Hay momentos en que la guerra se traslada a lugares inesperados, como la cadena de frío de un supermercado de barrio. Francia señala ahora a Irán como responsable de un ciberataque de octubre que, al manipular remotamente refrigeradores en unos 700 comercios, echó a perder grandes cantidades de alimentos y en algunos casos provocó incendios. Es una acusación que se levanta sobre la sospecha más amplia que sigue a los ataques contra Irán de comienzos de año, y que aún espera la respuesta de Teherán y la fuerza de las sanciones prometidas.
Francia atribuye a Irán un ciberataque "sin precedentes" contra refrigeradores de supermercados
Pérdida de grandes cantidades de productos frescos y congelados en unos 700 comercios, y incendios en algunos equipos de refrigeración.
Un ataque de una escala y una agresividad sin precedentes
Mark
Un ataque a refrigeradores suena casi doméstico. ¿Por qué Francia lo trata como una agresión de Estado?
Mimi
Porque, según Barrot, es el primer ciberataque a gran escala con fines de sabotaje en territorio francés. Afectó unos 700 comercios, arruinó mercancía y en algunos casos provocó incendios de equipos.
Mark
¿Cómo lo hicieron, exactamente?
Mimi
Según BFMTV, se conectaron de forma remota a refrigeradores y congeladores y activaron ciclos de descongelación para subir la temperatura.
Luke
Ojo con el origen: ese detalle técnico lo atribuye BFMTV, no la Fiscalía en lo que se cita aquí.
Mark
¿Y qué pruebas ofrece la Fiscalía contra Irán?
Mimi
Cita el uso del farsi y direcciones IP que apuntan a dispositivos ubicados en Irán. Abrió una investigación contra el jefe de Shahid Kaveh, unidad afiliada a los Guardianes de la Revolución, y sus dos adjuntos.
Luke
Conviene decir que el farsi y las IP son indicios señalados por la Fiscalía; no se ha detallado más evidencia. Y investigar a esas personas no es lo mismo que probar su culpabilidad.
Mark
¿Hay otros casos?
Mimi
A principios de este mes hubo un ataque similar contra supermercados en Suecia, Bélgica e Irlanda.
Luke
Y no se sabe si están conectados con el francés. Nadie ha reivindicado esos ataques, y Teherán no respondió de inmediato a Francia.
Mark
¿Qué se debe vigilar?
Mimi
Si las sanciones europeas se materializan y si aparece un vínculo entre los distintos ataques.
Der Puls
- La Fiscalía de París acusa a la unidad Shahid Kaveh, vinculada a los Guardianes de la Revolución Islámica, tras encontrar rastros en farsi y direcciones IP en Irán.
- Los atacantes activaron ciclos de descongelación a distancia, y los congeladores y refrigeradores de cientos de tiendas se convirtieron en un riesgo de pérdidas y de incendios.
- París califica el episodio como el primer sabotaje cibernético a gran escala en su territorio y convoca al embajador iraní.
- Francia busca sanciones a nivel europeo, mientras Suecia, Bélgica e Irlanda investigan ataques similares sin que haya reivindicación ni vínculo confirmado.
- Teherán guarda silencio por ahora, y el desenlace dependerá de si las sanciones se concretan y de si las investigaciones se conectan.
Hay momentos en que la guerra se traslada a lugares inesperados, como la cadena de frío de un supermercado de barrio. Francia señala ahora a Irán como responsable de un ciberataque de octubre que, al manipular remotamente refrigeradores en unos 700 comercios, echó a perder grandes cantidades de alimentos y en algunos casos provocó incendios. Es una acusación que se levanta sobre la sospecha más amplia que sigue a los ataques contra Irán de comienzos de año, y que aún espera la respuesta de Teherán y la fuerza de las sanciones prometidas.
El lunes, el ministro de Relaciones Exteriores francés, Jean-Noël Barrot, señaló a Irán como responsable del ciberataque de octubre que afectó a unos 700 comercios minoristas. Lo describió como un ataque de escala y agresividad sin precedentes, el primero de su tipo con fines de sabotaje en territorio francés.
Según BFMTV, los atacantes se conectaron de forma remota a refrigeradores y congeladores y subieron su temperatura mediante ciclos de descongelación. Se perdieron grandes cantidades de productos frescos y congelados, y en algunos casos los equipos llegaron a incendiarse.
La Fiscalía de París abrió una investigación contra el jefe de Shahid Kaveh, unidad cibernética ligada a los Guardianes de la Revolución Islámica, y contra sus dos adjuntos. Barrot habló de una grave agresión contra la nación y anunció la convocatoria del embajador iraní y la intención de imponer sanciones europeas. Teherán no ha respondido.
El caso se inscribe en un contexto tenso: tras los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán a finales de febrero, la inteligencia estadounidense advirtió a empresas y agencias sobre posibles ciberataques iraníes. Mientras tanto, supermercados de Suecia, Bélgica e Irlanda sufrieron incidentes parecidos, aún sin vínculo confirmado con el caso francés.
El lunes, el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Jean-Noël Barrot, habló ante periodistas y señaló a Irán como responsable del ciberataque de octubre contra refrigeradores de supermercados, que echó a perder mercancía en unos 700 comercios minoristas. "Este fue un ataque de una escala y una agresividad sin precedentes", dijo. Lo describió como el primer ciberataque a gran escala con fines de sabotaje ejecutado en territorio francés.
Según BFMTV, afiliada de CNN, los atacantes se conectaron de forma remota a refrigeradores y congeladores de los supermercados y subieron su temperatura al activar ciclos de descongelación. El resultado fue la pérdida de grandes cantidades de productos frescos y congelados. En algunos casos, los propios equipos de refrigeración se incendiaron.
La Fiscalía de París se hizo cargo del caso y el mismo lunes acusó a Irán de estar detrás del ataque. Para sostenerlo citó dos elementos: el uso del farsi y direcciones IP que apuntan a dispositivos ubicados en Irán. La Fiscalía abrió una investigación contra el jefe de Shahid Kaveh, una unidad cibernética afiliada al Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica, así como contra sus dos adjuntos y contra cualquier otra persona que resulte responsable.
Barrot calificó los hechos como "una grave agresión contra los intereses de la nación y la seguridad del pueblo francés". Anunció que Francia convocó al embajador de Irán y que pretende imponer sanciones en represalia "a nivel europeo". Teherán no hizo comentarios de inmediato sobre las acusaciones.
Francia no fue el único país afectado. Un ciberataque similar tuvo como objetivo supermercados en Suecia, Bélgica e Irlanda a principios de este mes. Todavía se desconoce si esos incidentes guardan relación con el caso francés, y nadie ha reivindicado la responsabilidad por los ataques de este mes en esos países.
La acusación llega en un contexto de tensión previa. Poco después de que Estados Unidos e Israel lanzaran ataques contra Irán a finales de febrero, la comunidad de inteligencia estadounidense emitió una serie de advertencias privadas a empresas y agencias gubernamentales del país, en las que las instó a mantenerse alerta ante posibles ciberataques procedentes de Irán, según fuentes de seguridad nacional y memorandos revisados por CNN.
Lo que viene ahora es doble: si las sanciones europeas que prometió París se concretan, y si las investigaciones en Suecia, Bélgica e Irlanda terminan vinculando esos ataques con el caso francés.
Bemerkenswerte Zitate
Representa una grave agresión contra los intereses de la nación y la seguridad del pueblo francés.— Jean-Noël Barrot, ministro de Relaciones Exteriores de Francia
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei ABC17News.com ↗
World & Diplomacy