Quase um mês depois de uma noite em que os refrigeradores de centenas de supermercados franceses começaram a esquentar sem controle, a França nomeou publicamente aquele que acredita ser o autor do ataque: a Guarda Revolucionária do Irã. A acusação, feita pelo chanceler Jean-Noël Barrot, ergue uma questão antiga da era digital, a de quem pode ser responsabilizado por golpes invisíveis que atravessam fronteiras e chegam às prateleiras e às mesas das famílias. Ainda não há resposta de Teerã, e o caso segue em aberto entre sanções prometidas e uma investigação que avança sem revelar seus contornos
França acusa Irã de ataque hacker que elevou temperatura de refrigeradores em centenas de supermercados
Perda de alimentos frescos e congelados em centenas de supermercados franceses, com prejuízo estimado em milhões de euros.
Um ataque "sem precedentes" em escala e agressividade
Quase um mês depois de uma noite em que os refrigeradores de centenas de supermercados franceses começaram a esquentar sem controle, a França nomeou publicamente aquele que acredita ser o autor do ataque: a Guarda Revolucionária do Irã. A acusação, feita pelo chanceler Jean-Noël Barrot, ergue uma questão antiga da era digital, a de quem pode ser responsabilizado por golpes invisíveis que atravessam fronteiras e chegam às prateleiras e às mesas das famílias. Ainda não há resposta de Teerã, e o caso segue em aberto entre sanções prometidas e uma investigação que avança sem revelar seus contornos.
Na noite de 11 de outubro, o software que controla a temperatura de refrigeradores de muitos supermercados franceses foi tomado por hackers. Em algumas lojas, os equipamentos chegaram a 50°C durante a madrugada, e o que parecia um problema técnico revelou-se um ataque de grandes proporções.
Quase um mês depois, o governo francês apontou publicamente o responsável. Em entrevista coletiva, o ministro das Relações Exteriores, Jean-Noël Barrot, atribuiu o ataque à Guarda Revolucionária Islâmica do Irã, classificando-o como sem precedentes em escala e agressividade. Ele anunciou que a França buscará sanções europeias contra os envolvidos. Também no mesmo dia, a promotoria de Paris abriu investigação contra o chefe de uma unidade cibernética ofensiva ligada à Guarda, sem detalhar o nome ou o andamento do caso. O Irã não respondeu.
O alvo foi um software da empresa dinamarquesa Danfoss, que permite aos varejistas controlar remotamente seus sistemas de refrigeração. Mais de 100 lojas da Coopérative U, 180 da Intermarché e da marca Netto foram afetadas, e redes como Carrefour, Monoprix e E.Leclerc também sentiram o golpe. O prejuízo, em alimentos perdidos, chega a milhões de euros.
O caso francês não parece isolado. No início de novembro, mais de 100 lojas foram atingidas por uma segunda onda de ataques em países como Bélgica, Luxemburgo, Suécia e Finlândia, mas ainda não se sabe se há relação entre os episódios. Desde o início, especialistas suspeitavam do Irã, e na semana passada dois grupos hacktivistas alinhados à Rússia reivindicaram a autoria, sem convencer muita gente.
Agora, o que vem pela frente são as sanções prometidas e o avanço da investigação em Paris. Resta saber se Teerã responderá e se outros países chegarão à mesma conclusão.
Na noite de 11 de outubro, o software que controla a temperatura das unidades de refrigeração de muitos supermercados franceses passou para as mãos de hackers. Em algumas lojas, os refrigeradores teriam chegado a 50°C durante a madrugada. Quase um mês depois, nesta segunda-feira (9/11), o governo da França apontou publicamente quem acredita estar por trás da ação.
Em entrevista coletiva, o ministro das Relações Exteriores, Jean-Noël Barrot, afirmou que o ataque foi executado pela Guarda Revolucionária Islâmica do Irã. Ele o classificou como "sem precedentes, tanto em sua escala quanto em seu nível de agressividade" e disse que a França vai implementar, em nível europeu, sanções contra todos os responsáveis. O Irã ainda não respondeu às acusações.
No mesmo dia, a promotoria de Paris informou que abriu uma investigação contra o chefe de uma unidade cibernética ofensiva ligada ao Corpo da Guarda Revolucionária. A fonte não detalha o nome dele nem o andamento do caso.
O alvo foi um software fornecido pela empresa de engenharia dinamarquesa Danfoss, que permite aos varejistas gerenciar seus sistemas de refrigeração remotamente. Mais de 100 supermercados da Coopérative U foram afetados, além de 180 lojas da Intermarché e de sua marca Netto. Outras grandes redes, como Carrefour, Monoprix e E.Leclerc, também foram atingidas.
O custo foi concreto: alimentos frescos e congelados se perderam em centenas de lojas em toda a França, com prejuízo estimado em milhões de euros.
O episódio francês não parece isolado, mas a ligação entre os casos não está estabelecida. No início de novembro, uma segunda onda de ataques afetou mais de 100 lojas pela Europa. Supermercados na Bélgica e em Luxemburgo foram atingidos, assim como um número menor de estabelecimentos na Suécia, Irlanda, Países Baixos, Estônia e Finlândia. Segundo a reportagem, não se sabe se esses ataques têm relação com o ocorrido na França.
Desde as primeiras ondas, especialistas especulavam sobre os responsáveis, e o Irã aparecia entre os suspeitos possíveis. Na semana passada, dois grupos de hacktivistas alinhados à Rússia reivindicaram a autoria, mas poucos acreditaram neles.
O próximo passo são as sanções europeias prometidas por Barrot e o avanço da investigação em Paris. Resta saber se o Irã responderá e se outros países chegarão à mesma conclusão sobre as ondas de ataques.
Bemerkenswerte Zitate
O ataque foi sem precedentes, tanto em sua escala quanto em seu nível de agressividade; a França implementará sanções em nível europeu contra todos os responsáveis.— Jean-Noël Barrot, ministro das Relações Exteriores da França
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei BBC ↗