Seit mehr als zwanzig Jahren lebt eine Berliner Kolumnistin inmitten des urbanen Lärms und kehrt doch immer wieder zu derselben Sehnsucht zurück: einem Leben auf dem Land, weit weg von klebrigen U-Bahn-Böden und menschlicher Enge. Als sie versucht, diesen Traum zu verwirklichen, begegnet sie einer Wirklichkeit, die sich nicht an romantische Vorstellungen hält. Ihre Geschichte ist keine Ausnahme, sondern ein Spiegel für viele Stadtmenschen, die zwischen dem Wunsch nach Stille und der Hartnäckigkeit des eigenen Lebens pendeln.
Flucht aus Berlin: Warum die Landlust-Träume an der Realität scheitern
Das Fieber kommt immer wieder, wenn die U-Bahn sie durchschüttelt
Mark
Warum ist dieses Gefühl der Stadtflucht so regelmäßig? Ist es wirklich nur die U-Bahn, die das auslöst?
Mimi
Es ist nicht nur die U-Bahn. Es ist die Summe – die Enge, der Lärm, die Verschmutzung. Aber ja, diese Momente in der U-Bahn sind wie kleine Auslöser, die das ganze Unbehagen an die Oberfläche bringen.
Luke
Aber wir wissen nicht wirklich, wie oft dieses Fieber kommt oder wie intensiv es ist. "Alle paar Monate" ist vage. Und wir erfahren nicht konkret, was beim Versuch aufs Land schiefgelaufen ist.
Mark
Was genau hat sie sich vom Landleben vorgestellt?
Mimi
Eine klassische Idylle – Roggenfelder, eingekochte Früchte, die Rufe von Käuzchen in der Nacht. Es ist nicht wirklich eine rationale Planung, sondern eher ein emotionaler Traum.
Luke
Das ist wichtig: Es geht hier um Fantasie, nicht um einen durchdachten Plan. Sie träumt von etwas, das sie aus Filmen oder Büchern kennt, nicht von etwas, das sie recherchiert hat.
Mark
Und dann ist sie tatsächlich aufs Land gezogen?
Mimi
Ja, sie hat es versucht. Aber die Realität war nicht das, was sie erwartet hatte.
Luke
Aber wir erfahren nicht, wie lange sie dort war, wo genau, oder was konkret nicht funktioniert hat. Das ist das Kernproblem dieser Kolumne – sie beschreibt das Gefühl, aber nicht die Details.
Mark
Ist sie jetzt wieder in Berlin?
Mimi
Das wird nicht explizit gesagt. Es klingt so, als würde sie immer noch zwischen den beiden Welten hin- und hergerissen sein.
Luke
Genau. Die Kolumne endet offen. Wir wissen nicht, wo sie jetzt lebt oder ob sie noch weitere Versuche plant. Das ist literarisch interessant, aber journalistisch unbefriedigend.
El Pulso
- Das Chaos der Großstadt – rollende Bierflaschen, fremde Gesichter, ständige Reizüberflutung – treibt die Autorin immer wieder an den Rand ihrer Belastbarkeit.
- In ihrer Fantasie wartet eine vollständige Gegenwelt: Roggenfelder, eingekochte Früchte, nächtliche Käuzchenrufe – eine Idylle, die sich fast anfassen lässt.
- Der Versuch, diesen Traum zu leben, scheitert: Das Landleben bringt eigene, unerwartete Schwierigkeiten mit sich, die von der U-Bahn aus unsichtbar bleiben.
- Die Autorin findet weder Frieden auf dem Land noch Versöhnung mit der Stadt – sie verharrt in einem Schwebezustand zwischen Sehnsucht und Erkenntnis.
- Das eigentliche Fieber bleibt ungeheilt: Die Frage, ob sie vor dem Landleben oder vor sich selbst flieht, kehrt mit jeder U-Bahn-Fahrt zurück.
Seit mehr als zwanzig Jahren lebt eine Berliner Kolumnistin inmitten des urbanen Lärms und kehrt doch immer wieder zu derselben Sehnsucht zurück: einem Leben auf dem Land, weit weg von klebrigen U-Bahn-Böden und menschlicher Enge. Als sie versucht, diesen Traum zu verwirklichen, begegnet sie einer Wirklichkeit, die sich nicht an romantische Vorstellungen hält. Ihre Geschichte ist keine Ausnahme, sondern ein Spiegel für viele Stadtmenschen, die zwischen dem Wunsch nach Stille und der Hartnäckigkeit des eigenen Lebens pendeln.
Es ist ein Fieber, das nicht vergeht. Irgendwo unter Berlin, in einer rumpelnden U-Bahn, beobachtet die Autorin das vertraute Chaos um sich herum – und spürt, wie sich in ihr eine Sehnsucht regt, die sie seit Jahren kennt. Mehr als zwei Jahrzehnte lebt sie in dieser Stadt, die weder schön noch sauber ist, und doch immer wieder fordert.
Die Fantasie, die sie dann überfällt, ist stets dieselbe: Roggenfelder im Wind, Gläser mit eingekochten Früchten in einer ordentlichen Speisekammer, das Rufen eines Käuzkchens in vollkommener Stille. Eine Idylle wie aus alten Filmen – beruhigend, romantisch, greifbar nah in der Vorstellung.
