Em outubro, uma madrugada de falhas silenciosas revelou como o mundo digitalizado pode adoecer os alimentos que chegam às mesas. Quase setecentos refrigeradores de supermercados franceses passaram a degelar fora de hora, a esquentar e, em alguns casos, a ameaçar princípios de incêndio, enquanto alarmes que deveriam soar permaneciam calados. Agora, Paris atribui a ação a um grupo ligado à Guarda Revolucionária do Irã, e o caso se projeta da França para outros países europeus, onde a comida também se perdeu. Trata-se de mais um capítulo em que a guerra travada por meio de linhas de código se apr
França acusa Irã de ataques cibernéticos que danificaram quase 700 refrigeradores de supermercados
Supermercados em vários países europeus foram obrigados a descartar produtos estragados após elevação anormal de temperatura nos equipamentos.
Quase 700 unidades de distribuição foram atingidas numa só madrugada
Mark
Por que esse caso chama tanta atenção? São geladeiras de supermercado.
Mimi
Porque o alvo foi infraestrutura comum e o efeito foi físico: temperaturas anormais, alimentos comprometidos e princípios de incêndio. Quase 700 unidades foram atingidas só na França.
Mark
Como os invasores fizeram isso?
Mimi
Segundo a procuradora Laure Beccuau, controlaram os equipamentos remotamente por interfaces digitais, provocaram degelos anormais e desligaram os alertas de temperatura.
Luke
Vale separar o que é apuração e o que é atribuição. A acusação ao Irã vem das autoridades francesas, e o que sustenta a ligação é o uso do persa e IPs associados a dispositivos no Irã.
Mark
Isso não basta?
Luke
São indícios apontados pelos investigadores, não uma prova pública completa. Idioma e IPs, em tese, podem ser disfarçados, mas o texto não diz isso nem detalha outras provas.
Mimi
E houve uma troca de hipótese: primeiro se falou em grupos pró-Rússia, e o Kremlin negou envolvimento em 5 de novembro.
Mark
E o que vem a seguir?
Mimi
Sanções europeias, defendidas por Barrot, e a discussão entre chanceleres. O embaixador iraniano já foi convocado.
Luke
Ainda não sabemos se o Irã respondeu, nem se os casos nos outros cinco países foram formalmente ligados ao mesmo grupo. O texto só diz que foram semelhantes.
O Pulso
- Quase 700 unidades de refrigeração saíram do controle em outubro, com ciclos de degelo fora de hora e princípios de incêndio.
- Alarmes de segurança foram desativados à distância, deixando alimentos subirem de temperatura sem qualquer aviso.
- Paris acusa o grupo Shahid Kaveh, ligado à Guarda Revolucionária iraniana, e pede mandados de prisão internacionais contra seus líderes.
- Supermercados da Bélgica, Estônia, Finlândia, Luxemburgo e Suécia também descartaram produtos estragados, e o caso chega à pauta de chanceleres europeus com a França defendendo sanções.
Em outubro, uma madrugada de falhas silenciosas revelou como o mundo digitalizado pode adoecer os alimentos que chegam às mesas. Quase setecentos refrigeradores de supermercados franceses passaram a degelar fora de hora, a esquentar e, em alguns casos, a ameaçar princípios de incêndio, enquanto alarmes que deveriam soar permaneciam calados. Agora, Paris atribui a ação a um grupo ligado à Guarda Revolucionária do Irã, e o caso se projeta da França para outros países europeus, onde a comida também se perdeu. Trata-se de mais um capítulo em que a guerra travada por meio de linhas de código se aproxima do cotidiano mais comum das pessoas.
Na madrugada de 12 de outubro, os sistemas de refrigeração de supermercados franceses começaram a se comportar de forma estranha. Os ciclos de degelo disparavam fora de hora, as temperaturas subiam e, em alguns casos, surgiam princípios de incêndio. Quase 700 unidades foram atingidas antes que alguém entendesse que não se tratava de falha mecânica comum.
