiver em conformidade, o processo é considerado legal e válido.
Esta morte assistida conjunta é possível na Alemanha desde 2020, quando o país decidiu que uma pessoa tem direito de pôr termo à vida e de procurar ajuda de terceiros, desde que não esteja sob pressão externa. A legislação alemã é uma das mais permissivas da Europa nesta matéria, permitindo que indivíduos com decisão claramente ponderada possam escolher o momento e as circunstâncias da sua morte. O caso das irmãs Kessler ilustra como essa lei funciona na prática: duas mulheres que viveram juntas durante 89 anos conseguiram também morrer juntas, realizando um desejo que tinham expressado com clareza e antecedência.
Citazioni salienti
O nosso desejo é partir juntas, no mesmo dia. A ideia de um de nós partir primeiro é muito difícil de suportar.— Alice e Elle Kessler, entrevista ao Corriere della Sera
O fator decisivo foi provavelmente o desejo de morrer juntas numa data específica. O desejo delas de morrer era ponderado e isento de qualquer problema mental.— Porta-voz da Deutsche Gesellschaft für Humanes Sterben