Há momentos em que uma guerra deixa de ser apenas combate e passa a ser uma pergunta sobre o que um país está disposto a entregar para existir em segurança. Foi isso que Volodymyr Zelensky trouxe a público ao relatar que emissários americanos sondaram se a Ucrânia deixaria o Donbass em troca de uma futura adesão à Otan. A proposta, ainda sem forma definitiva e vinda de apenas um dos lados, expõe a distância entre a diplomacia que se desenha em Abu Dhabi, Moscou e Dublin e a realidade de um território que a Rússia já controla em quase um quinto. Enquanto isso, nenhum avanço concreto surgiu, e a
EUA propõem que Ucrânia ceda território em troca de adesão à Otan, afirma Zelensky
Guerra iniciada em fevereiro de 2022 segue com combates em Kostiantynivka e avanços russos no leste e sul do país.
Eu não tenho o direito de tomar esta decisão sozinho
Mark
Qual é a novidade central aqui?
Mimi
Zelensky diz que, pela primeira vez, os americanos perguntaram se a Ucrânia deixaria o Donbass em troca de entrar na Otan.
Luke
Vale notar que isso vem só de Zelensky, em conversa com jornalistas. A reportagem não traz confirmação de Washington.
Mark
Houve alguma proposta formal?
Mimi
Ele a descreve como uma pergunta feita nas reuniões, não como um plano detalhado.
Luke
Exato. Não sabemos o texto, nem o peso que os americanos deram a ela.
Mark
E a decisão, quem tomaria?
Mimi
Ele diz que não pode decidir sozinho e consultaria a sociedade ucraniana, se houver garantias confirmadas da Otan e da UE.
Luke
É uma condição, não um compromisso: ainda não há garantias confirmadas.
Mark
E sobre o cessar-fogo?
Mimi
Segundo ele, Moscou recusa a pausa temporária e vê na missão humanitária em Kostiantynivka uma armadilha.
Luke
Também é a leitura de Kiev. Sobre Kostiantynivka, Rússia e Ucrânia discordam até sobre quem controla a cidade.
Der Puls
- Emissários americanos teriam colocado sobre a mesa a troca de território do Donbass por adesão à Otan, uma ideia que nunca havia aparecido formalmente nas negociações.
- Moscou exige a retirada total do Exército ucraniano do Donbass e recusa qualquer cessar-fogo temporário, travando qualquer avanço imediato.
- Kiev afirma que só levará a proposta à população se a Otan e a União Europeia oferecerem garantias de segurança específicas.
- Combates seguem em Kostiantynivka, onde Rússia e Ucrânia dão versões opostas sobre quem controla a cidade, enquanto as tropas russas pressionam no leste e no sul.
Há momentos em que uma guerra deixa de ser apenas combate e passa a ser uma pergunta sobre o que um país está disposto a entregar para existir em segurança. Foi isso que Volodymyr Zelensky trouxe a público ao relatar que emissários americanos sondaram se a Ucrânia deixaria o Donbass em troca de uma futura adesão à Otan. A proposta, ainda sem forma definitiva e vinda de apenas um dos lados, expõe a distância entre a diplomacia que se desenha em Abu Dhabi, Moscou e Dublin e a realidade de um território que a Rússia já controla em quase um quinto. Enquanto isso, nenhum avanço concreto surgiu, e a decisão, se algum dia vier, dependerá de garantias que ainda não existem.
Na sexta-feira, Volodymyr Zelensky contou a jornalistas algo que, segundo ele, nunca tinha sido dito em uma mesa de negociação: os americanos perguntaram se a Ucrânia se retiraria do Donbass caso fosse aceita na Otan. Ele pediu que as declarações só fossem publicadas no sábado. Para o presidente ucraniano, tratou-se de uma sondagem, não de uma exigência formal, e a versão vem apenas do seu lado.
O pano de fundo é uma rodada intensa de diplomacia. Os enviados Steve Witkoff e Jared Kushner reuniram-se com negociadores ucranianos e russos em Abu Dhabi, depois visitaram Vladimir Putin em Moscou e seguiram para Dublin, onde encontraram Zelensky. Até agora, o saldo não traz nenhum avanço concreto. Houve apenas um ponto de consenso: os europeus devem participar das próximas negociações.
