Tres extranjeros fueron abatidos en un hotel de Santa Cruz en 2009; dos sobrevivientes denunciaron torturas tras su detención. La Corte Interamericana de Derechos Humanos concluyó en 2021 que Bolivia cometió violaciones de derechos humanos en el caso.
Fiscalía de Bolivia abre investigación contra Evo Morales por asesinato y tortura en 2009
Tres personas fueron ejecutadas extrajudicialmente; dos sobrevivientes fueron torturados durante su detención.
No hubo enfrentamiento, fueron ejecutados extrajudicialmente
Mark
¿Por qué la Fiscalía abre esta investigación ahora, diecisiete años después de los hechos?
Mimi
El caso nunca desapareció realmente. Fue a organismos internacionales, la Corte Interamericana concluyó que hubo violaciones de derechos humanos, y eso creó presión política. El nuevo fiscal, nombrado hace poco, recibió una denuncia de congresistas y decidió actuar.
Luke
Pero hay que ser claros: esto es una investigación preliminar, una acumulación de antecedentes. No es un juicio, no hay cargos formales aún. Y el fiscal anterior fue arrestado por narcotráfico, así que la credibilidad institucional aquí es frágil.
Mark
¿Qué significa exactamente que fueron "ejecuciones extrajudiciales"?
Mimi
Significa que no hubo un enfrentamiento real. Según los legisladores que denunciaron, la policía simplemente disparó. Los dos sobrevivientes fueron torturados después de ser detenidos.
Luke
Eso es lo que dice Rodrigo Antonio. Pero el gobierno de entonces sostuvo que era un grupo separatista. La verdad de qué pasó exactamente en ese hotel sigue siendo disputada, aunque la Corte Interamericana se inclinó por la versión de violaciones de derechos humanos.
Mark
¿Qué tan probable es que Morales enfrente un juicio real?
Mimi
Eso depende de muchas cosas: de si la investigación encuentra evidencia, de la política interna de Bolivia, de si hay voluntad política de procesar a un expresidente. Es complicado.
Luke
Y también depende de si Bolivia respeta las conclusiones de la Corte Interamericana. Hay un fallo internacional que ya dice que hubo violaciones. Pero convertir eso en un proceso penal doméstico es otro asunto completamente distinto.
Der Puls
- Tres extranjeros fueron abatidos en el Hotel Las Américas de Santa Cruz en 2009
- Dos sobrevivientes denunciaron torturas tras su detención
- La Corte Interamericana de Derechos Humanos concluyó en 2021 que Bolivia cometió violaciones de derechos humanos
- La investigación incluye cargos contra Evo Morales y su exvicepresidente Álvaro García Linera
Tres extranjeros fueron abatidos en un hotel de Santa Cruz en 2009; dos sobrevivientes denunciaron torturas tras su detención. La Corte Interamericana de Derechos Humanos concluyó en 2021 que Bolivia cometió violaciones de derechos humanos en el caso.
La Fiscalía de Bolivia inició investigación contra el expresidente Evo Morales por presuntos asesinatos y torturas en un operativo policial de 2009 que dejó tres europeos muertos en Santa Cruz.
La Fiscalía de Bolivia abrió una investigación formal el lunes contra el expresidente Evo Morales por los delitos de asesinato y tortura, acusándolo de responsabilidad en un operativo policial de 2009 que terminó con la muerte de tres hombres en un hotel de Santa Cruz.
Diecisiete años atrás, un comando policial irrumpió en el Hotel Las Américas y disparó contra tres extranjeros: Eduardo Rózsa Flores, un boliviano-croata; Michael Dwyer, ciudadano irlandés; y Arpad Magyarosi, de nacionalidad húngaro-rumana. Todos murieron en el enfrentamiento. Dos hombres sobrevivieron: Mario Tadic, boliviano-croata, y Elöd Tóásó, húngaro. Ambos fueron detenidos y posteriormente denunciaron haber sido torturados mientras estaban bajo custodia.
En ese momento, el gobierno de Morales argumentó que Rózsa Flores encabezaba un grupo que buscaba impulsar un movimiento separatista financiado por sectores de la élite económica de derecha en Santa Cruz. La narrativa oficial presentaba el operativo como una acción preventiva contra una amenaza política. Sin embargo, años después, legisladores y organismos internacionales cuestionaron esta versión de los hechos.
El fiscal general interino José Armando Urioste anunció la investigación apenas una semana después de asumir el cargo. Urioste fue designado por el Congreso tras el arresto de su predecesor, Roger Mariaca, quien enfrenta acusaciones de narcotráfico y lavado de activos. En un oficio dirigido al Tribunal Supremo de Justicia, Urioste notificó formalmente el inicio de la fase de acumulación de antecedentes contra Morales y su exvicepresidente Álvaro García Linera por presunta comisión de asesinato, vejaciones, torturas y privación de libertad.
La investigación responde a una denuncia presentada por los congresistas Tomasa Yarhui y Rodrigo Antonio. Este último confirmó que se trata del caso conocido como "Hotel Las Américas". Antonio ha sido contundente en su interpretación de los hechos, afirmando que no hubo un enfrentamiento real entre las fuerzas del orden y los extranjeros, sino ejecuciones extrajudiciales. Señaló que durante una visita oficial a Venezuela el día de los hechos, Morales declaró a la prensa haber ordenado el operativo para detener a los extranjeros, a quienes calificó de "mercenarios". Para Antonio, esa declaración constituye evidencia de que el expresidente había impartido instrucciones precisas para que el operativo se ejecutara.
El caso ha tenido un largo recorrido internacional. Familiares de las víctimas y los sobrevivientes llevaron el asunto ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que en 2021 concluyó que el Estado boliviano había cometido violaciones graves a los derechos humanos. La CIDH remitió el caso a la Corte Interamericana, elevando la presión sobre las autoridades bolivianas para que actuaran.
Hasta el momento, ni Morales ni García Linera han emitido declaraciones públicas en respuesta a la investigación. La apertura de este proceso marca un punto de inflexión en un caso que durante años permaneció en la periferia de la política boliviana, ahora impulsado nuevamente hacia el centro de la atención judicial.
Bemerkenswerte Zitate
No hubo un enfrentamiento entre las fuerzas del orden con estas personas, sino que fueron ejecutados extrajudicialmente— Rodrigo Antonio, congresista
Morales ordenó el operativo para detener a los extranjeros, a quienes acusó de mercenarios— Declaración de Evo Morales durante visita a Venezuela en 2009
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei BioBioChile ↗
World & Diplomacy