Numa sexta-feira de novembro, o céu americano ficou subitamente mudo: a Administração Federal de Aviação ordenou que aviões parados em pista permanecessem no solo após uma falha de comunicação atingir as torres de controle do país. A decisão, tomada por cautela e sem prazo definido para ser revertida, lembra que a vida moderna repousa sobre sinais invisíveis, cabos e rádios que raramente pensamos enquanto voamos. Trata-se de um lembrete de que a confiança no ar depende de infraestruturas antigas que ainda aguardam renovação.
EUA suspendem decolagens em todos os aeroportos do país após falha de comunicação nas torres de controle
Aviões em solo de costa a costa, sem prazo para voltar a decolar
Mark
Por que essa suspensão chama tanta atenção?
Mimi
Porque é rara. É a primeira paralisação nacional desde janeiro de 2023 e só a segunda do tipo desde os ataques de 11 de setembro de 2001.
Mark
O que exatamente falhou?
Mimi
Um problema de comunicação que afeta os 22 centros regionais de controle, que guiam os aviões em rota entre aeroportos. Foi o que disse o secretário Sean Duffy.
Luke
Mas a causa em si ainda não foi explicada, certo?
Mimi
Certo. Técnicos da FAA investigam, e não há prazo para a retomada.
Mark
E o alcance sobre os passageiros?
Mimi
Mais de mil aeronaves estavam em voo para os EUA, segundo o Flightradar24, e o Flighty contava mais de 30 mil voos programados no resto do dia.
Luke
Esses números vêm de aplicativos de monitoramento, não da FAA. São estimativas de terceiros, e não dizem quantos voos serão cancelados.
Mark
Há ligação com a modernização do sistema?
Mimi
O contexto é esse: o Congresso aprovou US$ 12,5 bilhões e Duffy diz que faltam US$ 30 bilhões.
Luke
Vale separar as coisas: nada nas informações disponíveis liga esta falha específica à tecnologia antiga. A relação não foi confirmada.
O Pulso
- Em poucos minutos, aviões já posicionados para decolar receberam ordem de ficar parados em aeroportos de todo o país.
- Mais de mil aeronaves seguiam em voo rumo a destinos americanos, deixando companhias e passageiros sem previsão de chegada.
- Mais de 30 mil voos programados para o restante do dia ficaram suspensos, espalhando atrasos por toda a malha aérea.
- Técnicos da FAA investigam a causa da falha nos 22 centros regionais, enquanto cada voo internacional passa a ser avaliado caso a caso.
- A paralisação expõe a modernização incompleta do controle aéreo, e a Casa Branca já se mobiliza para buscar mais de US$ 30 bilhões junto ao Congresso.
Numa sexta-feira de novembro, o céu americano ficou subitamente mudo: a Administração Federal de Aviação ordenou que aviões parados em pista permanecessem no solo após uma falha de comunicação atingir as torres de controle do país. A decisão, tomada por cautela e sem prazo definido para ser revertida, lembra que a vida moderna repousa sobre sinais invisíveis, cabos e rádios que raramente pensamos enquanto voamos. Trata-se de um lembrete de que a confiança no ar depende de infraestruturas antigas que ainda aguardam renovação.
Pouco antes das 16h no horário da costa leste dos Estados Unidos, aviões que aguardavam para decolar em aeroportos de todo o país receberam a ordem de permanecer no solo. A Administração Federal de Aviação (FAA) tomou a decisão após reportar um problema de comunicação que atinge as torres de controle de tráfego aéreo. Não há prazo para a retomada dos voos.
O secretário de Transportes, Sean Duffy, afirmou que a falha alcança os 22 centros regionais de controle, responsáveis por orientar aeronaves em rota. Técnicos da agência investigam o problema. Voos internacionais também foram afetados, e as aeronaves que chegam do exterior passam por avaliação individual. Antes da medida nacional, o tráfego já havia sido interrompido em Chicago.
Os números revelam a dimensão do impacto: mais de mil aviões estavam em voo rumo aos EUA, e mais de 30 mil voos estavam programados para o restante do dia. É a primeira paralisação nacional desde janeiro de 2023, e a segunda desse tipo desde os ataques de 11 de setembro de 2001.
O episódio joga luz sobre uma modernização ainda inacabada. O Congresso destinou US$ 12,5 bilhões ao projeto no ano passado, e cabos de cobre antigos já foram trocados por fibra óptica, mas equipamentos de rádio obsoletos seguem em substituição gradual. Duffy estima que sejam necessários mais US$ 30 bilhões, e a Casa Branca já negocia esses recursos. Agora, a prioridade é descobrir a causa da falha e definir quando os voos poderão ser liberados.
Pouco antes das 16h no horário da costa leste dos Estados Unidos, 18h em Brasília, nesta sexta-feira, 13, aviões que esperavam para decolar em aeroportos de todo o país receberam a ordem de permanecer no solo. A determinação partiu da Administração Federal de Aviação (FAA), depois de a agência reportar um problema de comunicação que atinge as torres de controle de tráfego aéreo. Não há prazo para a retomada dos voos.
O secretário de Transportes, Sean Duffy, disse que a falha afeta os 22 centros regionais de controle de tráfego aéreo, os responsáveis por orientar as aeronaves em rota entre os aeroportos do país. Segundo ele, técnicos da FAA investigam a situação. Segundo a Reuters, a agência mandou que todas as aeronaves com partida prevista em aeroportos americanos fiquem em solo "devido a circunstâncias extraordinárias e por razões de segurança".
A medida também alcança o planejamento de voos internacionais. De acordo com a FAA, as aeronaves que chegam do exterior serão avaliadas individualmente, caso a caso. Antes da ordem nacional, a agência já havia interrompido o tráfego aéreo em Chicago, após problemas de comunicação no sistema de controle.
Os números dão a dimensão do impacto. Segundo o Flightradar24, mais de mil aeronaves estavam em voo com destino a aeroportos dos Estados Unidos quando a suspensão começou. O aplicativo Flighty registrou mais de 30 mil voos programados para o restante do dia.
O episódio tem poucos precedentes. É a primeira paralisação nacional de voos desde janeiro de 2023, quando um sistema computacional fundamental da FAA apresentou falha. Antes disso, o último caso do tipo ocorreu depois dos ataques de 11 de setembro de 2001. Desde então, é a segunda vez que os EUA adotam uma medida desse tipo em âmbito nacional.
O governo vinha tentando modernizar a tecnologia obsoleta usada pelos controladores. O esforço ganhou impulso no ano passado, quando o Congresso aprovou US$ 12,5 bilhões para o projeto. Quilômetros de cabos de cobre antigos foram trocados por linhas de fibra óptica, e sistemas de rádio ultrapassados estão sendo substituídos aos poucos em aeroportos pelo país.
Ainda falta muito, porém. Duffy afirmou que serão necessários mais US$ 30 bilhões para concluir o trabalho, e a Casa Branca já começou a articular com o Congresso a aprovação desses recursos. O que se acompanha agora é a causa da falha de comunicação e o momento em que os voos poderão ser liberados.
Citações Notáveis
Há um problema de comunicação afetando os 22 centros regionais de controle de tráfego aéreo, e técnicos da FAA investigam (paráfrase).— Sean Duffy, secretário de Transportes dos EUA
Quer a matéria completa?
Leia o original em O Estado de S. Paulo, ↗