Doch als sie den Versuch unternimmt, diesen Traum zu verwirklichen und Berlin tatsächlich hinter sich zu lassen, erweist sich die Wirklichkeit als widerspenstig. Das Landleben hat seine eigenen Zumutungen, die man von der U-Bahn aus nicht ahnt. Was genau schiefläuft, lässt die Autorin bewusst offen – ihre Kolumne ist keine Abrechnung, sondern eine Reflexion über die Kluft zwischen Wunsch und Wirklichkeit.
Das Bemerkenswerte an ihrer Geschichte ist das fehlende Ende. Sie ist weder glücklich aufs Land gezogen noch hat sie sich mit Berlin versöhnt. Sie verweilt in einem Schwebezustand – die Sehnsucht bleibt, aber auch die Erkenntnis, dass der Traum sich nicht so leicht verwirklichen lässt. Und mit jeder neuen U-Bahn-Fahrt stellt sich dieselbe Frage: Sehnt sie sich wirklich nach dem Land – oder flieht sie nur vor etwas, das sie ohnehin nicht ändern kann?
Es ist ein Fieber, das regelmäßig wiederkehrt. Die Autorin sitzt in der U-Bahn, irgendwo unter Berlin, und beobachtet, wie sich der Alltag der Stadt um sie herum abspielt: eine halb geleerte Bierflasche rollt über den Boden, hinterlässt eine klebrige Spur, Menschen steigen aus und andere steigen ein, jede Station bringt neue Gesichter, neue Stimmen, neue Unruhe. Sie wohnt seit mehr als zwanzig Jahren in dieser Stadt. Berlin ist nicht schön. Berlin ist nicht sauber. Und in diesen Momenten, wenn die U-Bahn sie durchschüttelt und das Chaos um sie herum besonders dicht wird, packt sie eine seltsame Sehnsucht.
Die Fantasie ist immer die gleiche. Sie träumt von einem anderen Leben, einem Leben auf dem Land, weit weg von den Gleisen und den Menschenmassen. In ihrer Vorstellung gibt es Roggenfelder, in denen der Wind weht. Es gibt eingekochte Früchte in Gläsern, ordentlich aufgereiht in einer Speisekammer. Es gibt Käuzchen, die nachts rufen, und eine Stille, die so vollständig ist, dass man sie fast anfassen kann. Es ist eine Art Idylle, wie sie aus alten Filmen bekannt ist, romantisch und beruhigend zugleich.
Doch jedes Mal, wenn sie versucht, diese Fantasie in die Realität umzusetzen, scheitert sie. Die Wirklichkeit des Landlebens ist nicht das, was sie sich vorgestellt hat. Es gibt Probleme, die in der Fantasie nicht vorkommen. Es gibt Schwierigkeiten, die man von der U-Bahn aus nicht sehen kann. Die Autorin beschreibt diesen Konflikt als einen gnadenlosen Zusammenprall zwischen dem Traum und dem, was tatsächlich ist.
Die Geschichte, die sie erzählt, ist nicht nur ihre eigene. Sie spricht für viele Menschen, die in Großstädten leben und sich regelmäßig nach einem anderen Leben sehnen. Der Stress der Stadt, die Enge, die Verschmutzung, die ständige Reizüberflutung – all das führt zu einer Sehnsucht nach Einfachheit und Ruhe. Aber wenn man dann tatsächlich versucht, diesen Traum zu leben, stellt sich heraus, dass das Landleben seine eigenen Herausforderungen hat, die man von außen nicht erwartet hat.
Die Autorin hat sich entschieden, diesen Versuch zu machen. Sie hat versucht, aus Berlin wegzugehen, sich ein neues Leben auf dem Land aufzubauen. Aber die Realität hat sich als hartnäckiger erwiesen als die Fantasie. Was genau schiefgelaufen ist, bleibt in ihrer Kolumne teilweise offen – es ist weniger eine detaillierte Abrechnung als vielmehr eine Reflexion über die Kluft zwischen Wunsch und Wirklichkeit.
Das Interessante an dieser Geschichte ist, dass sie nicht mit einer Lösung endet. Die Autorin ist nicht glücklich aufs Land gezogen und hat dort ihr Glück gefunden. Sie ist auch nicht zurück nach Berlin gegangen und hat sich mit der Stadt versöhnt. Stattdessen scheint sie in einem Schwebezustand zu verweilen, in dem die Sehnsucht nach dem Land immer noch da ist, aber auch die Erkenntnis, dass dieser Traum nicht so einfach zu verwirklichen ist. Das Fieber kommt immer wieder, jedes Mal wenn die U-Bahn sie durchschüttelt, jedes Mal wenn sie den Chaos der Stadt um sich herum spürt. Und jedes Mal muss sie sich aufs Neue mit der Frage auseinandersetzen: Ist das Landleben wirklich das, was ich will? Oder bin ich nur auf der Flucht vor etwas, das ich nicht ändern kann?
Citas Notables
Alle paar Monate packt mich ein seltsames Fieber— Die Autorin über ihre wiederkehrende Sehnsucht nach dem Landleben
Quieres la nota completa?
Lee el original en Frankfurter Allgemeine Zeitung ↗
Education