Numa sexta-feira 13, a rotina silenciosa dos aeroportos americanos foi interrompida de forma abrupta: a Administração Federal de Aviação determinou a suspensão de todas as decolagens no país após uma falha de comunicação nos centros que coordenam o tráfego aéreo. Em Boston, Nova York e Seattle, passageiros diante dos painéis de partidas passaram a depender de informações que ainda não existiam, lembrando como a viagem moderna repousa sobre fios e sinais invisíveis. O motivo técnico do colapso permanece por esclarecer, e com ele a extensão do impacto sobre milhares de viajantes.
FAA suspende decolagens nos EUA após falha de comunicação; quase 7 mil voos são afetados
Numa sexta-feira 13, a rotina silenciosa dos aeroportos americanos foi interrompida de forma abrupta: a Administração Federal de Aviação determinou a suspensão de todas as decolagens no país após uma falha de comunicação nos centros que coordenam o tráfego aéreo. Em Boston, Nova York e Seattle, passageiros diante dos painéis de partidas passaram a depender de informações que ainda não existiam, lembrando como a viagem moderna repousa sobre fios e sinais invisíveis. O motivo técnico do colapso permanece por esclarecer, e com ele a extensão do impacto sobre milhares de viajantes.
Em Boston, um passageiro encarava o painel de partidas do Aeroporto Internacional Logan nesta sexta-feira, 13. A imagem, feita pela Reuters, resumia o dia: a Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos mandou suspender todas as decolagens no país.
O motivo apontado foi um problema de comunicação nos centros de controle de tráfego aéreo, responsáveis por coordenar o movimento das aeronaves. Sem uma comunicação confiável, a agência interrompeu as saídas em todo o território americano.
Segundo o site FlightAware, quase 7 mil voos foram atrasados ou cancelados. O número vem de um único monitoramento privado, não de uma contagem oficial da FAA.
As fotos mostram o efeito em diferentes pontos do país: filas no Aeroporto John F. Kennedy, em Nova York, passageiros diante dos painéis em Logan e um voo cancelado exibido em Seattle-Tacoma.
A reportagem ainda não detalha a natureza técnica da falha, a duração da suspensão ou o horário da retomada. Também não há informação sobre feridos. O que se acompanha agora é a volta à normalidade e o esclarecimento da causa.
Em frente a um painel de partidas no Aeroporto Internacional Logan, em Boston, um passageiro encarava a lista de voos nesta sexta-feira (13). A imagem, registrada pelo fotógrafo Brian Snyder, da Reuters, resume o dia: a Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos (FAA, na sigla em inglês) mandou suspender todas as decolagens no país.
O motivo apontado foi um problema de comunicação que atinge os centros de controle de tráfego aéreo. São esses centros que coordenam o movimento das aeronaves, e sem comunicação confiável a FAA interrompeu as saídas em todo o território americano.
Os números vieram do site de monitoramento FlightAware. Segundo o levantamento, quase 7 mil voos nos Estados Unidos foram atrasados ou cancelados por causa da suspensão. Trata-se de um dado de uma única fonte de monitoramento, e não de uma contagem oficial da FAA.
As fotos da Reuters mostram o efeito em diferentes pontos do país. No Aeroporto Internacional John F. Kennedy, em Nova York, pessoas formaram fila dentro de um terminal, em imagem de Angelina Katsanis. Em Logan, passageiros observavam os painéis de partidas e chegadas. No Aeroporto Internacional de Seattle-Tacoma, na costa oeste, David Ryder registrou um painel que exibia um voo cancelado.
O que a reportagem não detalha é a natureza técnica da falha, quanto tempo durou a suspensão ou quando as decolagens foram retomadas. Também não há informação sobre feridos ou incidentes em voo, e a cobertura se limita à interrupção das saídas e aos atrasos e cancelamentos decorrentes dela.
O ponto a acompanhar agora é a normalização das operações, já que um volume dessa ordem de voos afetados costuma gerar efeitos nos horários seguintes, e o esclarecimento da causa do problema de comunicação nos centros de controle, que ainda não foi explicada.
Quieres la nota completa?
Lee el original en G1 ↗