Nesta segunda-feira, o chanceler francês Jean-Noël Barrot apontou o responsável: uma unidade ligada à Guarda Revolucionária iraniana. Segundo a investigação, criminosos tomaram o controle dos equipamentos remotamente, provocaram as oscilações de temperatura e desligaram os alertas que deveriam avisar a equipe quando os limites fossem ultrapassados. Os alimentos se deterioraram e precisaram ser descartados.
O padrão se repetiu no início de novembro em supermercados da Bélgica, Estônia, Finlândia, Luxemburgo e Suécia. A promotoria de Paris identificou o grupo Shahid Kaveh como autor, com base em indícios como o uso do persa e endereços de IP ligados ao Irã. A Justiça abriu investigação contra o líder e integrantes apontados como adjuntos, e pediu mandados de prisão internacionais.
A suspeita inicial recaiu sobre hackers pró-Rússia, mas o Kremlin negou envolvimento. Agora, a França convocou o embaixador iraniano e pretende levar ao bloco europeu a proposta de sanções. O tema está na pauta dos chanceleres, e a dúvida que permanece é se a União Europeia conseguirá uma resposta comum e se os mandados terão algum efeito prático.
Na madrugada de 12 de outubro, os sistemas de refrigeração de supermercados franceses começaram a se comportar de forma anormal: ciclos de degelo fora de hora, temperaturas em alta e, em alguns casos, princípios de incêndio. Quase 700 unidades de distribuição foram atingidas. Nesta segunda-feira (9), o ministro das Relações Exteriores da França, Jean-Noël Barrot, disse quem acredita estar por trás da ação: uma unidade ligada à Guarda Revolucionária iraniana.
Segundo o chanceler, o ataque teve dimensão sem precedentes. A invasão fez refrigeradores e congeladores apresentarem aumentos anormais de temperatura, o que comprometeu a conservação dos alimentos. Episódios parecidos foram registrados no início de novembro em supermercados da Bélgica, da Estônia, da Finlândia, de Luxemburgo e da Suécia. Nesses estabelecimentos, produtos estragaram depois que a temperatura subiu, e foi preciso descartá-los.
A procuradora de Paris, Laure Beccuau, detalhou o que a investigação apurou. As autoridades identificaram o grupo iraniano Shahid Kaveh, ligado ao Centro Eletrônico e Cibernético da Guarda Revolucionária Islâmica, como responsável pela operação. Os criminosos assumiram o controle dos equipamentos de forma remota, por meio de interfaces digitais. Provocaram os ciclos de degelo anormais e desativaram os alertas de segurança que deveriam disparar quando a temperatura ultrapassasse os limites definidos.
O que liga o ataque à unidade iraniana, segundo os investigadores, são características como o uso do idioma persa e de endereços de IP associados a dispositivos localizados no Irã. A Justiça francesa abriu investigação contra o líder do grupo, dois integrantes apontados como seus adjuntos e outras possíveis pessoas envolvidas. Também foram solicitados mandados de prisão internacionais.
A atribuição não era a primeira hipótese. Inicialmente, veículos especializados apontaram dois grupos de hackers pró-Rússia, conhecidos como NoName057(16) e Z-Pentest, como possíveis autores. O Kremlin negou qualquer envolvimento em 5 de novembro.
No plano diplomático, o governo francês convocou o embaixador do Irã para prestar esclarecimentos. Barrot anunciou que pretende defender sanções em âmbito europeu contra os responsáveis. A chefe da diplomacia da União Europeia, Kaja Kallas, informou que representantes do G7 foram comunicados sobre a suspeita de envolvimento iraniano.
O tema também entrou na pauta de uma reunião de chanceleres europeus, que devem avaliar uma possível resposta. O que se acompanha agora é se as sanções ganharão apoio no bloco e se os mandados internacionais produzirão algum efeito.
Citações Notáveis
O ataque teve dimensão sem precedentes e foi obra de uma unidade ligada à Guarda Revolucionária iraniana (paráfrase).— Jean-Noël Barrot, ministro das Relações Exteriores da França
Quer a matéria completa?
Leia o original em Meio Norte ↗
General News