No final de setembro, quando o inverno austral já deveria estar cedendo lugar à primavera, a Argentina e o sul do Brasil viveram um paradoxo climático: as temperaturas mais baixas do ano inteiro chegaram justamente quando o frio deveria estar partindo. Tandil, na província de Buenos Aires, registrou -6,8°C no dia 16 de setembro — superando todas as mínimas dos meses anteriores, incluindo o auge do inverno em julho. Esse desvio do padrão histórico lembra que a natureza raramente obedece ao calendário que lhe atribuímos.