Numa quinta-feira de abril de 2022, o FBI deu nome e endereço geopolítico a um dos maiores roubos já registrados no universo das criptomoedas: 620 milhões de dólares em Ethereum, subtraídos em 29 de março. A agência atribui o furto aos grupos Lazarus e APT38, ligados à Coreia do Norte, e sustenta que a investigação permitiu confirmar a autoria. Como toda acusação que chega antes das provas, ela pede tempo, cautela e a paciência de quem sabe que o rastro digital é fácil de deixar e difícil de decifrar.
FBI atribui à Coreia do Norte roubo de US$ 620 milhões em criptomoedas via Lazarus Group e APT38
O que falta é o material que permitiria avaliar a atribuição
Qual é o fato central aqui?
O FBI diz ter confirmado que Lazarus Group e APT38, ligados à Coreia do Norte, roubaram 620 milhões de dólares em Ethereum em 29 de março.
Isso é um valor enorme. Em reais, quanto dá?
Cerca de 2,9 bilhões de reais, segundo a conversão feita no próprio texto.
Vale separar as coisas. O que temos é uma declaração do FBI, não as provas. O texto não mostra como a atribuição foi feita.
Então a palavra confirmar pesa menos do que parece?
Ela é da agência. Aqui, ninguém independente a verifica, e a reprodução vem da Sputnik, sem detalhes técnicos.
Ainda assim, é uma acusação formal de uma agência com investigação própria, e o comunicado é específico quanto a valor, moeda e data.
E sobre a plataforma atacada?
Não consta. Também não sabemos se algo foi recuperado ou se haverá sanções.
Esses são os pontos a observar daqui para frente.
Der Puls
- O FBI acusa dois grupos ligados ao Estado norte-coreano por um furto de 620 milhões de dólares em Ethereum, e o mundo cripto se vê diante de uma nova camada de tensão geopolítica.
- O roubo ocorreu em 29 de março, e o anúncio chegou pouco mais de duas semanas depois, deixando um intervalo em que os fundos já poderiam ter sido dispersados.
- A acusação chega sem detalhes técnicos, sem identificação da plataforma atingida e sem as evidências que sustentam a atribuição, o que mantém a comunidade em estado de suspeita.
- A Coreia do Norte ainda não se manifestou, e nenhuma informação confirma recuperação dos valores ou bloqueio de contas.
- Os próximos movimentos a observar são possíveis sanções americanas, esforços para rastrear ou recuperar o dinheiro e os efeitos sobre a segurança das plataformas de criptomoedas.
Numa quinta-feira de abril de 2022, o FBI deu nome e endereço geopolítico a um dos maiores roubos já registrados no universo das criptomoedas: 620 milhões de dólares em Ethereum, subtraídos em 29 de março. A agência atribui o furto aos grupos Lazarus e APT38, ligados à Coreia do Norte, e sustenta que a investigação permitiu confirmar a autoria. Como toda acusação que chega antes das provas, ela pede tempo, cautela e a paciência de quem sabe que o rastro digital é fácil de deixar e difícil de decifrar.
Na quinta-feira, 14 de abril de 2022, o FBI divulgou um comunicado que aponta responsáveis por um dos maiores roubos de criptomoedas já registrados. Segundo a agência, os grupos cibercriminosos Lazarus Group e APT38 furtaram cerca de 620 milhões de dólares em Ethereum, valor equivalente a aproximadamente 2,9 bilhões de reais.
O crime ocorreu em 29 de março. Para o FBI, ambos os grupos atuam em nome da República Popular Democrática da Coreia, a Coreia do Norte, e a investigação teria permitido confirmar essa autoria. A acusação não recai sobre indivíduos nomeados, mas sobre estruturas descritas como ligadas ao Estado norte-coreano.
O texto publicado pelo Brasil 247, a partir de material da agência Sputnik, reproduz apenas o essencial: quem acusa, quem é acusado, o valor, a moeda e a data. Não há detalhes sobre a forma do ataque, a plataforma ou carteira atingida, nem sobre as provas usadas. Também não se sabe se parte dos recursos foi recuperada ou se houve reação de Pyongyang.
O que está firmado é a declaração oficial. O que falta é o material que permitiria ao leitor avaliar a acusação por conta própria. Nos próximos dias, o caso deve trazer respostas sobre sanções, sobre eventuais medidas para rastrear ou recuperar os fundos e sobre o impacto na segurança das plataformas de criptomoedas.
Na quinta-feira, 14 de abril de 2022, o FBI divulgou um comunicado que dá nome e endereço geopolítico a um dos maiores roubos de criptomoedas já registrados. Segundo a agência, os grupos cibercriminosos Lazarus Group e APT38 são responsáveis pelo furto de 620 milhões de dólares, cerca de 2,9 bilhões de reais, em Ethereum.
O roubo ocorreu em 29 de março, pouco mais de duas semanas antes do anúncio. O FBI afirma que os dois grupos são atores cibernéticos associados à República Popular Democrática da Coreia, a RPDC, nome oficial da Coreia do Norte. O comunicado diz que a investigação permitiu confirmar a autoria.
A formulação é direta. Nas palavras da agência, por meio da investigação foi possível confirmar que Lazarus Group e APT38 estão por trás do furto dos 620 milhões de dólares em Ethereum naquela data. A acusação não é feita contra indivíduos nomeados, mas contra dois grupos descritos como ligados ao Estado norte-coreano.
O texto que chegou ao leitor brasileiro, publicado pelo Brasil 247 a partir de material da agência Sputnik, é curto. Ele reproduz o essencial do comunicado: quem acusa, quem é acusado, o valor, a moeda digital envolvida e a data do roubo. Não traz detalhes técnicos sobre como o ataque foi executado, qual plataforma ou carteira foi afetada, nem que evidências sustentam a atribuição.
Também não informa se parte do dinheiro foi recuperada, se há contas ou endereços bloqueados, ou se o governo americano pretende responder com sanções. A reportagem original se limita ao que o FBI disse, sem acrescentar confirmação independente ou reação da Coreia do Norte.
O que está estabelecido, portanto, é o conteúdo da declaração oficial: a agência americana atribui o roubo de 620 milhões de dólares em Ethereum, ocorrido em 29 de março, a Lazarus Group e APT38. O que falta é o material que permitiria ao leitor avaliar a atribuição por conta própria.
Para acompanhar nos próximos dias: se haverá sanções, se surgirão medidas para rastrear ou recuperar os fundos e que consequências o caso terá para a segurança das plataformas de criptomoedas.
Bemerkenswerte Zitate
Pudemos confirmar que o Lazarus Group e o APT38, atores cibernéticos associados à RPDC, são responsáveis pelo roubo de 620 milhões de dólares em Ethereum, em 29 de março.— FBI, em comunicado