Zelensky afirmou que Kiev discute garantias de segurança específicas da Otan e da União Europeia. Se elas vierem, disse, levará a decisão à sociedade ucraniana, pois não tem o direito de decidir sozinho. Do outro lado, Moscou exige a saída completa do Exército ucraniano de Donetsk e rejeita um cessar-fogo temporário. Kiev recusa essa condição, por temer novos ataques.
O território em disputa é imenso: a Rússia controla quase um quinto da Ucrânia, incluindo a Crimeia, a maior parte do Donbass e áreas de Zaporizhzhia e Kherson. Em Kostiantynivka, a Rússia diz ter tomado a cidade, mas a Ucrânia afirma que os combates continuam. Zelensky vê na proposta russa de uma missão humanitária uma armadilha para retirar a população e ocupar o local por completo.
O que vem agora é a confirmação, ou não, de garantias ocidentais capazes de justificar uma consulta à população ucraniana.
Na sexta-feira, em conversa com jornalistas, o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky contou algo que, segundo ele, nunca havia sido dito em uma mesa de negociação: os americanos perguntaram se a Ucrânia se retiraria do Donbass caso fosse admitida na Otan. As declarações foram dadas sob a condição de só serem publicadas no sábado.
Zelensky relatou que a pergunta veio durante os encontros dos últimos dias, e a descreveu como a primeira vez que a ideia foi levantada. Em suas palavras, os americanos quiseram saber se, aderindo à aliança, a Ucrânia deixaria a região. O que ele descreve, portanto, é uma sondagem, e não uma exigência formal, e a versão vem do lado ucraniano.
O pano de fundo é uma rodada intensa de diplomacia. Os emissários americanos Steve Witkoff e Jared Kushner participaram de uma série de reuniões em Abu Dhabi com negociadores ucranianos e russos. Depois, viajaram a Moscou para ver o presidente russo, Vladimir Putin, e seguiram para Dublin, onde se reuniram com Zelensky. A guerra, iniciada com a invasão russa em fevereiro de 2022, é o conflito mais violento na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.
O saldo, até agora, não inclui avanços concretos. Houve um ponto de convergência: todas as partes concordaram que os europeus devem ser associados às futuras negociações.
Zelensky afirmou que Kiev discute garantias de segurança específicas por parte da Otan e da União Europeia. Se os países ocidentais as confirmarem, disse, perguntará à sociedade ucraniana se aceita ou não a proposta, e acrescentou que não tem o direito de tomar a decisão sozinho.
O território em jogo é grande. A Rússia controla quase um quinto da Ucrânia: a Crimeia, anexada em 2014; a maior parte de Donetsk e Luhansk, que formam o Donbass; e extensas áreas de Zaporizhzhia e Kherson, no sul. Moscou exige a retirada completa do Exército ucraniano de Donetsk. Kiev rejeitou essa condição até aqui, por entender que deixaria o país exposto a novos ataques russos.
Zelensky disse também que Moscou se opõe a um cessar-fogo temporário. Sobre a proposta de uma pausa no tráfego energético, afirmou que os russos não querem. Chamou de armadilha a ideia de Putin de uma missão humanitária em Kostiantynivka: segundo ele, o objetivo é que os ucranianos abandonem a cidade para que os russos a ocupem inteira. A Rússia diz ter tomado a cidade este ano; a Ucrânia garante que os combates continuam. As tropas de Moscou avançaram lentamente para o oeste desde 2022, mas não conseguiram tomar toda a região de Donetsk.
O presidente criticou ainda a ideia, defendida por russos e americanos, de rever a arquitetura de segurança de todo o continente, conceito que acendeu o alerta entre os europeus. Para ele, isso é perigoso, porque coisas assim levam a guerras ou escaladas. A segurança real na Europa, afirmou, é a UE e a Otan.
Zelensky prevê que os russos apostaram tudo na campanha militar do inverno no hemisfério norte. Para tentar impedi-la, pede ao Congresso dos Estados Unidos que aprove sanções e armas, o tipo de motivação de que, segundo ele, Putin precisa para buscar a desescalada. O que observar agora é se Otan e UE confirmarão garantias de segurança que justifiquem levar a questão à população ucraniana.
Bemerkenswerte Zitate
A verdadeira segurança na Europa é a UE e a Otan. Não há outra segurança na Europa.— Volodymyr Zelensky, presidente da Ucrânia
Putin simplesmente deseja que abandonemos Kostiantynivka para que possam ocupar toda a cidade.— Volodymyr Zelensky, presidente da Ucrânia
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei Folha De Pernambuco ↗